1樓:匿名使用者
【拼音】:mǎi dú huán zhū
【釋義】:櫝:木匣;珠:珍珠。買下木匣,退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。
2樓:寵了一身脾氣
【詞語解釋】比喻那些沒有眼光,取捨不當的人.又諷刺了那些不瞭解事物本質,捨本逐末、棄主求次的人.原文楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠.
鄭人買其櫝而還其珠.此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也. 翻譯有一個楚國商人在鄭國賣珍珠,做了一個木蘭的匣子,這匣子用桂花、花椒薰過,用珠子和寶玉點綴,用紅色的美玉裝飾,用翠鳥的羽毛連綴.
鄭國人買了他的匣子卻還給他珍珠.這個楚國人可以說是善於賣匣子,不能說是善於賣珍珠啊. 啟示:
鄭人只重外表而不重於內在.而楚人的不分主次也十分可笑.
3樓:匿名使用者
有一個人花重金買了漂亮盒子裝的珍珠,卻誤以為商人賣的是漂亮的盒子所以把珍珠還回去了。後文說的楚人善於賣匣子不善於賣珍珠我認為是錯誤的,因為珍珠就應該配以漂亮的盒子才對,難道還要他用一個破舊的爛盒子裝珍珠以突顯珍珠的寶貴嗎。當然也許是生產力的不同導致認知的區別,以前的人認為珍珠應該配以普通的盒子也是因為生產力不夠發達的緣故吧。
經典成語故事《買櫝還珠》
4樓:一問時代
買櫝還珠 [ mǎi dú huán zhū ]基本釋義 詳細釋義
[ mǎi dú huán zhū ]
《韓非子·外儲說左上》記載,有個楚國人把珍珠裝在木匣子裡,到鄭國去賣。有個鄭國人認為匣子漂亮,就買下木匣,把珍珠退給了賣主。比喻取捨不當,抓了次要的,丟了主要的。
櫝(dú):木匣子。
故事一個楚國人,他有一顆漂亮的珍珠,他打算把這顆珍珠賣出去。為了賣個好價錢,他便動腦筋要將珍珠好好包裝一下,他覺得有了高貴的包裝,那麼珍珠的「身份」就自然會高起來。 這個楚國人找來名貴的木蘭,又請來手藝高超的匠人,為珍珠做了一個盒子(即櫝),用桂椒香料把盒子薰得香氣撲鼻。
然後,在盒子的外面精雕細刻了許多好看的花紋,還鑲上漂亮的金屬花邊,看上去,閃閃發亮,實在是一件精緻美觀的工藝品。 這樣,楚人將珍珠小心翼翼地放進盒子裡,拿到市場上去賣。 到市場上不久,很多人都圍上來欣賞楚人的盒子。
一個鄭國人將盒子拿在手裡看了半天,愛不釋手,終於出**將楚人的盒子買了下來。鄭人交過錢後,便拿著盒子往回走。可是沒走幾步他又回來了。
楚人以為鄭人後悔了要退貨,沒等楚人想完,鄭人已走到楚人跟前。只見鄭人將開啟的盒子裡的珍珠取出來交給楚人說:「先生,您將一顆珍珠忘放在盒子裡了,我特意回來還珠子的。
」於是鄭人將珍珠交給了楚人,然後低著頭一邊欣賞著木盒子,一邊往回走去。 楚人拿著被退回的珍珠,十分尷尬地站在那裡。他原本以為別人會欣賞他的珍珠,可是沒想到精美的外包裝超過了包裝盒內的價值,以致於「喧賓奪主」,令楚人哭笑不得。
成語買櫝還珠的意思是?
