1樓：位杏
開片——打群架；
一身蟻——一身麻煩；
食死貓——背黑窩）
拋浪頭——吹噓自己以嚇唬他人；
鬼五馬六——古靈精怪；
光棍佬遇著無皮柴——想敲詐勒索卻遇著窮光蛋用廣東話談情說愛的效果最好，因為最簡單易記。你我只要記住五個字，便可以表達大部分情意。
這五個神奇的字是：鐘意，鬼，死，好。
以下句子情意綿綿，全靠有這些字助陣：
·表達愛慕：「我鐘意你。」
·表達極度愛慕：「我好鐘意你。」
·表達極度愛慕加痴情：「我好鬼鐘意你。」
·表達極度愛慕加痴情兼交代下世戀情：「我好鬼死鐘意你。」
·俏皮地表達極度愛慕加痴情兼交代下世戀情：「我好鬼死鐘意你呀，衰鬼！
俾你玩到我沊沊轉→俾你舞到車車(第3聲)nic(第4聲)一陣間→時緊(第3聲)
轉彎處→轉屈dok
打死你→fit死你;盆(第3聲)死你;泥死你;nut死你;陳(第3聲)死你.....
返屋k→返離(第3聲)基
唔知道→唔day才
得意→吊癮;骨氣
飯焦→飯濃(第3聲)
懶叻→演勁(第3聲)
d粥煮得唔夠稀→d粥煮到傑嘟嘟(第3聲)
玩→lao(第3聲);戀;舞..
pie牌當中的葵扇,紅心,梅花,介磚→葵,痕,花,角幾個人玩正反手→哦per(第1聲)
捉迷藏→mei(第1聲)扶鹿
陽光→月厚
桌子→堆頭
貼紙→nat nat紙
d大人用來嚇小朋友訓覺既人物→包婆
形容好激動甘系度沃→的的扎
好討厭你→好煩(第3聲)你
下雨→落水微麻
荔枝→黎gei(第3聲)
柿子→柿嘟
吾聽話→惡教
翻學→翻館
事物→閒野(第3聲)
梯子→bang企
賊→小摸仔
八卦,是非→時文
現在→拒史
那時→擰史
坐不定→鬱郁公
廣州話→會城話
沊小朋友開心→索深蚊仔心氣
猜包剪踏→ding屎
形容液體凝固→瓊dong(第3聲)
俾你玩到我沊沊轉→俾你舞到車車(第3聲)ning(第4聲)一陣間→時緊(第3聲)
轉彎處→轉屈dok
打死你→fit死你;噴pen(第3聲)死你;泥死你;那(第3聲)死你;塵chen(第3聲)死你.....
返屋k→返離(第3聲)基
唔知道→唔day才
得意→吊癮;骨氣
飯焦→飯濃nong(第3聲)
懶叻→演勁jin(第3聲)
d粥煮得唔夠稀→d粥煮到傑達達(第3聲)
玩→lao(第3聲);戀;舞..
牌當中的葵扇,紅心,梅花,介磚→葵,痕,花,角幾個人玩正反手→哦p(第1聲)
捉迷藏→mei(第1聲)扶鹿
陽光→月厚
桌子→堆頭
貼紙→na na (第4聲)紙
d大人用來嚇小朋友訓覺既人物→包婆
形容好激動甘系度沃→的的扎
好討厭你→好煩(第3聲)你
下雨→落水微麻
荔枝→黎gei(第3聲)
柿子→柿嘟
吾聽話→惡教
翻學→翻管
事物→行呢
梯子→棒企
賊→小摸仔
八卦,是非→時文
現在→拒史
那時→擰史
我地，你地，區地－－惡，咧 劇
肚餓－－賭機
賞月－－爽月
落田－－去gei(第3聲)
2樓：信不信由你哦
呵呵，kinvas的比較靠譜，mengyuan815的不知所云。
其實就這樣看近音字是很難學的，還是要找廣州朋友多聽多講才行。
或者多看一些粵語電影和電視，看著字幕學發音。
講啲嘢俾你聽丫 意思
3樓：匿名使用者
講一些事情給你聽吧。
4樓：匿名使用者
說點事給你聽！我是廣東人，以後有什麼廣東話不知道的可以問我啊，呵呵！
5樓：匿名使用者
意思是: 說些事情給你聽吧
在廣州外省人能說廣州話嗎？
廣東人所說的"白話"是什麼意思?
