兒歌《一分錢》改成《一元錢》,是與時俱進還是亂改經典

時間 2022-02-28 03:00:45

1樓:黑天鵝斯巴達

眾所周知,這首《一分錢》兒歌是國家一級作曲家「兒歌大王」潘振聲的傑作。

上個世紀六十年代,全國人民都在學習雷鋒精神。那時潘振聲擔任小學輔導員,看到孩子「拾金不昧,有禮貌和交警告別」,不覺靈感突發,寫下這首歌來順應時事,歌頌孩子天真無邪的童心。自這首歌問世之後,一度廣受好評,潘振聲也因此被譽為「一分錢爺爺」。

部分網友對於《一分錢》改編為《一元錢》持有贊同的看法,他們認為即使是傳統文化也應順應時代發展,與時俱進,才能源遠流長。

現在是21世紀,計算機網路發展迅速,衣食住行都可以用手機解決,紙幣和硬幣正慢慢被取代,更別說什麼一分錢的硬幣了。

就是我們小時候都很少見到一分錢的硬幣,只知道手裡的硬幣最小的單位是一角的。如今長大了,發現一毛錢掉地上都沒人去撿,有一次我把幾個一角的拿回家,我侄女都不要,說「在學校裡花不掉」。

我們在感嘆物價**的同時,也應注重傳統文化的與時俱進,現在跟孩子們說一分錢,大多都是沒見過的。不過,就算他們認識了估計都懶得彎腰去撿,畢竟沒什麼價值,不認識反而會當作好奇撿起來觀摩一下。

與其跟小孩子費心費力解釋「一分錢」,不如把歌謠改為一元錢,不大不小,貼近生活,更容易讓孩童理解。

對於大部分人來說,無論一分錢還是一元錢,都不是關鍵點。最重要的是傳授中華民族的傳統美德——拾金不昧,就夠了。

2樓:ly陸離

「我在馬路邊撿到一分錢,把他交給警察叔叔手裡面~」,這首《一分錢》每一個人的童年都聽過。最近有人把《一分錢》改成了《一元錢》,有的網友就認為毀經典,有的人則認為是與時俱進。

我認為這是一種與時俱進的方法,因為以前的年代有1分錢,但是現在並沒有1分錢,這樣如果現在的小孩唱到「一分錢」的時候可能會疑惑一分錢長什麼樣,現在並沒有一分錢這個面值,對此他們可能會認為現在的教材書不夠嚴謹。

雖然把一分錢改成了一元錢可能會讓我們這一代的人覺得有些拗口,唱起來有些奇怪。但是這其實是潛意識在作怪,因為我們從小唱的都是一分錢,突然把「一分錢」改成「一元錢」確實會讓我們覺得有些不適應,因為這是我們的童年,「一分錢」是我們從小唱到大的歌。這就像是我們聽一首原唱的新歌聽多後會覺得後面別人翻唱的都沒有第一次聽的好聽,這就是經典。

如果我們從小唱的是「一元錢」那麼其實我們也會習慣。

總結來說就是時代總是在進步,我們要順應時代發展的速度,因為新的總要來,而舊的也會被淘汰。「一分錢」與「一塊錢」就像是時代變遷的縮影,。現在市面上早就沒有了一分錢的面值,很多人也忘記了一分錢長什麼樣,「一分錢」變成「一塊錢」其實也是一種與時俱進的結果。

3樓:曾嘟嘟嘟嘟嘟兒

我認為是亂改經典,能成為經典的歌,肯定是經過時代篩選下來的,具有一定的影響力的歌曲,也是人們熱愛的歌曲,所以不要亂改,很容易讓歌曲失去她本身的韻味。

4樓:玉兔一捧雪

講真,現在流通的人民幣中,想見到一分錢很難啊。從實際角度出發,五角錢、一元錢比較常見,改成一元更符合實際。何況,撿到一分錢交給警察叔叔,警察叔叔可能會帶小朋友去醫院看看

5樓:糖大大不吃蔥薑蒜

是與時俱進,現在哪還能看到一分錢呀,現在多數人都是用的移動支付,現金用的都少。而且現在生活水平上升,一分錢沒有多少人在乎的。不知道什麼時候一元錢會變成十元、一百元。

6樓:職場養老小精靈

個人覺得是亂改經典,這首歌曲跟多少錢都沒有關係,而是提倡的一種行為,一種高尚的情操,不是說一元錢就能把經典換掉的。

7樓:匿名使用者

是與時俱進,現在社會經濟發展,已經很難看到一分錢了,所以改成常見的一塊錢,小朋友們能夠更好地理解歌詞,也更貼近生活。

8樓:

