1樓：匿名使用者
哈哈，逗 逼你被騙了
將《觀滄海》翻譯成散文（100字以內） 100
《觀滄海》改為散文150~200字 急！！！~
觀滄海怎麼改寫成散文
2樓：匿名使用者
你先通篇理解好，再譯出來，包括直譯和意譯，再加進相關的情感，注意該篇散文要儘量壯闊，大氣。加油，不會很難的！
3樓：匿名使用者
東進登上碣石山，大海的壯闊景象盡收眼底。
最先映入眼簾的是那高高聳立在海邊的山島，使大海顯得寬闊浩蕩、神奇壯觀。周圍是鬱鬱蔥蔥的樹木，豐茂的花草。叢生的草木在秋風中搖曳。
秋風吹來，海面洪波巨瀾，洶湧起伏，水天相接，空濛渾融。在這雄奇壯麗的大海面前，日月星辰都顯得渺小了。天上人間的日月彷彿從海中升起，璀璨的星河彷彿和大海依偎，大海簡直可以包容一切！
真是巨集偉無比，博大無比。
島上蕭瑟的秋風掀起洶湧的波濤，波瀾壯闊的海面是多麼浩瀚無比。真是幸運極了，如此的美景怎能不令我陶醉呢？讓我們盡情歌唱，暢抒心中的情懷吧！
把《觀滄海》這首詩改為散文
把觀滄海寫成散文
4樓：狂人橫刀向天笑
東進登上碣石山，大海的壯闊景象盡收眼底。
最先映入眼簾的是那高高聳立在海邊的山島，使大海顯得寬闊浩蕩、神奇壯觀。周圍是鬱鬱蔥蔥的樹木，豐茂的花草。叢生的草木在秋風中搖曳。
秋風吹來，海面洪波巨瀾，洶湧起伏，水天相接，空濛渾融。在這雄奇壯麗的大海面前，日月星辰都顯得渺小了。天上人間的日月彷彿從海中升起，璀璨的星河彷彿和大海依偎，大海簡直可以包容一切！
真是巨集偉無比，博大無比。
島上蕭瑟的秋風掀起洶湧的波濤，波瀾壯闊的海面是多麼浩瀚無比。真是幸運極了，如此的美景怎能不令我陶醉呢？讓我們盡情歌唱，暢抒心中的情懷吧！
曹操的《觀滄海》翻譯，曹操《觀滄海》古詩翻譯
遊繡卯谷玉 觀滄海東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波湧起。日月之行，若出其中 星漢燦爛，若出其裡。幸甚至哉，歌以詠志。登上高高的碣石山，來眺望蒼茫的大海。水波多麼洶湧澎湃，山島高高的聳立在水中。山島上有叢生的樹木，各種各樣的奇花異草生長的很茂盛。水面上吹起蕭瑟...
翻譯成英語，請翻譯成英語
獄嵐風 in myview,correctly guidepeople to understandthe psychologicaltake shortcuts,do not think ofthe struggle.ifnot blindlywant to be famous,to partici...
翻譯成中文，感謝，翻譯成中文，感謝
茶蜀黍 實際上我的祖母的家庭是威爾士和法語混合物。她在新的奧爾良，路易斯安那也住，我的爸爸長大。他們移動很多，因為我的祖父是醫生，並且他是非常好與金錢。但她愛世界的那個部分 您應該看她的客廳。她有多張繪畫從瓷，並且日本和她甚而有有對此寫的一首詩 的這隻真正地涼快的老虎的wisker 很涼快的 實際上...