常思奮不顧身以殉國家之急何解，忠於原文

1樓：匿名使用者

奮不顧身」這則成語的意思是奮勇向前，不顧個人安危。

這個成語**於《漢書.司馬遷傳》，然僕觀其為人自奇士，事親孝，與士信，臨財廉，取予義，分別有讓，恭儉下人，常思奮不顧身，以徇國家之急。

李陵，字少卿，是漢武帝時的著名大將，很受漢武帝信用，任命他為騎都尉，率軍抵禦匈奴的入侵。李陵擅長騎射，又懂得兵法，當時很得朝廷信任。

不料，李陵在和匈奴的戰鬥中，由於寡不敵從，無奈投降了匈奴。

聽說李陵投降，漢武帝很是生氣，認為李陵辱沒了自己對他的信任，朝中大臣也都紛紛指責李陵沒有骨氣。

只有太史令司馬遷不這樣認為，他說：「我和李陵一向沒什麼交情，但我見他為人很講義氣，孝順父母，友愛兵士。他常常想奮不顧身地解救國家的災難，所以，我認為李陵這次在領兵不到五千的情況下，與數萬名敵兵對陣，最後由於**慘重，彈盡糧絕，歸路被切斷，才被迫投降，是情有可原的。

而且我還認為，他這次投降，並非貪生，而是想等待以後有利的時機再來報答國家。」

司馬遷說得在情在理，但漢武帝卻認為他是替李陵辯護，是非不分，將他關進了監獄，施行「腐刑」。

以後，漢武帝還殺了李陵全家。李陵知道後很是痛心，於是在匈奴娶妻成家，至死不回故土，未能實現他奮不顧身、為國捐軀的願望。

2樓：溫雨雅露

常常想著在國家危難的時候，自己能夠為了國家發奮向前，甚至不顧自己的生命。

3樓：匿名使用者

常思奮不顧身，而殉國家之急。

—— 司馬遷

全域性第一，國家利益第一，人民利益第一，黨的利益第一，這裡國家利益、人民利益、黨的利益是統一的，不要混淆！

古文含義大致是：在國家、集體、組織、社會、黨、全域性等利益面錢，先顧及大局利益，後顧及個人利益。

4樓：匿名使用者

常思奮不顧身以殉國家之急

常思奮不顧身，而殉國家之急是什麼意思

5樓：文化永生

原文：常思奮不顧身，而殉國家之急。

譯文：總是考慮著不顧自己來赴國家的急難。

出處：漢·司馬遷《報任安書》

節選：然僕觀其為人，自守奇士，事親孝，與士信，臨財廉，取予義，分別有讓，恭儉下人，常思奮不顧身，以徇國家之急。其素所蓄積也，僕以為有國士之風。

夫人臣出萬死不顧一生之計，赴公家之難，斯已奇矣。

譯文：但是我觀察李陵的為人，確是個守節操的不平常之人。奉事父母講孝道，同朋友交往守信用，遇到錢財很廉潔，或取或予都合乎禮義，能分別長幼尊卑，謙讓有禮，恭敬謙卑自甘人下，總是考慮著奮不顧身來赴國家的急難。

他歷來積鑄的品德，我認為有國士的風度。做人臣的，從出於萬死而不顧一生的考慮，奔赴國家的危難，這已經是很少見的了。

6樓：夢裡心落

總是不考慮自己的安危，來赴國家的急難。

出自：兩漢·司馬遷《報任少卿書 / 報任安書》

節選：夫僕與李陵俱居門下，素非能相善也。趣舍異路，未嘗銜杯酒，接殷勤之餘歡。

然僕觀其為人，自守奇士，事親孝，與士信，臨財廉，取予義，分別有讓，恭儉下人，常思奮不顧身，以徇國家之急。其素所蓄積也，僕以為有國士之風。夫人臣出萬死不顧一生之計，赴公家之難，斯已奇矣。

翻譯：我和李陵都在朝中為官，向來並沒有多少交往，追求和反對的目標也不相同，從不曾在一起舉杯飲酒，互相表示友好的感情。但是我觀察李陵的為人，確是個守節操的不平常之人：

奉事父母講孝道，同朋友交往守信用，遇到錢財很廉潔，或取或予都合乎禮義，能分別長幼尊卑，謙讓有禮，恭敬謙卑自甘人下，總是考慮著奮不顧身來赴國家的急難。他歷來積鑄的品德，我認為有國士的風度。做人臣的，從出於萬死而不顧一生的考慮，奔赴國家的危難，這已經是很少見的了。

司馬遷三十八歲時，繼父職為太史令。四十七歲時以李陵事下獄，受宮刑。出獄後，為中書謁者令。《報任安書》是在他任中書令時寫的。此篇是司馬遷寫給其友人任安的一封回信。

全文融議論、抒情、敘事於一體，文情並茂。敘事簡括，都為議論鋪墊，議論之中感情自現。抒發了對社會不公的憤慨，富於抒情性的語言，將作者內心久積的痛苦與怨憤表現得淋漓盡致，如火山爆發，如江濤滾滾。

文章是一篇激切感人的至情散文，是對封建**的血淚控訴。司馬遷用千迴百轉之筆，表達了自己的光明磊落之志、憤激不平之氣和曲腸九回之情。辭氣沉雄，情懷慷慨。

7樓：小馬哥

常常想著在國家危難的時候，自己能夠為了國家發奮向前，甚至不顧自己的生命。

8樓：匿名使用者

經常想著奮不顧身，為國家而犧牲。