1樓:覃大虎
這句話是評擊那些不求上進、醫術不精,沾沾自喜,急功近利的醫者。意思是:醫好一個普普通通的小病,不是什麼大病,就認為自已功勞非常大。
以為----------認為
「醫之好治不病以為功」是什麼意思
2樓:貝貝愛教育
醫生愛給沒有病的人治病,把治好的「病」做為自己的功勞!
原文:扁鵲見蔡桓公,立有間,扁鵲曰:「君有疾在腠理,不治將恐深。
」桓侯曰:「寡人無疾。」扁鵲出,桓侯曰:
「醫之好治不病以為功!」居十日,扁鵲復見,曰:「君之病在肌膚,不治將益深。
」桓侯不應。扁鵲出,桓侯又不悅。
白話譯文:
扁鵲進見蔡桓公,在蔡桓公面前了一會兒,扁鵲說:「您在肌膚紋理間有些小病,不醫治恐怕會加重。」蔡桓公說:
「我沒有病。」扁鵲離開後,蔡桓公說:「醫生喜歡習慣給沒病的人治『病』,以此來顯示自己的本領。
」 過了十天,扁鵲再次進見蔡桓公,說:「您的病在肌肉裡,不及時醫治將會更加嚴重。」蔡桓公不理睬。
扁鵲離開後,蔡桓公又不高興。
此文出自戰國時期·韓非《扁鵲見蔡桓公》
寫作背景:
《扁鵲見蔡桓公》是戰國時期思想家韓非創作的一篇散文。此文講述了蔡桓公諱疾忌醫,最後病入骨髓、體痛致死的寓言故事。意在告誡世人特別是為政者,應該勇於正視現實,直面個人災難、社會危機,及早採取救治措施。
作者在闡釋道理、敘寫過程中,讚頌了扁鵲之神智而鞭撻了蔡桓公的固執、愚頑,簡單的語言傳達,無繁複累贅,無咬文嚼字,實為佳作。
戰國時代是群雄並立,戰亂頻繁的年代,也是人才輩出學術思想空前活躍的年代。諸子百家為了宣揚自己的主張紛紛著書立說、聚眾講學。「時代造英雄」,這樣的時代要求當時的作家的著作邏輯嚴謹,精心選材,說理透徹,令人信服。
《韓非子》即是其中的優秀代表,在《韓非子》中,《解老》、《喻老》兩篇是道家經典《老子》的重要註解與闡釋著作。
此文以桓侯病情發展為主線,結構流暢緊湊、跌宕有致,逐步將說理推進。作者採用三迭式手法,通過描寫扁鵲的多次諫勸深化了主題。另外,扁鵲的反覆勸說與桓公不以為意的態度形成鮮明對比,不費矯飾之功便刻畫出人物的不同特點:
扁鵲盡心負責、醫術高明,而桓公驕橫自大、不知變通作者旨在提醒人們要善於聽取他人意見,要懂得見微知著,防患於未然,不要諱疾忌醫,這深刻的道理以簡單的語言傳達出來,無繁複累贅,無咬文嚼字,實為佳作。
3樓:匿名使用者
就是:當你給出「「醫之好治不病以為功」是什麼意思」這個問題並附以「醫生愛給沒有病的人治病,把治好的「病」做為自己的功勞!」的答案時,有人回答道:
那句話的意思就是:「醫生愛給沒有病的人治病,把治好的「病」做為自己的功勞!」。
因此得到最佳回答的評價。
這時,那個回答的人就應該被評價為「醫之好治不病以為功」。
這病人也真是的...
4樓:答聽芹虢凱
醫之好治不病以為功:醫生喜歡給沒病(的人)治病,把(治好「病」)作為(自己的)功勞!之,助詞,沒有實在意義
5樓:匿名使用者
醫生喜歡把**沒病的患者這件事作為功勞。
6樓:超級無敵小小貓
自己知道了,好要問別人。
7樓:匿名使用者
扁鵲講的話,意思``````你自己不是寫出來了麼
「醫之好治不病以為功」的「為」是什麼意思
8樓:匿名使用者
當作,作為
醫生喜歡**沒有病的人把(它)當作功勞。
之:主謂之間取消句子獨立性
9樓:明日陽光
為,成就。醫生的喜好,治沒有病的人,以成就功勞。這句話是蔡桓公對醫生的不尊重表現。
10樓:
醫生倡導預防疾病,認為是最大的功勞。
「好」喜好、提倡
「不病」尚未病
「為」動詞,認為,作為
「醫之好治不病以為功」的「以」什麼意思
11樓:
「作為」吧,大意應該是「醫生喜歡**根本就沒有疾病的人,卻把那作為自己的功勞」
「醫之好治不病以為功」的病是什麼意思?
12樓:郝希榮過綢
就是:當你給出「「醫之好治不病以為功」是什麼意思」這個問題並附以「醫生愛給沒有病的人治病,把治好的「病」做為自己的功勞!」的答案時,有人回答道:
那句話的意思就是:「醫生愛給沒有病的人治病,把治好的「病」做為自己的功勞!」。
因此得到最佳回答的評價。
這時,那個回答的人就應該被評價為「醫之好治不病以為功」。
這病人也真是的...
13樓:不恥下問者
醫之好治不病以為功——醫生喜歡把**沒病的患者這件事作為功勞。
病就是「疾病」了噻!
14樓:蒼譽植正德
「作為」吧,大意應該是「醫生喜歡**根本就沒有疾病的人,卻把那作為自己的功勞」
15樓:
第三個回答完全正確。
「醫之好治不病以為功」的「之」什麼意思
16樓:匿名使用者
醫之好治不病以為功:醫生喜歡給沒病(的人)治病,把(治好「病」)作為(自己的)功勞!之,助詞,沒有實在意義
17樓:匿名使用者
之:助詞,沒有實在意義!
醫之好治不病以為功,之什麼意思
18樓:
之:,取消句子獨立性,不譯.用於主謂之間,可不譯.(結構助詞,用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用)
全句意思.醫生喜歡給沒有病的人治病,把治好病當做自己的功勞.
醫之好治不病以為功的之是什麼意思?
19樓:匿名使用者
用於主謂之間,可不譯。(結構助詞,用在主語和謂語之間,起取消句子獨立性的作用)
全句意思。醫生喜歡給沒有病的人治病,把治好病當做自己的功勞。
君子蘭葉斑病怎樣治,君子蘭葉子長鏽斑,如何醫治?
榮榮和平 葉片經常噴噴磷酸二氫鉀比較好,每次澆水時可以加點營養液,植物生長更好更旺,君子蘭喜散射光,放室內明亮處比較好,夏天喜通風 大峰園藝 君子蘭葉斑病是這樣防治的,很多花友都不懂 君子蘭葉子長鏽斑,如何醫治? 李粱養花記 君子蘭葉片長鏽斑,這兩種它一起用,鏽斑很快就不見 君子蘭葉子長鏽斑,應該是...
君子病無能焉,不病人之不己知也翻譯
君子病無能焉,不病人之不己知也翻譯如下 真正的君子最怕的是無能 而不是別人不瞭解你 或者不知道你.這句話出自孔子 論語 衛靈公 第18章,這裡的 病 字,指憂慮,擔憂。不己知 也就是 不知己 不瞭解自己。孔子此話,強調君子要學以為己,力求自立 自強。同樣的語意,在 論語 中多次出現,這就足以證明,自...