1樓：八神空間
この手紙を書いてあなたに私の大學の近況に関してあなたにいくつか教えます。大學の中で私の専攻のはコンピュータと日本語です。私はすでに1名の大きい3の學生で、以前は物事をわきまえている多いに比べて、獨立をマスターして、同じく學んで自主的に學びます。
3年の日本語を學んで、恥ずかしく思いますのまだいかなるをもらっていないで金の純度の證明書があるので、でも私はきっと引き続き努力することができ(ありえ)ます。コンピュータについて、一體多いを學んで、しかし更にそんなに良くありませんて、だからも引き続き努力することができ(ありえ)て、簡単に放棄することはでき(ありえ)ませんの。高校が卒業した後にあなたに會ったことがなくて、今年の夏休み組織して一回集まるようにしましょう、時まで私はあなたのを知らせることができ(ありえ)ます。
誰能幫我翻譯一下下面這段話啊，翻譯成日語。拜託了。。。。！！ 20
2樓：匿名使用者
京都は濃厚な日本の風情があり、日本人の心の故郷とも言え、「本當の日本」と稱されている。京都はほとんど毎日祭りと行事が行われ、濃厚な地方郷土風情がある。最も賑やかなのは祇園祭と時代祭りである。
また、京都は「中國風」深い都市であり、たくさんの店名にはまだ漢字の跡が殘っている。
私が最も好きな日本都市は京都である。京都は舊稱平安京、日本の歴史上の千年古都である。日本文化芸術の発祥地として、京都は精巧で入念な京都人文景観で、今まで日本の文化のシンボルになっている。
京都は文化の影響を受ける場所でもあり、芸術や仏教、また民間手工芸など。京都では1000軒の寺院、60軒の庭園、3軒の宮殿がある。神殿と古代寺院、皇居御苑が大通りの両側に分佈し、入り亂れている中、きちんとした秩序があり、輝きながら、京都に濃厚な古都の姿を維持させている。
京都が千年以上の歴史文化遺產を完璧に儲存してきた。寺院神社をはじめ、古代風味がある建築の存在が歴史の證人となっている。近代の京都は第2次世界大戦の中で幸い殘され、多方面での発展ができた。
世界有名な學術機関、先端產業が誕生し、文化遺產名所になった。
3樓：粉蝶兒飄啊飄
你用搜尋呀
京都の派手な日本の風情ですが、日本人の心の故郷と呼ばれており、「本當の日本」を発表した。京都には毎日のようには慶祝行事と年中行事、金持ちリッチな地方別の郷土風情がある。最もにぎやかなは祇園祭節や時代のフェスティバルとして位置づけられた。
京都はまた「中國向けに」な都市、たくさんの店の名稱には依然として漢字の跡が殘っている。
私の最も好きな日本の都市は京都だ。京都の舊名平安京とは、日本が歴史上の千年の古都だ。日本文化芸術の產室だった京都、繊細な京都人文や景観になるには、これまで日本の文化の象徴である。
京都も受け入れる文化の薫陶のいいところであれ、芸術、仏教であれ民間工芸だった。京都には1000個餘りのお寺や60を裸にし、三
4樓：匿名使用者
京都具有濃郁的日本風情，是日本人心靈的故鄉，被稱為「真正的日本」。京都幾乎每天都有慶祝活動和例行節日，富有濃郁的地方鄉土風情。最為熱鬧的是祗園節和時代節。
京都又是「中國化」極深的城市，許多店鋪的名稱上仍然有漢字的痕跡。
京都市豊かな日本の風情を、日本人の心の故郷を、「本當の日本」。京都市にほぼ毎日、祝賀活動や定例の祝日で、富んで濃厚な地方の郷土風情。最もにぎやかなのは祇園祭や時代祭り。
京都市はまた中國化」の深い都市で、たくさんの店の名稱には漢字の跡。
我最喜歡的日本城市是京都。京都舊稱平安京，是日本歷史上的千年古都。作為日本文化藝術的發源地，京都以精巧細緻的京都人文與景觀，成為一直以來日本文化的象徵。
