1樓：使用百度的網友
你快穿上衣服吧。我因為沒有懷疑你，所以才告訴你這些，為什麼你反而恨起我來了？
翻譯：故語卿，何更恨邪
2樓：匿名使用者
上嘗謂敬德曰:「人或言卿反,何也?」對曰:
「臣反是實!臣從陛下征伐四方,身經百戰,今之存者,皆鋒鏑之餘也。天下已定,乃更疑臣反乎!
」因解衣投地,出其瘢痍,上為之流涕,曰:「卿復服。朕不疑卿,故語卿,何更恨邪!
」譯文：皇上曾經對敬德說：「有人說你要謀反，為什麼呢？
」敬德回答說：「臣謀反是事實！臣跟著皇上征戰討伐四方，親身經歷了上百場戰爭，現在留下的，是槍刀弓箭裡面撿回來的一條剩下的命。
現在天下已定，你就疑惑我要造反嗎？」說罷，就脫光衣服往地下一扔，要太宗數數他身上的傷疤，太宗為他留下眼淚，說：「 你穿上衣服吧。
我不懷疑你，所以才告訴你，怎麼會對你不滿意呢？
3樓：匿名使用者
翻譯：所以才告訴你，怎麼會對你不滿意呢？
4樓：匿名使用者
所以對你說，為什麼十分感到惋惜，遺憾呢？
5樓：匿名使用者
所以對你說,為何更加遺憾呢?
曏者朕以卿固之，疑卿不達政事，今卿論國家大體，誠盡其精要。怎樣翻譯成現代文？
6樓：匿名使用者
以前我用你來穩定它，懷疑你並不通達政事，如今你談論國家大事，實在是精闢獨到。
「曹子丹佳人，生汝兄弟，犢耳！何圖今日坐汝等族滅矣」翻譯 急急急急
7樓：匿名使用者
曹真大英雄，怎麼生了你們這幾個兒子，跟豬狗一樣！他怎麼會想到現在由於你們的原因，而被滅族！
8樓：匿名使用者
爽字昭伯，少以宗室謹重，明帝在東宮，甚親愛之。及即位，為散騎侍郎，累遷城門校尉，加散騎常侍，轉武衛將軍，寵待有殊。帝寢疾，乃引爽入臥內，拜大將軍，假節鉞，都督中外諸軍事，錄尚書事，與太尉司馬宣王並受遺詔輔少主。
明帝崩，齊王即位，加爽侍中，改封武安侯，邑萬二千戶，賜劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名。丁謐畫策，使爽白天子，發詔轉宣王為太傅，外以名號尊之，內欲令尚書奏事，先來由己，得制其輕重也。魏書曰：
爽使弟羲為表曰：「臣亡父真，奉事三朝，入備冢宰，出為上將。先帝以臣肺腑遺緒，獎飭拔擢，典兵禁省，進無忠恪積累之行，退無羔羊自公之節。
先帝聖體不豫，臣雖奔走，侍疾嘗藥，曾無精誠翼日之應，猥與太尉懿俱受遺詔，且慚且懼，靡所厎告。臣聞虞舜序賢，以稷、契為先，成湯褒功，以伊、呂為首，審選博舉，優劣得所，斯誠輔世長民之大經，錄勳報功之令典，自古以來，未之或闕。今臣虛暗，位冠朝首，顧惟越次，中心愧惕，敢竭愚情，陳寫至實。
夫天下之達道者三，謂德、爵、齒也。懿本以高明中正，處上司之位，名足鎮眾，義足率下，一也。包懷大略，允文允武，仍立征伐之勳，遐邇歸功，二也。
萬里旋旆，親受遺詔，翼亮皇家，內外所向，三也。加之耆艾，紀綱邦國，體練朝政；論德則過於吉甫、樊仲；課功則逾於方叔、召虎：凡此數者，懿實兼之。
