1樓：禰的生活小幫手
付費內容限時免費檢視
回答意思有三：1.從古籍記載分析，"弱水"意具體水名、地名。
2.弱水三千。在佛教故事中，意味懂得取捨，有舍有得。
3.在《紅樓夢》中，"弱水"，有指神仙出沒，遙不可及的地方。"弱水"的第二次出現，指的又是專一的，忠貞不渝的愛。
因為世間男女的情感，本就和弱水一樣飄搖難定，女子如蒲葦，男子如松柏，弱水象徵了愛情的飄搖，而"弱水三千，我只取一瓢飲。"則代表對於愛情的忠貞。這也就是"弱水三千，只取一瓢飲。
"的現實意義。
2樓：匿名使用者
這句話用在愛情上就是說"世上可愛的人有許多,而我只愛一個."
「弱水」
始見於《尚書•禹貢》：「導弱水至於合黎。」孫星衍《尚書今古文註疏》：
「鄭康成曰：『弱水出張掖。』」按古籍言弱水亦見於《史記•大宛傳》、《漢書•地理志》、《後漢書•東夷傳》與畢沅注《山海經》等。
「三千」
蓋出於佛家三千大千世界，天台宗善言一念三千。
弱水三千是什麼意思啊！？
3樓：鍾圖丙冬
所謂弱水三千，只取一漂飲。說的是，在紛繁複雜的情況下，只要心境單純，取出「一漂」來飲就夠了。
4樓：宛婷連語蕊
比較易懂的意思是，很多的水，只要其中的一小部分。引申為，對於愛情，很多的女子當中只為1個女子。整句話就是說，要對愛情專一。
5樓：匿名使用者
意思就相當於是個大森林。弱水三千，我只取一瓢飲，是說對愛情的忠貞，紅樓夢中就出現過。
6樓：匿名使用者
多用來表達對情人的忠心，表示對愛情忠貞---換句話就是「只愛你一個」或者「任它百媚千紅，我讀愛你那一種」！！
弱水三千是什麼意思
7樓：一百卡卡
這四個字的本意是：弱水有三千華里那麼長。（其中弱水的意思是：淺而湍急所以不能用舟船而只能用皮筏過渡的河流）
引申意則為：愛情河海。
純手工，零複製，個人見解，望能給予lz幫助。
8樓：驕陽似火
釋義：古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由於水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。繼爾，古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流，比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中有句：
蓬萊不可到，弱水三萬裡。《紅樓夢》中弱水引申為愛河情海。
讀音：ruò shuǐ sān qiān
造句：1、弱水三千只取你一瓢；花開滿園只摘一朵；紅顏無數只戀一個；你的笑容是我一生的美麗。我不奢不貪，只願守候你幸福到底！
2、弱水三千，只取一瓢；花開滿園，只摘一朵；紅顏無數，只戀一個。你的笑容，是我一生的美麗。我不奢不貪，只願守候你幸福到底。
3、繁華三千，我唯取一段；弱水三千，我獨取一瓢；簡訊傳情，我只發一條：我將幸福快樂一併打包，電波傳遞，請記得查收，永遠珍藏。
4、我怎麼會忘了你？年璇璣怎麼會忘了龍非離？弱水三千，只有你會忘了我。
5、花柳深藏淑女居，何殊弱水三千；雨雲不入襄王夢，空憶十二空山。
參考資料
9樓：匿名使用者
《紅樓夢》中弱水引申為愛河情海。賈寶玉對林黛玉說：「任憑弱水三千，我只取一瓢飲」後成為男女之間信誓旦旦的愛情表白。
10樓：只剩冷卻空白
那反正就是愛情表白之類的。
11樓：童赩祝思涵
任憑弱水三千，我只取一瓢飲！
出自《紅樓夢》古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由於水嬴弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。後來的古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流。再到後來弱水引申為愛河情海。
這便是我們現在口邊的弱水三千的意思。
12樓：爽朗的莫失mo忘
說了一堆也沒說明白，說重點，就是在這個世界上你會遇到很多你喜歡的人，但是你對其中一個情有獨鍾，就是感情專一的意思
13樓：
弱水三千：古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由於水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。繼爾，古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流，比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中有句：
