1樓：匿名使用者
【原文】尋尋覓覓①，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚②。
乍暖還寒③時候，最難將息④。
三杯兩盞淡酒，怎敵⑤他，晚來風急？
雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積，憔悴損⑥，如今有誰堪⑦摘？
守著窗兒，獨自怎生⑧得黑！
梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。
這次第⑨，怎一個愁字了得⑩！
【註釋】①意謂想把失去的一切都找回來，表現非常空虛悵惘、迷茫失落的心態。
②憂愁苦悶的樣子。
③忽暖忽寒。指秋天的天氣。
④休養，調理。
⑤對付，抵擋。
⑥極。表示程度極高。
⑦可。⑧怎麼，怎樣。
⑨情形，光景。
⑩一個「愁」字怎麼能概括得盡呢？
【譯文】獨處陋室，若有所思地東尋西覓。但過去的一切都在動亂中失去了，永遠都尋不見覓不回了。眼前只有冷冷清清的環境，空房內別無它物。
室外是萬木蕭條的秋景，這種光景又引起我內心的感傷。於是淒涼慘痛悲慼之情一齊湧來，令人痛徹心扉、難以忍受了，特別是秋季驟熱驟冷的時候最難以保養將息了。飲進愁腸的幾杯薄酒 根本不能抵禦晚上的冷風，寒意望天空，卻見一行行秋雁掠過，回想起過去在寄給丈夫趙明誠的詞中曾設想雁足傳書互通音信，但如今夫君已去，書信無人可寄，故見北雁南來聯想起詞中的話雁已是老相識了，更感到傷心。
地上到處是零落的黃花，憔悴枯損。如今有誰能與我共摘啊！整天守在窗子邊孤孤單單的怎麼容易捱到天黑啊！
到黃昏時又下起了綿綿細雨，一點點一滴滴灑落在梧桐葉上發出令人心碎的聲音，這種種況味一個愁字又怎麼能說盡。
2樓：沐奉洣唐
聲聲慢。- 六甲官錠。
尋尋覓覓的那天。
冷冷清清的那夜。
悽悽慘慘的冬天。
我又重來一遍。
蘇三再離了紅桐縣吹散了。
這春天該有的。
桃花月我又開始想念。
你悄悄走的那天。
我默默閉上雙眼。
風偷偷吹散紅線我又重來一遍。
你離開了我房間安靜的菸圈飄散成。
你的臉怎逼我再想念。
怨言倒流回我呼吸的瞬間放肆的宣洩。
諾言怎麼還聽得見。
想告訴你 蘇三他倚著窗。
靜靜凝望著月光。
怎麼唱淚流下完全忘了。
那天他離鄉的堅強。
我靜靜倚著窗。
默默凝望著路旁。
那朵花在飄香完全忘了。
你離開的時候留下的那種悲傷。
等待。你悄悄回來的那天。
我依然會倚著窗。
地址，
3樓：炫藍妙春
聲聲慢。李清照。
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他，晚來風急。雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得？
李清照寫的聲聲慢，李清照《聲聲慢》
冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。這是第一句 聲聲慢尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他曉來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒獨自，怎生得黑！梧桐更兼細雨，到黃昏 點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！聲聲慢 又名 勝勝慢 清...
李清照《聲聲慢》的全文拼音，李清照《聲聲慢》的全文
還佛自莜 xun xun mi mi,leng leng qing qing,qi qi can can qi qi.zha nuan huan han shi hou,zui nan jiang xi.san bei liang zhan dan jiu,zen di ta,wan lai fen...
李清照《聲聲慢》的原文和翻譯，李清照《聲聲慢》的全文
手機使用者 尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他 晚來風急！雁過也，正傷心，卻是舊時相識。滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘！守著窗兒，獨自怎生得黑！梧桐更兼細雨，到黃昏 點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！李清照 聲聲慢 的全文 衣清妍萇佁 編輯本段千古絕唱...