臣抱空名而處其右，天下之人將謂臣以宗室見私，知進而不知退。陛下岐嶷，克明克類，如有以察臣之言，臣以為宜以懿為太傅、大司馬，上昭陛下進賢之明，中顯懿身文武之實，下使愚臣免於謗誚。」於是帝使中書監劉放令孫資為詔曰：
「昔吳漢佐光武，有徵定四方之功，為大司馬，名稱於今。太尉體履正直，功蓋海內，先帝本以前後欲更其位者輒不彌久，是以遲遲不施行耳。今大將軍薦太尉宜為大司馬，既合先帝本旨，又放推讓，進德尚勳，乃欲明賢良、辯等列、順長少也。
雖旦、奭之屬，宗師呂望，念在引領以處其下，何以過哉！朕甚嘉焉。朕惟先帝固知君子樂天知命，纖芥細疑，不足為忌，當顧柏人彭亡之文，故用低徊，有意未遂耳！
斯亦先帝敬重大臣，恩愛深厚之至也。昔成王建保傅之官，近漢顯宗以鄧禹為太傅，皆所以優崇俊乂，必有尊也。其以太尉為太傅。
」爽弟羲為中領軍，訓武衛將軍，彥散騎常侍侍講，其餘諸弟，皆以列侯侍從，出入禁闥，貴寵莫盛焉。南陽何晏、鄧颺、李勝、沛國丁謐、東平畢軌鹹有聲名，進趣於時，明帝以其浮華，皆抑黜之；及爽秉政，乃復進敘，任為腹心。颺等欲令爽立威名於天下，勸使伐蜀，爽從其言，宣王止之不能禁。
正始五年，爽乃西至長安，大發卒六七萬人，從駱谷入。是時，關中及氐、羌轉輸不能供，牛馬騾驢多死，民夷號泣道路。入谷行數百里，賊因山為固，兵不得進。
爽參軍楊偉為爽陳形勢，宜急還，不然將敗。世語曰：偉字世英，馮翊人。
明帝治宮室，偉諫曰：「今作宮室，斬伐生民墓上松柏，毀壞碑獸石柱，辜及亡人，傷孝子心，不可以為後世之法則。」颺與偉爭於爽前，偉曰：
「颺、勝將敗國家事，可斬也。」爽不悅，乃引軍還。漢晉春秋曰：
司馬宣王謂夏侯玄曰：「春秋責大德重，昔武皇帝再入漢中，幾至大敗，君所知也。今興平路勢至險，蜀已先據；若進不獲戰，退見徼絕，覆軍必矣。
將何以任其責！」玄懼，言於爽，引軍退。費禕進兵據三嶺以截爽，爽爭嶮苦戰，僅乃得過。
所發牛馬運轉者，死失略盡，羌、胡怨嘆，而關右悉虛耗矣。知
易ㄐ初，爽以宣王年德並高，恆父事之，不敢專行。及晏等進用，鹹共推戴，說爽以權重不宜委之於人。乃以晏、颺、謐為尚書，晏典選舉，軌司隸校尉，勝河南尹，諸事希復由宣王。
宣王遂稱疾避爽。初，宣王以爽魏之肺腑，每推先之，爽以宣王名重，亦引身卑下，當時稱焉。丁謐、畢軌等既進用，數言於爽曰：
「宣王有大志而甚得民心，不可以推誠委之。」由是爽恆猜防焉。禮貌雖存，而諸所興造，皆不復由宣王。
宣王力不能爭，且懼其禍，故避之。晏等**，共分割洛陽、野王典農部桑田數百頃，及壞湯沐地以為產業，承勢竊取官物，因緣求欲州郡。有司望風，莫敢忤旨。
晏等與廷尉盧毓素有不平，因毓吏微過，深文致毓法，使主者先收毓印綬，然後奏聞。其作威如此。爽飲食車服，擬於乘輿；尚方珍玩，充牣其家；妻妾盈後庭，又私取先帝才人七八人，及將吏、師工、鼓吹、良家子女三十三人，皆以為伎樂。
