1樓:徹亂次
vitas的《星星》歌詞中文發音
有三個地方用到è,是代替「餓」這個音,以區別「e」(扁扁的那個音),因為找不到合適的字元顯示
星星ho_[t∫i:lèm]_[no]_ga_na_sa_si_bie,
[z∧]_da_[v∧]~[v∧]_b_[lo:s],
[le]_[ t∫u:]_[vo:]_la~diu_sa_ [l∧s]_ve_t,
ya_[vu]_na_s_lia_[i:]_[lo:s],
[d』le]_[ t∫u:]_[vo:]_b_ri(捲舌)_[vu]_da_b_la_ka,
[i:]_du_t~da_s_di,
[ve]_[tèm]_mi_ni_di_lia_si_bia,
[i: t∫i]_[vo:]~[зia』z]_di,
ya_bri(捲舌)_wu_li~[te]ou(連讀)_ka~b_la_ka,
da_k_li~[je』z]_[зi』?](連讀)_t,
ma_lit_mi_[з?]~[i:z]_da_ni_ka,
[do:]_[zi]_[b』jo:](連讀)~z_lis_ve_t,
[lo:z]_li_s_du_da~s_ga_[зi:]_li_[h』go:](連讀),
[h』go:](連讀)_sei~b_li_s_ga,
[i』зi:』z]_na_[jo:]_he~wa_[dзi:]~te_nei_ [s』ju:m](連讀),
b_la(連讀,捲舌)~b_la_s_ga,
ya~ba_da_[s』du:』i:](連讀)_[∫o:]_[ t∫u:][ t∫u:]_t,
[hi:]~sa_[ge]_la_sa_[vu]_du~bu,
s_[s』зi?](連讀)~sa_la_diu_[ t∫i:』d] _[i:』lin]~[∫』do:]_[i:],
[зi:?](連讀)~da_ga_[lai』z』i:z]_da~my_ya, bus_[do:』i:].
---------------------------------
[s』go:]_ ke_[∫ei』i:]_[∫o:m]_[зi』e](連讀)_da_[lo:k](彈舌),
b_lis_da_[i:t]_b_la(彈舌)_[i:』dзi:],
[s』go:](捲舌)_ke _bo_ka~[li』dзi:]_li_ve_te_[∫u:m](連讀),
[s』do』k]_si_bia~na_[i:』dзi:],
[s』go:』g]_[eu:]~sat_[j∧s]~[nai][s』gau』li],
[w』зi:?](連讀,加強鼻音)~ba_de_s~[v』зu:』s],
[s』go:](捲舌)[g∧]_na_[ t∫i:n]~[n?』sjo:](連讀)_[si』m]_nia,
[i:]_yes~li_s_[mè』 eo:],
ya~ba_da_[s』du:』i:](連讀)_[∫o:]_[ t∫u:][ t∫u:]_t,
[hi:]~sa_[ge]_la_sa_[vu]_du~bu,
s_[s』зi?](連讀)~sa_la_diu_[ t∫i:』d] _[i:』lin]~[∫』do:]_[i:],
[зi:?](連讀)~da_ga_[lai』z』i:z]_da~my_ya, bus_[do:』i:].
2樓:尚三御用詞典
切 就5分 玩呢!
看你就不成心
誰有vitas《多年以後》的歌詞啊?
3樓:蕪羽
去blog.sina.com.cn/yaojee翻翻看,大都是中俄雙語的。
維塔斯的《多年以後》的歌中文音譯
Vitas星星音譯歌詞,星星 vitas中文音譯的歌詞
wx腕錶匯 歌曲 星星 張傑版 諧音作詞 段師 原唱俄語做詞 好球諾嘎 那cc貝,薩拉瓦 瓦布羅斯 來秋握拉 丟撒馬斯貝,雅思拉思列 依落 斯 來起我卑 無達巴卡,嘿度 那洗地,崴他米列 底雷c bia 你去臥 尼亞是地,雅卑無淚 跳卡巴卡 達可雷 耶夫尼亞,馬尼特 米尼亞 耶撒雷卡,到子料 絲沒斯...
多年以後歌詞
青燈俗事 多年以後 由姜育恆演唱,作詞 作曲為 黃慶元,歌詞如下 給我一個安靜的角落 避開所有眼光的探索 寂寞是我唯一的藉口,經過多年刻意的漂泊 面對無數陌生的面孔,想個歸宿找不到理由 為什麼經過多年以後,所有的過與錯無法解脫 為什麼經過多年以後,得失的過程如此冷漠 並不是我故意冷漠,也不是要讓自己...
金鐘大唱的everytime音譯歌詞
樓主的老王 everytime 歌手 chen punch 作曲 rocoberry 趙英秀 earattack作詞 oh every time i see you噢每當我看著你 每當注視你的雙眸 總是又在心中泛起波瀾 這是我的命運 就算走到世界盡頭 你也是我想要守護的唯一 babyohohohoh...