1樓：球球
《朋友別哭》這首歌沒有粵語版。
呂方的《朋友別哭》是一首歌詞優美、曲調委婉的抒情歌曲，歌詞非常感人，是2023年唱遍兩岸三地每一個角落的風靡之作，亦是當年一套臺灣電視連續劇《情濃半生緣》的片頭曲。
歌名：朋友別哭
作詞：陳樂融
作曲：莫凡
歌手：呂方
歌詞：有沒有一扇窗 能讓你不絕望
看一看花花世界原來像夢一場
有人哭 有人笑 有人輸 有人老
到結局還不是一樣
有沒有一種愛 能讓你不受傷
這些年堆積多少對你的知心話
什麼酒醒不了 什麼痛忘不掉
向前走，就不可能回頭望
朋友別哭 我依然是你心靈的歸宿
朋友別哭 要相信自己的路
紅塵中 有太多茫然痴心的追逐
你的苦 我也有感觸
有沒有一種愛 能讓你不受傷
這些年堆積多少對你的知心話
什麼酒醒不了 什麼痛忘不掉
向前走 就不可能回頭望
朋友別哭 我依然是你心靈的歸宿
朋友別哭 要相信自己的路
紅塵中 有太多茫然痴心的追逐
你的苦 我也有感觸
朋友別哭 我一直在你心靈最深處
朋友別哭 我陪你就不孤獨
人海中 難得有幾個真正的朋友
這份情 請你不要不在乎
人海中 難得有幾個真正的朋友
這份情 請你不要不在乎
2樓：始終被效仿
第17首
**中文名：《呂方好情歌演唱會2007》
☆**英文名：lui fong nice love song concert karaoke
☆唱片公司：new century workshop
☆歌手：呂方
☆年代：2007
☆地區：香港
☆語言：粵語
☆**曲目:
01. 流浪花
02. 求你講清楚
03. 月滿抱佳人
04. 同是寂寞人
05. 從未如此深愛過
06. 只因我太痴 (電視劇 神勇cid 插曲)
07. 別了秋天 / 傳聞 (電影 秋天的童話 主題曲)
08. 你令我快樂過 (電視劇 新紮師兄 插曲)
09. 星之歌medley: 明星 / 天籟...星河傳說 / 倦 / 追憶 /每一個晚上
太陽星辰 / 摘星 / 夢伴 / 星星問 / 星夜星塵/ 明星
10. 偶像
11. 失戀 (featuring 草蜢)
12. 李香蘭 (featuring 張學友)
13. 地久天長 (featuring 霍世傑 - 二胡)
14. 普通人 (featuring 盧思泓 - 笙)
15. 淚的小雨 / 街燈下 / 我找到自己 (featuring margietong - 木琴
(marima))
16. 我是中國人 (featuring 霍世傑, margie, tong, 盧思泓)
17. 朋友別哭
18. 甜蜜十六歲
19. 錫老婆會發達
20. 養你一世
21. 愛必勝
22. 不要重播 / 無盡的風 (featuring 倫永亮)
23. 沙沙的雨 (featuring 倫永亮)
24. 無名小卒 (featuring 倫永亮)
25. 每段路
26. 不捨得你
27. 彎彎的月亮 (粵/國)
28. 老情歌
29. 雲河
30. 重遇
31. 聽不到的說話
3樓：匿名使用者
這個本來可以有，但是還真沒有。
歌曲 朋友別哭 的粵語版叫什麼名字 20
4樓：癲情丶痴漫
【朋友別哭】並沒有著名歌手演唱的粵語版，可自行粵語演唱錄製。
另附：初版內中文
5樓：無雙公子
有粵語版，歌名也叫《朋友別哭(後面加粵語版)》但不是專業歌手演唱，而是網友翻唱，目前還沒有發現好聽的版本。填詞作者是樑正老師，他的詞不錯。
其實我喜歡越南版！
朋友別哭粵語
6樓：老劉說理財
《朋友別哭》（粵語版）
原唱：樑正
填詞：樑正
作曲：莫凡
懷著一腔理想
前路勇往開創
但哪知苦幹苦拼
都不會有欣賞
多少次淚暗淌
說不出心苦況
卻迎來冷嘲的眼光
無謂抑鬱滿腔
沉默慨嘆沮喪
但你的一撅不振
擔心你這境況
不必要太感傷
放得低天晴朗
那用常掩飾失意迷惘
(國語）朋友別哭
你應要將那得失輕釋放
(國語）朋友別哭
應堅信所走路向
人在世終歸有不會知的風與浪
向前行有山花盛放
----music----
無謂抑鬱滿腔
沉默慨嘆沮喪
但你的一撅不振
擔心你這境況
不必要太感傷
放得低天晴朗
那用常掩飾失意迷惘
(國語）朋友別哭
你應要將那得失輕釋放
(國語）朋友別哭
應堅信所走路向
人在世終歸有不會知的風與浪
向前行看天邊曙光
(國語）朋友別哭
有朝會終可得心中嚮往
(國語）朋友別哭
心堅挺衝破屏障
如若你當失意需要真心的探望
我願能以歌安慰為你唱
如若你當失意需要真心的探望
(男)我願能以歌安慰為你唱
7樓：匿名使用者
王傑的《海海人生》。
8樓：匿名使用者
呂方的朋友別哭的粵語版
一路有你粵語版，一路上有你,粵語版叫什麼
一路上有你 張 學 友 你知道嗎愛你並不容易 還需要很多勇氣 是天意吧好多話說不出去 就是怕你負擔不起 你相信嗎這一生遇見你 是上輩子我欠你 是天意吧讓我愛上你 才又讓你離我而去 也許輪迴裡早已註定 今生就該我還給你 一顆心在風雨裡 飄來飄去都是為你 一路上有你苦一點也願意 就算是為了分離與我相遇 ...
大家有沒有覺得，同樣的一首歌，國語版和粵語版，粵語版的更要好聽更要合適詮釋歌曲的意境？而且我覺得很
浮誇了年嬅 樓主正解，粵語版總是早於國語版先出的，或許是香港藝人們更中意他們的語言，在國語和粵語插曲中有微小改變，香港歌手們更能詮釋他們的情感 單yi蛋 其實各有千秋吧，有的是先後的問題，人總是有定勢的，有的是其他，比如我個人的一點小見解，就是如果你單純是一個粵語的門外漢，那麼聽慣了國語的你，聽粵語...
長相廝守的粵語版歌詞，歌詞裡有長相廝守的是什麼歌
混江湖之晁保正 長相廝守 演唱 tonick 詞 樑柏堅 姜檸樂 曲 tonick 編曲 tonick 監製 adrian chan tonick難道我可以扭轉宿命 重遇你一次 難道故事終結早已註定 沒法制止 其實我不理一切 挑戰拼命試 攀險峰千次萬次 沿路滿地布著剌 也沒有在意 即使傷過無數次 仍...