1樓：匿名使用者
滿頭白髮哀傷花兒落下，羨慕在青雲中高飛的鳥兒。
2樓：網友
「白髮悲花落，青雲羨鳥飛」這兩句詩的意思是：滿頭增白髮悲嘆春花凋落，遙望青雲萬里羨慕鳥高飛。出自盛唐岑參的《寄左省杜拾遺》。
原詩：《寄左省杜拾遺》唐代：岑參。
聯步趨丹陛，分曹限紫微。
曉隨天仗入，暮惹御香歸。
白髮悲花落，青雲羨鳥飛。
聖朝無闕事，自覺諫書稀。
釋義：上朝時齊步同登紅色臺階，分署辦公又和你相隔紫微。
早晨跟著天子的儀仗入朝，晚上身染御爐的香氣迴歸。
滿頭增白髮悲嘆春花凋落，遙望青雲萬里羨慕鳥高飛。
聖明的朝代大概沒有錯事，規諫皇帝的奏章日見稀微。
註釋：1、左省：門下省。杜拾遺：即杜甫，曾任左拾遺。
2、「聯步」句：意為兩人一起同趨，然後各歸東西。聯步：同行。丹陛：皇宮的紅色臺階，借指朝廷。
3、曹：官署。限：阻隔，引申為分隔。紫微：古人以紫微星垣比喻皇帝居處，此指朝會時皇帝所居的宣政殿。中書省在殿西，門下省在殿東。
4、天仗：即仙仗，皇家的儀仗。
5、惹：沾染。御香：朝會時殿中設爐燃香。
6、鳥飛：隱喻那些飛黃騰達者。
7、闕事：指錯失。
8、自：當然。諫書：勸諫的奏章。
作者簡介：岑參（715～770），唐代詩人。南陽（今屬河南）人。天寶（唐玄宗年號，742～756）進士，曾隨高仙芝到安西、武威，後又往來於北庭、輪臺間。
3樓：原野兄
【作品原文】
寄左省杜拾遺①
聯步趨丹陛②，分曹限紫微③。
曉隨天仗入④，暮惹御香歸⑤。
白髮悲花落，青雲羨鳥飛。
聖朝無闕事⑥，自覺諫書稀⑦。[1]
【註釋譯文】
【註釋】①左省：門下省。杜甫曾任左拾遺。
②「聯步」句：意為兩人一起同趨，然後各歸東西。聯：同。
③曹：官署。
④天仗：皇家的儀仗。
⑤惹：沾染。
⑥闕事：補闕和拾遺都是諫官，闕事指諷諫彌補皇帝的缺失。
⑦自：當然。
【譯文】和你一起小跑著登上紅色的臺階，隔著中書省、分屬辦公。早晨跟著天子的儀仗入朝，晚上帶著御香回家。滿頭白髮哀傷花兒落下，羨慕在青雲中高飛的鳥兒。
聖明的朝廷沒有什麼過失、缺點。自己勸諫的奏章也少了。[2]
4樓：紫晶塔令
滿頭白髮哀傷花兒落下，羨慕在青雲中高飛的鳥兒。
自發悲花落春雲羨鳥飛是什麼意思
白髮悲花落 青雲羨鳥飛 風流天下聞 紅顏醉月中（打一動物）
5樓：網友
鴛鴦鴨，因為是紅臉白頭。
白髮悲花落的下一句是什麼?
6樓：光照狀元郎
白髮悲花落的下一句是（青雲羨鳥飛。）
寄左省杜拾遺。
唐 岑參 聯步趨丹陛，分曹限紫微。
曉隨天仗入，暮惹御香歸。
白髮悲花落，青雲羨鳥飛。
聖朝無闕事，自覺諫書稀。
7樓：最愛幻雪寶兒
白髮悲花落，青雲羨鳥飛。
出自盛唐岑參的《寄左省杜拾遺》
花開花落什麼意思，花開花落是什麼意思？
樓主好 對你講個故事就明白了！一個人坐在街心公園，看著人來人往的大道和熙熙攘攘的 突然就在那樣的一瞬間，覺得自己是如此孤立無援。每個人都有自己的追尋和依賴，我呢？我曾經對自己說過不要輕易流淚，尤其是為了陌生的人。可是寫到這裡的時候，我還是哭了。不知道為什麼。明天就是離家返校的日子，心中充滿了對這座小...
仲冬悲鴻是什麼意思，「文學」是什麼意思？
林北 應該是仲冬 悲鴻兩個詞語。仲冬也稱中冬，指的是農曆十一月，包含大雪 冬至兩個節氣。悲鴻就是指徐悲鴻。 仲冬悲鴻 是兩個詞，仲冬 的意思是指的是農曆十一月，包含大雪 冬至兩個節氣，而 悲鴻 是指中國現代畫家徐悲鴻。如果這四個字出現在某幅畫作上，那麼意思是這幅畫是徐悲鴻在農曆十一月畫的。 不求聞達...
春來花兒豔是什麼意思 「羨豔」是什麼意思？
春天來了，花兒都開花了很豔麗。羨豔 是什麼意思？十分羨慕，有羨慕，欣賞，還有些嫉妒 吃醋的味道。羨豔 內xi n y n 近義詞 1 羨慕 xi n m 基本解釋如容下 愛慕，欽慕，希望自己也有。2 仰慕 y ng m 基本解釋如下 嚮往思慕 敬慕。3 傾慕 q ng m 基本解釋如下 傾心愛慕。4...