詐作詔書，發才人五十七人送鄴臺，使先帝婕妤教習為伎。擅取太樂樂器，武庫禁兵。作窟室，綺疏四周，數與晏等會其中，飲酒作樂。
羲深以為大憂，數諫止之。又著書三篇，陳驕淫盈溢之致禍敗，辭旨甚切，不敢斥爽，託戒諸弟以示爽。爽知其為己發也，甚不悅。
羲或時以諫喻不納，涕泣而起。宣王密為之備。九年冬，李勝出為荊州刺史，往詣宣王。
宣王稱疾困篤，示以羸形。勝不能覺，謂之信然。魏末傳曰：
爽等令勝辭宣王，並伺察焉。宣王見勝，勝自陳無他功勞，橫蒙特恩，當為本州，詣合拜辭，不悟加恩，得蒙引見。宣王令兩婢侍邊，持衣，衣落；覆上指口，言渴求飲，婢進粥，宣王持杯飲粥，粥皆流出沾胸。
勝愍然，為之涕泣，謂宣王曰：「今主上尚幼，天下恃賴明公。然眾情謂明公方舊風疾發，何意尊體乃爾！
」宣王徐更寬言，才令氣息相屬，說：「年老沈疾，死在旦夕。君當屈幷州，幷州近胡，好善為之，恐不復相見，如何！
」勝曰：「當還忝本州，非幷州也。」宣王乃復陽為昏謬，曰：
「君方到幷州，努力自愛！」錯亂其辭，狀如荒語。勝復曰：
「當忝荊州，非幷州也。」宣王乃若微悟者，謂勝曰：「懿年老，意荒忽，不解君言。
今還為本州刺史，盛德壯烈，好建功勳。今當與君別，自顧氣力轉微，後必不更會，因欲自力，設薄主人，生死共別。令師、昭兄弟結君為友，不可相捨去，副懿區區之心。
」因流涕哽咽。勝亦長嘆，答曰：「輒當承教，須待敕命。
」勝辭出，與爽等相見，說：「太傅語言錯誤，口不攝杯，指南為北。又云吾當作幷州，吾答言當還為荊州，非幷州也。
徐徐與語，有識人時，乃知當還為荊州耳。又欲設主人祖送。不可捨去，宜須待之。
」更向爽等垂淚雲：「太傅患不可復濟，令人愴然。」齋
是數十年正月，車駕朝高平陵，爽兄弟皆從。世語曰：爽兄弟先是數俱出遊，桓範謂曰：
「總萬機，典禁兵，不宜並出，若有閉城門，誰復內入者？」爽曰：「誰敢爾邪！
」由此不復並行。至是乃盡出也。宣王部勒兵馬，先據武庫，遂出屯洛水浮橋。
奏爽曰：「臣昔從遼東還，先帝詔陛下、秦王及臣升御床，把臣臂，深以後事為念。臣言『二祖亦屬臣以後事，（為念）此自陛下所見，無所憂苦；萬一有不如意，臣當以死奉明詔』。
黃門令董箕等，才人侍疾者，皆所聞知。今大將軍爽背棄顧命，敗亂國典，內則僭擬，外專威權；破壞諸營，盡據禁兵，群官要職，皆置所親；殿中宿衛，歷世舊人皆復斥出，欲置新人以樹私計；根據盤互，縱恣日甚。外既如此，又以黃門張當為都監，專共交關，看察至尊，侯伺神器，離間二宮，傷害骨肉。
天下洶洶，人懷危懼，陛下但為寄坐，豈得久安！此非先帝詔陛下及臣升御床之本意也。臣雖朽邁，敢忘枉言？
昔趙高極意，秦氏以滅；呂、霍早斷，漢祚永世。此乃陛下之大鑒，臣受命之時也。太尉臣濟、尚書令臣孚等，皆以爽為有無君之心，兄弟不宜典兵宿衛，奏永寧宮。
