1樓：匿名使用者
別喊那麼大聲用粵語說是「唔好嗌咁大聲」，粵語中的「喊「中讀作ai，同「嗌」。
在粵語中，「哭」的發音並不是「喊」，而是「ham」，調值33，普通話可以唸作「hām」，發音時緊閉雙脣，改由鼻孔放出氣流。哭在粵語中還有另一個個的發音「hug」，調值55。
但實際使用時，除非在固定片語中，如片語「痛哭流淚」或者片語「哭泣」（讀作hug yak）。此外一般不用「hug」這個字音。在日常口語中，都是用粵語「ham」來表達哭的意思。
2樓：沁水
別喊那麼大聲用粵語說是「唔好嗌咁大聲」。
在粵語中，「哭」的發音並不是「喊」，而是「ham」，因此兩者不衝突。
喊在粵語中讀作ai，同「嗌」。
哭在粵語中還有個的讀音是「hug」，但實際使用時，除非在固定片語中，如片語「痛哭流淚」等，或者片語「哭泣」（讀作hug yak）,此外一般不用「hug」這個字音，在日常口語中，都是用「ham」來表達哭的意思。
例句：你別哭了：粵語（你唔好ham啦）
你別喊了：粵語（你唔好ai啦）
擴充套件資料
哭：
拼音：kū 部首：犬 筆畫：10 五筆：kkdu
意思：1、因痛苦悲哀或感情激動而流淚，有時候還發出聲音。例如：哭訴、放聲大哭。
2、同本義(有聲有淚)
例句：哭，哀聲也。出自東漢許慎的《說文》，意為：哭是悲哀的聲音。
哭聲震天動地。出自明朝張博的《五人墓碑記》，意為：哭喊的聲音大到足以震動天地。
3、弔唁、祭奠死者並慰問家屬
例句：則哭以厭之。出自《漢書·王莽傳》。意為：就以祭奠鎮服可能出現的災禍。
4、意為「歌」
例句：昔雍門子以哭見於孟嘗君。出自《淮南子·覽冥訓》。意為：過去雍門子因善於悲歌而受到孟嘗君的接見。
片語：啼哭、痛哭、號哭、喪哭、泣哭。
3樓：
別喊那麼大聲：粵語：唔好ai咁大聲。喊=ai（愛）粵語裡是這樣發音的。
粵語裡哭是ham,不是喊哦！
喊就一般會直接講成ai.
你別哭了：粵語：你唔好ham啦
你別喊了：粵語：你唔好ai啦望採納
4樓：
別喊那麼大聲粵語就是：唔好叫咁大聲。 粵語的哭就是喊，而喊就是叫或者嗌。
5樓：匿名使用者
別=唔好；喊=嗌；那麼=咁；大聲=大聲。全句：唔好嗌咁大聲
哭其實有些粵語地區還是說哭的，但一般都會說成喊，而喊粵語會說成嗌
不要對別人大聲叫喊 用英語怎麼說？
6樓：匿名使用者
don't shout at others.
祝您學習進步，更上一層樓！請記得采納，謝謝！(*^__^*)
7樓：匿名使用者
don't tell others shouted out loud
別衝那個女孩大聲叫喊用英語怎麼說
8樓：匿名使用者
別衝那個女孩大聲叫喊
don't shout at the girl.
9樓：上海袋虎資訊科技****
don,t shut out to the girl.
望採納。