蓬萊不可到，弱水三萬裡。《紅樓夢》中弱水引申為愛河情海。賈寶玉對林黛玉說：
「任憑弱水三千，我只取一瓢飲\」後成為男女之間信誓旦旦的愛情表白。 本來意義： 古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡， 弱水三千古人認為是由於水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。
因此在古書如《山海經》《十洲記》等中記載了許多並非同一河流而相同名稱的弱水。《山海經》載的「崑崙之北有水，其力不能勝芥，故名弱水。\」說的就是這個意思。
有些稱謂流傳到現在還在用，比如甘肅省現在的地圖上還有一條弱水河。「弱水\」也用來特指位於西北的婆夷河或黑水河，當然也只限於特定的地理學著作。 引申意：
古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流。比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中的「蓬萊不可到，弱水三萬裡。\」這是弱水第一次與具體的數字連用。
張孝祥的《水龍吟·望九華山》中也有一句「縹緲珠幢愚衛，望蓬萊、初無弱水\」。其他的詩詞中就很少見弱水的句子了，反到是後來的**中用的比較常見些。 「三千\」 【原文】蓋出於佛教三千大千世界，天台宗善言一念三千。
弱水三千是什麼意思？
14樓：煈妃絮
弱水三千：古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由於水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。繼爾，古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流，比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中有句：
蓬萊不可到，弱水三萬裡。《紅樓夢》中弱水引申為愛河情海。賈寶玉對林黛玉說：
「任憑弱水三千，我只取一瓢飲」後成為男女之間信誓旦旦的愛情表白。
本來意義：
古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡， 弱水三千古人認為是由於水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。因此在古書如《山海經》《十洲記》等中記載了許多並非同一河流而相同名稱的弱水。《山海經》載的「崑崙之北有水，其力不能勝芥，故名弱水。
」說的就是這個意思。有些稱謂流傳到現在還在用，比如甘肅省現在的地圖上還有一條弱水河。「弱水」也用來特指位於西北的婆夷河或黑水河，當然也只限於特定的地理學著作。
引申意：
古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流。比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中的「蓬萊不可到，弱水三萬裡。」這是弱水第一次與具體的數字連用。
張孝祥的《水龍吟·望九華山》中也有一句「縹緲珠幢愚衛，望蓬萊、初無弱水」。其他的詩詞中就很少見弱水的句子了，反到是後來的**中用的比較常見些。
「三千」
【原文】蓋出於佛教三千大千世界，天台宗善言一念三千。
弱水三千，只飲一瓢的意思是？
15樓：愛是地獄
弱水三千，只取一瓢飲。 出自《紅樓夢》第九十一回賈寶玉：任憑弱水三千,我只取一瓢飲。
這裡是寶黛二人的談話的文言化隱語.
弱水現在通常被用來形容愛河情海，其實弱水的願意是指古代許多淺而急的水流。它們不能用舟船過渡，古人認為是由於水嬴弱而不能載舟，稱之為弱水。在《山海經》中就有記載。
後來弱水又泛指艱險而遙遠的河流。
直譯：弱水的水又很多,我只喝其中的一瓢水而已.
意譯：儘管大觀園裡佳人無數，我只喜歡你一個人。
16樓：匿名使用者
你好，很高興回答你的問題
弱水三千，只飲一瓢的意思是指【比喻男女之間對愛情忠貞、專一】
17樓：匿名使用者
天下美女多得很，我喜歡的只有你一個，以後對你的女朋友說這句話吧，她會很高興的
18樓：皮飇湛依凝
「弱水三千,我只飲一瓢」源自寶哥哥對林妹妹說的，應該是被認為花心的人動了真情用來對自己真心愛人的表白與承諾。