皇太后令敕臣如奏施行。臣輒敕主者及黃門令罷爽、羲、訓吏兵，以侯就第，不得逗留以稽車駕；敢有稽留，便以軍法從事。臣輒力疾，將兵屯洛水浮橋，伺察非常。
」世語曰：初，宣王勒兵從闕下趨武庫，當爽門，人逼車住。爽妻劉怖，出至
與妻書的翻譯古文翻譯
故藉翰林以為主人，子墨為客卿以風.這句話是什麼意思？再解釋一下這裡的翰林是什麼意思？ 50
9樓：空了的杯子
長楊賦開放分類： 楊雄
明年，上將大誇胡人以多禽獸。秋，命右扶風發民入南山。西自褒斜，東至弘農，南敺漢中，張羅網罝罘，捕熊羆豪豬，虎豹狖玃，狐兔麋鹿，載以檻車，輸長楊射熊館。
以網為周阹，縱禽獸其中，令胡人手搏之，自取其獲，上親臨觀焉。是時，農民不得收斂。雄從至射熊館，還，上《長楊賦》。
聊因筆墨之成義章，故借翰林以為主人，子墨為客卿以風。其辭曰：
子墨客卿問於翰林主人曰：蓋聞聖主之養民也，仁沾而恩洽，動不為身。今年獵長楊，先命右扶風，左太華而右褒斜，椓巀嶭而為弋，纖南山以為罝，羅千乘於林莽，列萬騎于山隅，帥軍踤阹，錫戎獲胡。
搤熊羆，拖豪豬，木擁槍累，以為儲胥，此天下之窮覽極觀也。雖然，亦頗擾於農人。三旬有餘，其勤至矣，而功不圖。
恐不識者外之則以為娛樂之遊，內之則不以為乾豆之事，豈為民乎哉？且人君以玄默為神，澹泊為德，今樂遠出以露威靈，數搖動以罷車甲，本非人主之急務也。蒙竊惑焉。
翰林主人曰：籲，客何謂之茲耶？若客所謂知其一未睹其二，見其外不識其內也。
僕嘗倦談，不能一二其詳，請略舉其凡，而客自覽其切焉。客曰：唯唯。
主人曰；昔有強秦，封豕其土，窫窳其民，鑿齒之徒相與摩牙而爭之。豪俊麋沸雲擾，群黎為之不康。於是上帝眷顧高祖，高祖奉命，順斗極，運天關，橫鉅海，漂崑崙，提劍而叱之。
所過麾城摲邑，下將降旗，一日之戰，不可殫記。當此之勤，頭蓬不暇梳，飢不及餐，鞮鍪生蟣蝨，介冑被沾汗，以為萬姓請命乎皇天。乃展人之所詘，振人之所乏，規億載，恢帝業，七年之間而天下密如也。
逮至聖文，隨風乘流，方垂意於至寧。躬服節儉，綈衣不獘，革鞜不穿，大廈不居，木器無文。於是後宮賤瑇瑁而疏珠璣，卻翡翠之飾，除雕琢之巧。
惡麗靡而不近，斥芬芳而不御。抑止絲竹晏衍之樂，憎聞鄭衛幼砂之聲。是以玉衡正而泰階平也。
其後薰鬻作虐，東夷橫畔，羌戎睚眥，閩越相亂，遐 為之不安，中國蒙被其難。於是聖武勃怒，爰整其旅，乃命驃衛，汾沄沸渭，雲合電發，猋騰波流，機駭蠭軼，疾如奔星，擊如震霆。碎轒轀，破穹廬，腦沙幕，髓餘吾。
遂躐乎王庭，驅橐駝，燒熐蠡，分剓單于，磔裂屬國。夷阬谷，拔鹵莽，刊山石，蹂屍輿廝，繫累老弱。 鋌瘢耆，金鏃淫夷者數十萬人。
皆稽顙樹頜，扶服蛾伏，二十餘年矣，尚不敢惕息。夫天兵四臨，幽都先加，回戈邪指，南越相夷，靡節西征，羌僰東馳。是以遐方疏俗，殊鄰絕黨之域，自上仁所不化，茂德所不綏，莫不