京都也是接受文化薰陶的好地方，無論是藝術、佛教還是民間手工藝。京都有1000多座寺廟、60座花園、三座皇宮。神殿古廟、皇宮御園分佈在起伏的街道兩側，錯落有序，交相輝映，使京都保持著濃郁的古都風貌。
京都完整的保留住了它千餘年的歷史文化遺產。以寺院神社為首，具有古代風格的房建築物的存在，成為歷史的見證。 現代京都在第二次世界大戰中得到倖存，在多方面得到了發展。
產生了世界知名的學術機構，先端產業，也成為著名文化遺產勝地。
私の最も好きな日本の都市は京都市。京都市舊名平安京とは、日本の歴史の上の千年の古都。日本の文化と芸術の発祥の地、京都市は精巧で入念な京都市人文景観になると、ずっと日本の文化の象徴。
京都市も文化を受け入れ薫陶のいいところも、芸術、仏教や民間工芸。京都市が1000多くお寺、60座花園、三基の皇居。神殿の古寺、皇居御園分佈うねる街道両側て秩序、コントラストを京都市濃厚な古都の風貌を保っている。
京都市完備に殘っていたそれは千年以上の歴史文化遺產。は寺社をはじめ、古代のスタイルの建物は部屋の存在となり、歴史の證人。現代京都市第二次世界大戦で生き殘り、多方面で発展してきました。
生まれた世界的に有名な學術機関、先端產業でも有名な文化遺產地。
5樓：
京都市豊かな日本の風情を、日本人の心の故郷を、「本當の日本」。京都市にほぼ毎日、祝賀活動や定例の祝日で、富んで濃厚な地方の郷土風情。最もにぎやかなのは祇園祭や時代祭り。
京都市はまた中國化」の深い都市で、たくさんの店の名稱には漢字の跡。私の最も好きな日本の都市は京都市。京都市舊名平安京とは、日本の歴史の上の千年の古都。
日本の文化と芸術の発祥の地、京都市は精巧で入念な京都市人文景観になると、ずっと日本の文化の象徴。京都市も文化を受け入れ薫陶のいいところも、芸術、仏教や民間工芸。京都市が1000多くお寺、60座花園、三基の皇居。
神殿の古寺、皇居御園分佈うねる街道両側て秩序、コントラストを京都市濃厚な古都の風貌を保っている。京都市完備に殘っていたそれは千年以上の歴史文化遺產。は寺社をはじめ、古代のスタイルの建物は部屋の存在となり、歴史の證人。
現代京都市第二次世界大戦で生き殘り、多方面で発展してきました。生まれた世界的に有名な學術機関、先端產業でも有名な文化遺產地。
誰能幫我翻譯一下這段日文 拜託了！
6樓：otakuの王子様
你要想要好的中文翻譯恐怕得有空有閒心有耐心的人才能給你翻譯出來，因為這段日語本身也是語法錯誤滿出的日語
7樓：木之本瀅
她是想讓你能夠繼續好好的生活......吧。
8樓：匿名使用者
いくつかの人々は言って欲求不満の生活の中の小さなエピソードは、それ回を実行することが必要で
答あることは、それぞれのメロディを見つけるはとてもすてきな、それによるとは、欲求不満では、海のxiaofan悪戦苦闘。それ自體をコントロールすることがないこと恐れているのは嵐のようだ。それによると、挫折も発芽したいが育つ、數多くのテストを経ると無數の闘爭は、あるでしょうが、一日としての成功に強い竹..
私の意見では、欲求不満ではありませんので、ひどい、ひどい場合は、思い切って勇敢な顏をしなかったことだ。
9樓：哦哦哦哦鵝鵝鵝
人下您發行。來 我用不進入的結果子源，至於為您從此bai從我生活可du以成為�s，如zhi果僅它! 我們喜歡釋出dao的手怎麼強[ku]被掌握？
孔大廈我也去�i罰，即使! [如此]和其他變得粗礪。 但燒，它不用盡區域火，並且[te]，那裡您是i。
怎麼那孔架子它大概是將是，我�i罰! 心臟下降血液。 �i它是以在不去的協會�l [關於]， [te]，至於為愛它您的�l不可能做的**邪魔!
