1樓：冰欣
身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通
這句話出自：唐朝的李商隱『《無題》其一』
昨夜星辰昨夜風，
畫樓西畔桂堂東。
身無綵鳳雙飛翼，
心有靈犀一點通。
隔座送鉤春酒暖，
分曹射覆蠟燈紅。
嗟餘聽鼓應官去，
走馬蘭臺類轉蓬。
解釋：身上沒有綵鳳那雙可以飛翔的翅膀，心靈卻像犀牛角一樣，有一點白線可以相通。
賞析：詩人這兩句詩顯然是在寫自己的愛情遭遇。他同自己的愛人分處兩地，不能相見，所以說「身無綵鳳雙飛翼」。
儘管不能相通，但兩人在思想感情上卻早已契合、溝通，「心有靈犀一點通」即指此而言。下句常為後人所借用，但已不限於指愛情。古書記載，有一種犀牛角名通天犀，有白色如線貫通首尾，被看作為靈異之物，故稱靈犀，「一點通」的想象也由此而來。
清人馮舒說：「次聯襯貼流麗圓美，『西昆』一世所效。」（見《瀛奎律髓匯評》），可見其影響之深。
『心有靈犀一點通』現在常用於形容情人之間心靈相通，比如說對於某事物的看法異口同聲、解決問題的方法都想得一樣。
2樓：
身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。
唐·李商隱《無題》其一
[今譯] 身上沒有綵鳳那雙可以飛翔的翅膀，心靈卻像犀牛角一樣，有一點白線可以相通。
[賞析] 詩人這兩句詩顯然是在寫自己的愛情遭遇。他同自己的愛人分處兩地，不能相見，所以說「身無綵鳳雙飛翼」。儘管不能相通，但兩人在思想感情上卻早已契合、溝通，「心有靈犀一點通」即指此而言。
下句常為後人所借用，但已不限於指愛情。古書記載，有一種犀牛角名通天犀，有白色如線貫通首尾，被看作為靈異之物，故稱靈犀，「一點通」的想象也由此而來。清人馮舒說：
「次聯襯貼流麗圓美，『西昆』一世所效。」（見《瀛奎律髓匯評》），可見其影響之深。
[原作] 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。嗟餘聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。
3樓：在成都肥成豬
身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通
出自唐·李商隱《無題》
身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通指宋年青美麗，聰慧多情,與他一見鍾情,兩人雙雙墜入情網;都是對美好的戀情的回憶.
所以說「身無綵鳳雙飛翼」。儘管不能相通，但兩人在思想感情上卻早已契合、溝通，「心有靈犀一點通」即指此而言。下句常為後人所借用，但已不限於指愛情。
4樓：匿名使用者
身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通
心有靈犀一點通,日語怎麼說合適，心有靈犀一點通的下一句對什麼好
等待晴天 心有靈犀一點通,日語可以近譯為以心伝心 心有靈犀一點通 比喻戀愛著的男女雙方心心相印。現多比喻彼此的心思都能心領神會。詩人這兩句詩顯然是在寫自己的愛情遭遇。他同自己的愛人分處兩地，不能相見，所以說 身無綵鳳雙飛翼 儘管不能相通，但兩人在思想感情上卻早已契合 溝通，心有靈犀一點通 即指此而言...
身無綵鳳雙飛翼心有靈犀一點通誰的詩句
我是捕魚大亨 這句話出自 唐朝的李商隱 無題 其一 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。嗟餘聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。解釋 身上沒有綵鳳那雙可以飛翔的翅膀，心靈卻像犀牛角一樣，有一點白線可以相通。賞析 詩人這兩句詩顯然是在寫自己的愛情遭遇...
與「身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通」相似的詞句有哪些
卓興富 金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。莫使金樽空對月，舉杯幸會有緣人。出自唐代詩人李商隱的 無題 昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。嗟餘聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。頷聯寫今...