好啦好啦你話點就點,唔好再咩就得。誰能吧這句廣東話翻譯成普通話跪求

時間 2022-07-12 01:55:02

1樓:匿名使用者

好啦好啦,你快點啦,晚點就不行了

2樓:林小仙

好了好了,你說怎樣就怎樣吧,別再那樣就行了。

3樓:安寧的未來

行了行了,你說什麼就什麼吧,不要在那個就行了。

不知對不對,我自己也是廣東人。

4樓:明晚的流星雨

好啦好啦,折騰好幾天了,該換點新話題了。

鬼唔知你三個星期飛咗4個女啊?唔好呃我啦。 把這廣東話翻譯成普通話跪求 30

5樓:樂昌一日遊

哪個不知道你在這三個星期之內甩了4個女孩子啊?不要騙我了。

6樓:匿名使用者

誰不知道你三個星期拋棄了4個女的?不要騙我了。

7樓:匿名使用者

你以為沒人知道你三週以內甩掉4個女孩子麼?別騙我啦!

8樓:匿名使用者

誰不知道你在三個星期之內就甩了4個女孩?別騙我啦,

廣東話 你不給啊 什麼意思 翻譯成普通話謝謝

9樓:匿名使用者

「你不給啊bai」

在廣東話口

du語中, 會說成: 你唔

zhi畀啊

唔:不畀:其dao中一個主要的意版

思同普通話的 「給」權

,如: 畀一支筆我, 就是普通話的:給我一支筆 (語序上,與普通話不同)

但是, 畀 還有其他意思,如:被, 例句:我畀人打, 普通話就是: 我被人打; 還有, 允許,如: 畀我去啦, 普通話意思就是: 讓我去吧。

lz 所說 「你不給啊」,明顯是普通話化了的廣東話口語,把「畀」替換成普通話的「給」,意思主要有兩個可能性, 1) 如普通話的意思, 2) 你不允許/同意/ 嗎?

具體是哪個意思,還要看上下文或語境。

10樓:匿名使用者

廣東話:你唔俾啊!

普通話:你不給啊!

11樓:

這就是普通話吧。。。

「那五甲好康a代志」這句廣東話翻譯成普通話是什麼意思?

12樓:匿名使用者

這是閩南話。。就是 哪有那麼好的事情

13樓:匿名使用者

這是什麼話呀?廣東話沒這樣的,你最好把整句話寫出來看看吧

廣東話翻譯成普通話 敢夜唔訓就想這怪東西,小心痴佐線吖! 這個什麼意思 啊 10

14樓:匿名使用者

就是說這麼晚了不睡覺就想這怪東西,小心變精神病患者,就是這意思,希望幫到你吧

15樓:

意思:這麼晚不睡覺只想著這些怪東西,小心神經錯亂啊。

16樓:

這麼晚不睡覺就想這些怪東西,小心變神經啊!

如果幫到你,請記得采納,謝謝

17樓:匿名使用者

這麼晚還不睡,淨想著這古怪的玩意,當心會發瘋的。

18樓:

這麼晚還不睡淨想這些怪東西,小心變成神經病阿

19樓:落寞的小孩

這麼晚不睡就想這怪東西,小心發神經。

20樓:

這麼晚不睡就只想著這乖東西.小心變神經病..!!

為什麼對於男的你冷他就熱,你對他熱一點他就變冷呢

彌茂 這就是男人的性格得到了不珍惜,得不到的他才會很珍惜。你對他忍了,他是怕你離開他,所以他就會加倍的對你好,而你對他好了,他就認為你不會離開他了,他就會變得冷淡一點。 你好,你們兩人不是在做熱傳遞,而是壓根就沒有對上眼,也就是匹配度不高。沒有熱情似火,而只是隨意湊合。這是我的個人看法。 七先生是遊...

看了這3點你就明白為什麼不要提前還貸

搜狐焦點 提前還貸分多種 目前最常用的兩種還款方式為等額本息還款法和等額本金還款法。等額本息還款法,即借款人每月以相等的金額償還貸款本金和利息。這種方式在償還初期的利息支出最多,本金還得相對較少,以後隨著每月利息支出逐步減少,歸還的本金就逐步增多。等額本金還款法,即借款人每月以相等的額度償還貸款本金...

生命是有光的,在我熄滅以前,能夠照亮你一點,就是我所能做的了。我愛你,你要記得對這句話的理

舒雅學姐 1 出處 張嘉佳 雲邊有個小賣部 是故事裡面程霜畫給劉十三的一幅畫 一縷光 的畫下的字。2 理解 這句話是在告訴男主角劉十三,哪怕自己已經沒有多少時光了,也希望他能記得她的愛意,從小時候的希望病治好了做他女朋友,到長大後陪伴在他身邊,她從來沒有改變過自己的心意。程霜早在小學時,就被醫生判定...