弱水三千我只取一瓢飲是什麼意思
19樓：樂曉文化
意思為：在一生中可能會遇到很多美好的東西，但只要用心好好把握住其中的一樣就足夠了。
在《紅樓夢》第九十一回賈寶玉：任憑弱水三千，我只取一瓢飲。賈寶玉借用此典表示對林黛玉的喜愛，意為：儘管大觀園裡佳人無數，我只喜歡你一個人。
弱水現在通常被用來形容愛河情海，其實弱水的願意是指古代許多淺而急的水流。它們不能用舟船過渡，古人認為是由於水嬴弱而不能載舟，稱之為弱水。
擴充套件資料
弱水三千只取一瓢，源起佛經中的一則故事，警醒人們「在一生中可能會遇到很多美好的東西，但只要用心好好把握住其中的一樣就足夠了」。
弱水三千只取一瓢又形容愛情，《紅樓夢》中賈寶玉借用此典表示對林黛玉的喜愛。
《紅樓夢》曾兩次出現弱水，第一次是在第二十五回，形容那跛足道人：「一足高來一足低，渾身帶水又拖泥。相逢若問家何處？
卻在蓬萊弱水西。」如果按蘇軾的詩句「蓬萊不可到，弱水三萬裡」去分析，這弱水往往是指神仙出沒遙遙而不可及的去處。
第二次出現該詞，便是第九十一回「佈疑陣寶玉妄談禪」一節。說此刻賈府的主子們從老太太到賈政、王夫人，再到王熙鳳等對寶玉的婚姻已經統一了看法，即薛寶釵為最佳人選，並正式的說與薛姨媽。寶玉和黛玉似乎感覺出氣氛的異樣，陷入迷茫。
為相互測試對方的心境，寶黛二人盤腿打坐，模彷彿家參禪的形式以機鋒語表達自己愛的忠貞不渝。
首先由黛玉發問：「寶姐姐和你好你怎麼樣？寶姐姐不和你好你怎麼樣？
寶姐姐前兒和你好，如今不和你好你怎麼樣？今兒和你好，後來不和你好你怎麼樣？你和她好她偏不和你好你怎麼樣？
你不和她好她偏和你好你怎麼樣？」寶玉思索半晌大笑道：「任憑弱水三千，我只取一瓢飲。
」寶玉用此典來回答黛玉的發問，意思是說寶釵的好與不好皆與我無關，世上美女雖多，而我心中只有你一個人。
20樓：夢想的小尾巴
源起佛經中的一則故事，其意在於警醒人們「在一生中可能會遇到很多美好的東西，但只要用心好好把握住其中的一樣就足夠了」。
弱水三千只取一瓢又形容愛情，《紅樓夢》中賈寶玉借用此典表示對林黛玉的喜愛。
1、弱（ruò）
有人曾以為弱水三千的『弱』字乃通假『溺』字，原因是在一些古文裡見到此詞作溺水之意。原文曾見於《書.禹貢》『拯弱與興』，而《說文》裡註解：
弱，溺之簡略也。《墨子》的註解作品《墨辯發微》裡也有此說。但始終未曾見到『溺』字的原型。
而這些提到弱水的地方全是說為水浸沒之意。
2、弱水
始見於《尚書·禹貢》：「導弱水至於合黎。」孫星衍《尚書今古文註疏》：
「鄭康成曰：『弱水出張掖。』」按古籍言弱水亦見於《史記·大宛傳》、《漢書·地理志》、《後漢書·東夷傳》與畢沅注《山海經》等。
3、三千
蓋出於佛家三千大千世界，天台宗善言一念三千。
4、一瓢飲
見於《論語·雍也》：子曰：「賢哉！回也。一簞食，一瓢飲，在陋巷。人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉！回也。」
「弱水三千,只取一瓢飲」，可比喻對愛情忠貞、專一。
弱水三千只取一瓢你知道啥意思麼，弱水三千只取一瓢 你知道啥意思麼
君子陶陶 弱水三千只取一瓢意思 在一生中可能會遇到很多美好的東西，但只要用心好好把握住其中的一樣就足夠了。也比喻對愛情忠貞 專一。弱水三千，可以理解為弱水之廣，也可解釋為弱水之遠。那麼，取之一瓢，或可理解為雖滄海之一粟，但也取之不易，理應倍加珍惜才是。 熱詞替換 出自佛經中的一則小故事，在原著中的意...
弱水三千句中，「弱水」是什麼意思
釋義 本來意義 古時許多淺而湍急的河水不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由於水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。因此在古書如 山海經 十洲記 等中記載了許多並非同一河流而相同名稱的弱水。山海經 載的 崑崙之北有水，其力不能勝芥，故名弱水。說的就是這個意思。有些稱謂流傳到現在還在用，比如...
弱水三千,只取一瓢 是什麼意思
鯨娛文化 出自佛經中的一則小故事，在原著中的意思是，雖然弱水很多，但只取一瓢來喝！現在都用來比喻美好而又忠貞的愛情，人的一生會遇到很多形形色色的人，只有把握好初心，知道自己喜歡的是什麼，才能方得始終。 好比說天下的美女 帥哥 有好多好多的，但是你只要一個。 這麼多人,我只愛你一個,形容有很多選擇,但...