5樓:匿名使用者
買櫝還珠意思是買來裝珍珠的木匣退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。
拼音: [mǎi dú huán zhū]
出處: 宋·程頤《與方元寀手帖》:「今之治經者亦眾矣;然而買櫝還珠之蔽;人人皆是。」
出處譯文:當今的治經者也與眾人一樣,但是為了遮蔽買來裝珍珠的木匣退還了珍珠的短處,人人都是一樣的。
近義詞:捨本逐末、本末倒置、反裘負薪
反義詞:去粗取精
造句:讀一本書必須吸取精華,千萬別幹買櫝還珠的蠢事。
擴充套件資料
故事:話說,春秋時期,楚國有一個人,他得到了一顆夜明珠,別說這珠的光彩奪目了,就是看它的型號,那都是非常稀罕的。這楚人心想,如此漂亮的珠子,一定很值錢。
於是便決定把這夜明珠給賣了。
楚人決定做一個精緻的木盒,俗話說,好馬配好鞍,越是好的東西越應該有一個精緻的包裝。為了賣個好價錢,這楚人找來了名貴的木蘭,請工匠為他做一個木盒,想把這夜明珠放在盒子裡。
沒過多久,這木盒是做好了,可是這楚人左看右看上看下看,還是覺得有點不太滿意,於是他又找來了桂椒香料,放在這木盒當中薰了三天三夜。三天之後,楚人開啟木盒,一股沉香之氣撲面而來。相比之前的盒子,那自然是提高了一個檔次。
在反覆地把玩之後,楚人還是覺得這木盒不夠精緻,於是又找來了工匠,在盒上雕了許多的花紋,並且在盒子的四周鑲上了精美的翡翠。這一次,楚人滿意了,於是將夜明珠小心翼翼地放到了木盒之中,帶到了鄭國,準備賣個好價錢。
這精美的木盒一露面就被很多人看上了,一群鄭國人上前詢問**。其中一個人將木盒拿在手裡看了半天,可謂是愛不釋手,一番討價還價之後,他以最高的**,買下了這木盒。
可是這鄭人拿著木盒走沒多遠,便又回來了,口中說道:「我說你這珠子放在盒裡,是不是忘記了?我給你送回來了。」
這楚人看著手中的夜明珠,真是哭笑不得啊。
6樓:匿名使用者
【詞語解釋】比喻那些沒有眼光,取捨不當的人。又諷刺了那些不瞭解事物本質, 捨本逐末、棄主求次的人。 原文
楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也。
翻譯有一個楚國商人在鄭國賣珍珠,做了一個木蘭的匣子,這匣子用桂花、花椒薰過,用珠子和寶玉點綴,用紅色的美玉裝飾,用翠鳥的羽毛連綴。鄭國人買了他的匣子卻還給他珍珠。這個楚國人可以說是善於賣匣子,不能說是善於賣珍珠啊。
啟示:鄭人只重外表而不重於內在。而楚人的不分主次也十分可笑。
與買櫝還珠相關的成語
7樓:匿名使用者
還珠買櫝〗的近義詞有: 買櫝還珠
成語買櫝還珠中櫝
8樓:匿名使用者
買櫝還珠
拼音: mǎi dú huán zhū 簡拼: mdhz
近義詞: 捨本逐末、本末倒置、反裘負薪 反義詞: 去粗取精
解釋: 櫝:木匣;珠:珍珠。買下木匣,退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。
出處: 戰國·韓·韓非《韓非子·外儲說左上》:「楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠,鄭人買其櫝而還其珠。」
成語故事:
春秋時代,楚國有一個商人,專門賣珠寶的,有一次他到齊國去兜售珠寶,為了生意
好,珠寶暢銷起見,特地用名貴的木料,造成許多小盒子,把盒子雕刻裝飾得非常精緻美
觀,使盒子會發出一種香味,然後把珠寶裝在盒子裡面。
有一個鄭國人,看見裝寶珠的盒子既精緻又美觀,問明瞭價錢後,就買了一個,開啟盒
子,把裡面的寶物拿出來,退還給珠寶商。
與買櫝還珠相近的成語
9樓:du笑傲江湖
買櫝還珠
【近義】捨本逐末、本末倒置、反裘負薪
【反義】去粗取精
【釋義】櫝:木匣;珠:珍珠。買下木匣,退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。
【出處】《韓非子·外儲說左上》:「楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。」
【用例】不善讀書者,昧菁英而矜糟粕。~,雖多奚益?改用白話,決無此病。(清·裘廷樑《論白話為維新之本》)
10樓:張驕傲pk鹿霸氣
反裘負薪:反穿皮襖背柴。比喻為人愚昧,不知本末。
狐假虎威的成語故事,狐假虎威的經典成語故事
荊宣王問群臣說 我聽說北方地區的諸侯都懼怕昭奚恤,果真是這樣嗎?群臣沒有能回答上來的。江一回答說 老虎尋找各種野獸來吃。捉到一隻狐狸,狐狸對老虎說 你不該吃我,上天派我做百獸的首領,如果你吃掉我,就違背了上天的命令。你如果不相信我說的話,我在前面走,你跟在我的後面,看看群獸見了我,有哪一個敢不逃跑的...
長篇成語故事,長篇 成語故事
1 馬到成功 戰馬一到陣前就取得勝利。形容迅速取得成就。出處 元 鄭廷為 楚昭公 管取馬到成功 奏凱回來也。唐朝時期,繹州龍門大黃莊農民薛仁貴,自幼喜歡武術,到20歲時已學成十八般武藝。他一心想投軍報國,父母擔心他並勸阻他。他對父母說 今當國家用人之際,要掃除夷虎,肅靖邊疆,憑你孩兒學成武藝,智勇雙...
因禍得福成語故事,來自成語故事的成語
民生為本 成語名字 因禍得福 成語發音 y n hu d f 成語出處 西漢 司馬遷 史記 蘇秦列傳 越王勾踐棲於會稽,復殘強吳而霸天下,此皆因禍為福,轉敗為功者也。成語解釋 因遭遇災禍之後反而得到福。指對禍患處理得當 壞事變成了好事。成語繁體 因禍得福 成語結構 偏正式成語 感 彩 中性成語 常用...