1樓：姬覓晴
翻譯如下：孔融**時，朝廷內外非常驚恐。當時孔融的大兒子九歲，小的八歲，兩個孩子仍然像原來那樣在玩琢釘的遊戲，完全沒有一點惶恐的樣子。
孔融懇求前來執行逮捕任務的使者說：「我希望只加罪於我本人，兩個孩子能不能保全？」不料兩個孩子竟不慌不忙地說：
「父親難道看見過打翻的鳥巢下面還有完整的蛋嗎？」不久（拘捕兩個兒子的） 差役也到了。
2樓：小小統計員
【註釋】
①"孔融"句:這裡敘述孔融被曹操逮捕一事.中外:指朝廷內外.
②琢釘戲:一種小孩玩的遊戲.了:完全.遽(jù)容:恐懼的臉色.
③大人:對父親的敬稱.完:完整,按:這句話比喻主體傾覆,依附的東西不能倖免,必受株
連.【譯文】
孔融**,朝廷內外都很驚恐.當時,孔融的兒子大的才九歲,小的八歲,兩個孩子依舊在玩琢釘戲,一點也沒有恐懼的樣子.孔融對前來逮捕他的差使說:
"希望懲罰只限於我自己,兩個孩子能不能保全性命呢 "這時,兒子從容地上前說:"父親難道看見過打翻的鳥巢下面還有完整的蛋嗎 "隨即,來拘捕兩個兒子的差使也到了.
3樓：亓冷荷
孔融**,朝廷內外都很驚恐.當時,孔融的兒子大的才九歲,小的八歲,兩個孩子依舊在玩琢釘戲,一點也沒有恐懼的樣子.孔融對前來逮捕他的差使說:
"希望懲罰只限於我自己,兩個孩子能不能保全性命呢 "這時,兒子從容地上前說:"父親難道看見過打翻的鳥巢下面還有完整的蛋嗎 "隨即,來拘捕兩個兒子的差使也到了.
4樓：靜待花開談教育
世說新語講讀，古文字詞學習，魏晉風度瞭解，語文基礎知識，名人軼事瞭解。
翻譯孔融被收，中外惶怖。時融兒大者九歲，小者八歲，二兒故琢釘戲，了無遽容……
5樓：很多很多
翻譯孔融**時，朝廷內外非常驚恐。當時孔融的大兒子九歲，小的八歲，兩個孩子仍然像原來那樣在玩琢釘的遊戲，完全沒有一點惶恐的樣子。
孔融懇求前來執行逮捕任務的使者說：「我希望只加罪於我本人,兩個孩子能不能保全？」不料兩個孩子竟不慌不忙地說：
「父親難道看見過打翻的鳥巢下面還有完整的蛋嗎？」不久（拘捕兩個兒子的） 差役也到了。
原文孔融被收，中外惶怖。時融兒大者九歲，小者八歲，二兒故琢釘戲，了無遽容。融謂使者曰：
「冀罪止於身，二兒可得全不。」兒徐進曰：「大人豈見覆巢之下復有完卵乎？
」尋亦收至。
出處南朝·劉義慶《世說新語》
6樓：安靜每天
【註釋】
①"孔融"句:這裡敘述孔融被曹操逮捕一事.中外:指朝廷內外.
②琢釘戲:一種小孩玩的遊戲.了:完全.遽(jù)容:恐懼的臉色.
③大人:對父親的敬稱.完:完整,按:這句話比喻主體傾覆,依附的東西不能倖免,必受株
連.【譯文】
孔融**,朝廷內外都很驚恐.當時,孔融的兒子大的才九歲,小的八歲,兩個孩子依舊在玩琢釘戲,一點也沒有恐懼的樣子.孔融對前來逮捕他的差使說:
"希望懲罰只限於我自己,兩個孩子能不能保全性命呢 "這時,兒子從容地上前說:"父親難道看見過打翻的鳥巢下面還有完整的蛋嗎 "隨即,來拘捕兩個兒子的差使也到了.
7樓：黑暗之神
孔融**,朝廷內外都很驚恐.當時,孔融的兒子大的才九歲,小的八歲,兩個孩子依舊在玩琢釘戲,一點也沒有恐懼的樣子.孔融對前來逮捕他的差使說:
"希望懲罰只限於我自己,兩個孩子能不能保全性命呢 "這時,兒子從容地上前說:"父親難道看見過打翻的鳥巢下面還有完整的蛋嗎 "隨即,來拘捕兩個兒子的差使也到了.
翻譯成現代文 孔融被收，中外惶怖。時融兒大者九歲，小者八歲。二兒故琢釘戲，了無遽容。
手機被收檢討，手機被收5000字檢討
尊敬的xx 您好！今天，我懷著愧疚和懊悔給您寫下這份檢討書，以向您表示我對考試使用手機這種不良行為的深刻認識以及決心。我對於我這次犯的錯誤感到很慚愧，我真的不應該在考試時用手機，我不應該違背老師的規定，我們作為學生就應該完全的聽從老師的話，而我這次沒有很好的重視到老師講的話。我感到很抱歉，我希望老師...
上課手機被收回家反省後的檢查，上課手機被收回家反省後的檢查
這次犯錯誤，自己想了很多東西，反省了很多的事情，自己也很懊悔，很氣自己，去觸犯學校的鐵律，也深刻認識到自己所犯錯誤的嚴重性，對自己所犯的錯誤感到了羞愧。學校一開學就三令五申，一再強調校規校紀，提醒學生不要違反校規，可我卻沒有把學校和老師的話放在心上，沒有重視老師說的話，沒有重視學校頒佈的重要事項，當...
快遞被門衛簽收了，快遞被門衛簽收我卻沒有收到怎麼辦？！！！
乙安寒謬江 快遞公司的錯，打消費者權益保障 舉報啊。只有本人簽收才行的，他們負責哦。現在快遞競爭這麼激烈他們很在意自己口碑的。那個門衛也逞能，去罵他一頓，讓他把東西找回來。樓主想好哦，你投訴的話可能那個快遞員可能就失業了，唉，我看是得饒人處且饒人吧！如果不是很貴重的東西就算了吧！ 淡藍色的思念 是快...