6樓：
即廣東方言，粵語。呵呵，這幾乎是每個剛到廣州的外地人必須經歷的問題，剛開始的確挺煩人，但如果你打算在廣州呆下去的話還是多學習點吧，多看廣州新聞，陳揚主持的新聞日日睇很不錯，我是看這個過來的，就當免費學多了一門語言啦~
7樓：半舊無聊
白話就是粵語撒，廣東話啊，因為每個地方也有自己的方言啊
所以每個地方說的廣東話都有一定不同的啊
8樓：匿名使用者
白話就是廣東話，地方語言。外地人很少可以說的標準的。他叫你說白話根本就是開玩笑嘛
9樓：未來的日子
白話即廣東話，也就是粵語。這種方言在廣東、香港、澳門、新加坡等地多人使用。
10樓：知名不具具
已粵語為母語的兩廣人，把粵語稱為白話。
這段廣東話是什麼意思
11樓：
這個是網上牛人制作的帶著東北腔的廣東話，你把你這段話複製到google翻譯，點朗讀，瞬間笑噴啊。這種用google翻譯來搞笑的還有很多其他的~~哈哈
意思是以下：
「我是谷歌翻譯，你啊你啊，看著這裡啦！我要講些好鬼搞笑的話啦，雖然我不是很會講廣東話，但是我要講給你聽！我·叼·你·個·老·母·x！你撲街，你全家慘，你全家玩完。」
12樓：ㄨbelieve愛
同意樓下的..我是廣州人...這個譯音好難聽..~
13樓：匿名使用者
這是普通話寫出來的諧音?差太遠了...
14樓：蝶兒飛呀飛啊
原諒我不是廣東人。。。。。。
「給我」粵語怎麼說
15樓：一笑而過看回頭
在粵語裡面的正寫「給我」是「畀我」或「俾我」。畀和俾 諧音是bei發第二聲，我讀法是ngo，想一想"餓"這個音，比這個音舌頭更往上翹，在這個變音的"俄"字上，加上"歐"字音，說通俗也就是嘴向外撅出"o"型。畀我」或「俾我」意思是「給與...
」。粵語，又稱廣州話、廣府話、廣東話、白話、唐話，是廣府民系最基本也是標誌性的文化識別。粵語包含九聲六調，較多保留古漢語的特徵，擁有完善的文字系列，可以完全使用漢字（粵語字）表達，是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。
粵語在香港、澳門具有官方語言的地位，是澳大利亞的第四大語言，美國和加拿大的第三大語言，紐西蘭的第二大語言。
擴充套件資料：
粵語特徵：
1、發音系統
粵語發音系統較複雜，有19個聲母，56個韻母跟九聲六調。
2、聲調
九聲六調：陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲六調即九種發聲，六種聲調。簡單理解：首先一種聲調對應一種發聲，六種聲調對應六種發聲，剩下三種發聲就是入聲。
實際上陰入、中入、陽入聲調的音高，與陰平、陰去、陽去是一樣的，不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義，是包括抑揚性（即實際音高）和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。
因此，即使只以1至6的六個數字標示六個聲調，也有人認為不能簡單稱作只有六個聲調，或說是九個聲調，或者更進一步說是「九聲六調」。
六個聲調調值的代表字為：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho4）；姆（mou5）；渡（dou6）。
3、詞彙
粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞：最常用，佔詞彙的大部分，如「時間」；粵語詞：
粵語專有詞彙，如「得閒」；外來詞：指由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞 ，如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。
同一個字詞，粵語的含義比普通話更廣，詞性更活。 粵語慣用單音節詞，但大部分現代漢語為雙音節詞。另外，粵語書面都保留很多古詞、古語。
動詞方面，如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」，現代全中文（漢語）通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。
名詞方面，「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。
形容詞方面，粵語講「晏」，通用書面可以說「晚、遲」。
最後副詞如「卒之」、「即刻」，通用書面分別說「終於」、「立刻」。
16樓：匿名使用者
「給我」在粵語裡面的正寫是「畀我」或「俾我」。畀和俾 的普拼都是bi，諧音是bei發第二聲，意思是「給與...」。有時方便寫得快，寫成「比我」也行
投檔分什麼意思，能不能說的通俗點
投檔分數線又被稱為院校調檔分數線，其第一個特點是同一批錄取的院校中，它們的投檔分數線是不一致的，高低由各自的生源情況決定，生源好的高校投檔分數線可能高出控制分數線很多，生源不好的則低一些，但原則上它不能低於同批錄取控制分數線。投檔分數線 比如，北京大學 清華大學的生源情況非常好，一般其投檔分數線都要...
能不能一些好聽的中文歌，能不能推薦一些好聽的中文歌？
1全部南拳媽媽的 下雨天 人魚的眼淚 劉惜君的 怎麼唱情歌 我很快樂 孫燕姿的 開始懂了 遇見 我懷念的 當冬夜漸暖 第一天 鬱可唯的 暖心 by2 我知道 勇敢 愛丫愛丫 愛上你 不是故意 范瑋琪的 一個像夏天一個像秋天 是非題 牛奶咖啡的 越長大越孤單 習慣了寂寞 周筆暢的 筆記 曾沛慈的 一個...
助您調理運勢的？。什麼意思。大家能不能說說
雙玉宸 估計就是幫助你走好運的。很多人都說信命，大家能不能說說原因，大家為什麼信命呢？ kkkkk咳咳咳 沒有陽光，就聽風吹，看雨落 沒有鮮花，就嗅泥土的芬芳，效小草的堅強 沒有掌聲，就享受生活的平淡，獨處的清寧。心靈有家，生命才會有路，守好心，走好路，珍惜最真的情感，感受最近的幸福，享受最美的心情...