與時俱進吧,畢竟現在的小孩子哪有看過一分錢的樣子,而且當時的一分錢等於現在的一塊錢,剛剛好

9樓:櫻花樹下的沫雨

我覺得是與時俱進,畢竟在現在這個飛速發展的時代,一分錢基本都在市面上見不到了,一元錢算是最小的面額,隨著時代的進步,更需要的是觀念的改變。

10樓:西瓜皮踩香蕉

與時俱進吧

畢竟現在也沒有一分錢,如果還是兒歌《一分錢》的話將毫無意義,最多也就是被看作一種拾金不昧的好精神。但它的真實內涵是教育別孩子,這要讓孩子切身感受到才行,所以改成《一元錢》還是很有必要的。

11樓:尋西寧張毅

不但是與時俱進還很貼近現實生活,改了是正確的。

12樓:浮炙恬磬

各有其詞吧,一分錢是要讓人們知道之前錢的來之不易,一元錢也是更適用於現代社會,與時俱進。

13樓:

影響了幾代人的經典,不宜去改動它。這也是對文化傳統的一種尊重。

14樓:晴晴晴晴吖吖

與時俱進,因為現在也不怎麼可能再撿到一分錢了。

15樓:qg鬼心晴

與時俱進吧,現在的一塊錢和以前的一分錢是差不多的,物價**了

16樓:匿名使用者

呵呵,第一次聽說,與時俱進吧,有忘記思!

17樓:是她老人家

我覺得就是亂改經典,根本不是與時俱進

18樓:心旅途

個人覺得是與時俱進。

兒歌的一分錢改成一元錢,是與時俱進還是篡改文化?

19樓:匿名使用者

近日日經典兒歌《一分錢》被改成《一元錢》的事情,引發了人們的關注,網友對於出版社這一舉動到底是與時俱進還是篡改文化,進行了激烈討論。但毫無疑問修改者在進行改編時也未曾注意到篡改文化這一點,只是用自己的表達方式,讓這首歌更加接近今天的少兒群體。

我們不得不說作者在修改這首兒歌時,是想著讓他與時俱進。對於00後,10後群體來說,別說是一分錢,連一毛錢其實都很難看到。作者將《一分錢》改成《一元錢》來說,更貼近我們現在的生活。

兒歌作為童年的必備品之一,是因為其具有的朗朗上口的旋律和極有教育意義的歌詞。把「一分錢」改成「一元錢」不僅不會失去教育的意義,相反還會讓現在的小孩子覺得親切。

第二點改成「一元錢」引起爭議很大部分的原因,是網友覺得對經典的不尊重。畢竟「改編不是亂編,戲說不是胡說」,而對於本來就短小精悍的兒歌來說,這種原則性的改動,確實是一次大型改動。因為《一分錢》的作曲家已經去世,我們無法知道當事人的心情。

但這一點確實是改編者考慮不周,但不至於是對經典的不尊重,畢竟沒有一個改編者不是懷著敬意去修改的。

其實不論是「一分錢」還是「一元錢」,都是在教導小朋友從下做好事,只要精髓還在,道理還在,我們應該對改編給予一定的寬容。

20樓:小貓不吃醋

我認為就是篡改文化的感覺了,雖然說現在沒有多少一分錢了,但是還是有不一樣的意思的。

21樓:職場達人小佩奇

我覺得不需要篡改,保留下來挺好的,一分錢也要珍惜呀,讓小孩有這個概念,不是一元錢才是錢,一分錢也是錢啊

22樓:匿名使用者

這個只是錢數的改了,我覺得沒什麼太大的變化,裡面的意思依然沒變

23樓:

不改的話小孩對一分錢都沒有概念,修改以後更符合現實,也便於孩子們理解,修改挺好的。

24樓:蘇幕遮

篡改文化,這個兒歌主要具有教育意義,並不在於錢的多少,這樣改會對孩子產生心裡影響。

25樓:來自九畹溪鶯慚燕妒的胭脂花

個人覺得不需要篡改,一分錢是幾代人的記憶和回憶啊,改了之後就沒有那股年代味兒了。

26樓:樂觀的三兒

這個經典是人們留著的,不應該被篡改。這個都是人們留下來的。不需要被改著。

兒歌的一分錢改成一元錢,經典應該被更改嗎?

27樓:葉孤禕木

最近兒歌的一分錢改成一元錢,經典應該被更改嗎,經典之所以被稱為經典,就是因為其流傳之廣,和流傳時間的長才被稱為是經典之作,但是如果有一天經典變得讓人陌生,是可以做出一些修改的,但是經典的內涵是永遠不可以改變的。

這段時間著名的兒童歌曲《一分錢》被改成了《一元錢》。很多人感嘆,時光飛逝,過去的「一分錢」成了「一元錢」。

近些年中國可謂發生了天翻地覆的改變,我們有了世界最快速的高鐵,最便捷的交通,稱為了經濟強國,人民的生活水平上升得非常快。而一分錢,也早已退出了中國的市場,很多現在的孩子接觸最多的紙幣也就是五角錢和一毛錢,更何況現在移動支付的普及,很多孩子對於一分錢完全沒有概念。