沒有棄[te]，並且其他[關於]，是。 是的見這，去，您期待它刺穿�挨� [se]和鏈子和它是可能的撕毀! 您釋出。
私のいらない結果はあなたはこれから私より暮らしが�sになることができるさえすれば！ 大切にしたことがあります。 どのように
拜託幫我翻譯成日語！
10樓：
日語的話是（8がぎいっとたたえます）（その一として）あなたのこの8がぎいっをにたたいて砕きました！あなたのこの8ぎいっ君をたたいて砕いたでしょう!あなた達のこれらの田舎くさい殼のぼうっとしている殼、あなた達が高く冷蔵庫の中の卵の巣內に座ってエネルギーのどんなドイツがありますか？
あなた達はまた卵白と卵黃の父と母を生むのではありません。
あなた、あなたの8はぎいっ、あなたはどんな8がぎいっですか？他の人はあなたがばかの神だと言って、あなた、あなたは座ってそれではすぐ少しも同じく駆け回ることができません。あなた、あなた赤いです1つの卵の殼、あなたも恥ずかしがりますか？
、あなたあなたあなた、あなたは完全に1つの殼です！あなた、あなたのこの田舎くさい殼のぼうっとしている殼、あなたはこれは卵黃のがない、卵白のがない、私はあなたをたたいて砕いて、たたいて砕いて、あなたのすべてをたたいて砕いて、特にあなたの卵の巣をたたいて砕きます！もしもあなたは才能があるなら、下りてくるのがもうもうとしているようにしましょう!
中文的大概意思是你們這些低能的人,世界是為你們創造的嗎?你們是創造世界的人嗎?你比不上任何人,你想要進步別人都認為是錯誤的,你什麼都做不成,沒才無藝,我勝過你一切,你如果想贏過我,乾脆下地獄重生!
11樓：可豪
（8がぎいっとたたえます）（その一として）
あなたのこの8がぎいっをにたたいて砕きました！あなたのこの8ぎいっ君をたたいて砕いたでしょう!あなた達のこれらの田舎くさい殼のぼうっとしている殼、あなた達が高く冷蔵庫の中の卵の巣內に座ってエネルギーのどんなドイツがありますか？
あなた達はまた卵白と卵黃の父と母を生むのではありません。
あなた、あなたの8はぎいっ、あなたはどんな8がぎいっですか？他の人はあなたがばかの神だと言って、あなた、あなたは座ってそれではすぐ少しも同じく駆け回ることができません。あなた、あなた赤いです1つの卵の殼、あなたも恥ずかしがりますか？
、あなたあなたあなた、あなたは完全に1つの殼です！あなた、あなたのこの田舎くさい殼のぼうっとしている殼、あなたはこれは卵黃のがない、卵白のがない、私はあなたをたたいて砕いて、たたいて砕いて、あなたのすべてをたたいて砕いて、特にあなたの卵の巣をたたいて砕きます！もしもあなたは才能があるなら、下りてくるのがもうもうとしているようにしましょう
誰能幫我翻譯成日語
你說的啥p話 今學期 頑張 試験 成績 取 仕方 一度 勉強 必 頑張 試験 合格 皆 一緒 頑張 動詞 必須 不得不 只能 今學期 彼 再 i 試験 私 一緒 合格 一生懸命勉強 將來的 再 學 試験 十分 勉強 這學期因為自己學習不夠努力 努力 彼 不足 學習 學期 考試沒能考好 試験 沒辦法 ...
誰能幫我翻譯成英文，誰能幫我翻譯成英文
煙花覺遠 70 的schur wolle 萊恩維耶熱 羊毛 20 的聚醯胺 尼龍10 kaschmir cachemire 開司米富特 doubluer linging 100 滌綸 poliestere asco會議形式 左聯發揮駱駝美聯帕卡 富特100 viskose 30 70 schurwo...
誰能我翻譯一下 翻譯成英文，拜託了
按照讀音可以說 clandy 但是 這都不是正式英文名 所以可以按類似發音的 brandi,blandy 布蘭迪怎麼樣？ 民大十四少 我覺得你應該叫grady 這是個地道的英文名，讀起來類似 chilandy 如何 第一次下雨無悔 qilandi奇蘭迪 誰能幫我翻譯一下下面的英語對話？拜託了各位 謝...