而現在這首兒歌將孩子們完全沒有概念的「一分錢」,改編成了他們更為熟悉的「一元錢」。這樣的歌詞修改,是更有助於今天孩子們對這首兒歌的理解,讓這首兒歌更好的教育孩子的。而且,歌詞不管是用「一分錢」,還是「一元錢」,精神內涵並沒有改變,兒歌倡導的拾金不昧這種社會價值觀始終如一。

所以,對兒歌「一分錢」改編成「一元錢」,不宜貼上惡搞經典、消解經典之類標籤,不妨多一點包容和理解。

經典一般情況下是不應該被更改的,但是為了經典的繼承,在必要的時刻也是要與時俱進,做出一些改變,但是精神內涵一定不可以改動。

28樓:小貓不吃醋

我認為儘量別改了吧,即使這樣教育小孩也是沒有錯誤的,可以慢慢引導孩子的。

29樓:職場達人小佩奇

不應該,我覺得兒歌就該完完整整保留下來,而且一分錢也要珍惜啊,為什麼要改成一元錢

30樓:匿名使用者

經典依然是經典,不管改成多少錢,意義都是很大的,都是可以教育孩子的

31樓:

小孩對一分錢都沒有概念,修改以後更符合現實,也便於孩子們理解,挺好的。

32樓:蘇幕遮

經典之所以成為經典就是因為本身具有的意義,如果隨便被更改它所存在的意義就不見了。

33樓:來自九畹溪鶯慚燕妒的胭脂花

不應該,經典永流傳,雖然現在已經沒有在用一分錢了,但他畢竟也是一種回憶一種記錄,很有年代感。

34樓:樂觀的三兒

很有意義的一件事情,不用改了吧。經典就是已經遺留下來,就不要改動了吧。

兒歌也能漲價?《一分錢》漲成《一元錢》,改了還能叫經典嗎?

35樓:9太9陽

最近有一首我們耳熟能詳的兒歌被小學的教材給改了,就是那首《一分錢》。「我在馬路邊撿到一分錢,把它交到警察叔叔手裡邊……」這首歌想必大家都會唱,肯定沒有人是沒聽過這首歌的。

在我們小的時候這首歌張嘴就來,當時多麼希望能在地下撿著一分錢去交到警察叔叔的手裡面,每次出去玩的時候都會特別認真的看看地下有沒有錢。但是最近幾張流傳在朋友圈裡的圖讓人驚訝,這首《一分錢》怎麼被改成《一元錢》了?怎麼還漲價了?

這首歌在當時是由國家一級作曲家潘振聲創作的,在看到進行這樣的改編以後自己心裡也是匪夷所思。

就到底要不要修改這個問題,在網上網友們也了激烈的討論。有的人認為一分錢在他小的時候就已經見不到了,但是這首歌的意思是告訴我們拾金不昧,告訴我們每一分錢都來之不易,所以一分錢指的也不是面值,改了意思也就沒有那麼深刻了,還是原版的好。

還有的網友認為,一分錢和一塊錢都一樣,重要的是兒歌背後的寓意,只要是寓意沒變,其他的都是可以接受的。也有的人認為現在的孩子們沒有見過一分錢,所以沒有對一分錢的這個概念,所以聽了一分錢起的作用也不大。還有的網友說現在物價都漲了,所以兒歌也就漲價了。

還有很多的說法,但我還是認為兒歌就是一首歌曲,重要的還是它的寓意沒變。

36樓:tangren清風

經典的都在我們記憶裡,改是因為要符合時代,現在的確沒有一分錢,小孩子不懂。

一分錢(紙幣)哪年的值錢,一分錢紙幣聽說很值錢,是不是真的

1953版紙分幣分兩大類,相差很大。你所說的是其中的普通品種,只值面額。第一種是五十年代印製的長號碼1953年版紙分幣。該紙幣正面有三位羅馬冠字和七位數字的編號,目前比較少見。一套三枚長號碼1 2 5分紙幣目前 約為130元。長號碼1分和2分的 分別為20元和10元左右,5分 超過90元。第二種是八...

一分錢沒有,怎麼創業,一分錢都沒有想創業怎麼辦?

那就先賺錢,一步步慢慢 來,哪有一下子 就跑到山頂上啊 一分錢沒有怎麼創業 想要創業,建議您選擇一個合適的創業專案,看自身是否具備相關專案的資質,找對專案之後腳踏實地努力。當然創業過程中資金也是需要考慮的問題,如果您啟動資金有限,可以通過小額貸款的方式來解決。錢不是最重要的,關健是看自己野心有多大 ...

如何學會存錢?我就是找一分錢用一分錢。控制不住消費

伊傲玉 你先要制定一個計劃,比如說,一個月工資5000元,你想一個月存1000元,剩下4000元就是你的消費資金,你這4000元你就要計劃好,有多少錢的是要買什麼的,不要想買什麼就一時衝動買什麼,可以把你消費的錢自己記帳,等月底時自己看看哪消費多,看看還有什麼錢可以省。把要存的這錢可以辦個零存整取,...