1樓：阿離
這個字一般都是表示一個人的小名，單字「丸」是一個字尾。日本人起名字的時候都願意加上，過去的日本人名裡有丸字的很多，但現在不流行了。但是「丸」依然受船伕們喜愛，鴉片戰爭的時候日本有一艘由商船改造的戰船就叫 西京丸 號 如今的日本漁船仍然有很多叫xx丸的。
在古代，有過給予船隻賜名和官位使其人格化的慣例。如752年遣唐使歸國用船被命名為「播磨」「速鳥」，兩船在758年被授予從五位下的官階。在人名廣泛用「丸」的基礎上，船名用「丸」命名也不是特別奇怪的事情。
2樓：筆有千秋業
這個問題設計到「丸」這個字在日本人名中的作用，因為這個字一般都是表示一個人的小名，所以這個字經常出現在日本的人名中，有關的解釋如下：
一、解釋這個字：
日文:まる
日本中，丸用在名字的後面(xx丸(xxまる))，作為人的小名。
一般沒有人大名叫xx丸(除織田信長小姓森蘭丸)
例如:山田丸、石原丸。這些都是指一個人的小名，大名就被叫為"山田、石原"
也用於命名船舶、機器人、城池堡壘等，如"西京丸(さいきょうまる)"、"若丸(わかまる)"
"本丸(本の丸)
二、補充解釋：
這是日本人的偏好，單字「丸」是一個字尾。日本人起名字的時候都願意加上，過去的日本人名裡有丸字的很多，但現在不流行了。但是「丸」依然受船伕們喜愛，鴉片戰爭的時候日本有一艘由商船改造的戰船就叫 西京丸 號 如今的日本漁船仍然有很多叫xx丸的。
3樓：匿名使用者
[日本船名中"丸"字的由來]
日本的船名很多都帶"丸"字，"丸"字習俗由來說法不一：
①源於求吉利。日文"丸"字是圓的意思。日本人將圓規視為吉利的象徵。
據說很早以前，船很小，只能坐3.5個人。但船仍被漁民視為命根子。
為表達對船的感情，他們將當時為孩子起名時才用的"丸"字給自己的船起名，即"××丸"。②源於陸上作戰指揮部的名稱。古時候的作戰指揮部也稱為"××丸"，分佈在城的東、西、南、北角的指揮分部分別被稱為"東丸"、"西丸""南丸"、"北丸"。
隨著航海業的發展，大型戰船的誕生，作戰指揮部也從陸上轉向海上。於是，戰船作為指揮分部而被命名為"××丸"。慢慢地，所有的船都用這個"丸"字了，並流傳至今。
日本人為什麼取名字要帶個「丸」？字
4樓：匿名使用者
現在日本人取名字不像以前的人， 現在講究個性，與人不同。
以前常用作名字的字，早就不怎麼用了。更不用說這些不是很常用的。
日文漢字「丸」，讀作「まる」，這個「まる」還有漢字「円」。
表示圓的意思，表示小孩子可愛。
櫻桃小丸子裡面就是「まるこ」，日文漢字「丸子」。
其它要說常用，就是船的名字喜歡用這個「丸」，大致取「圓滿如意」好意頭的意思。
有的人說這個字是男孩子用的，那你自己想一想，你願意用一個常用作船名的字來做自己的名字嗎？動漫中的那些帶「丸」字的名字，基本上都是國人根據自己習慣翻譯的，不能算作日本人常用名字。
很多日本人取名字，不用漢字的。用平假名、片假名，取得是發音，而不是漢字寫法意義。
比如：濱崎步 的步字，就是國內翻譯時取的，人家名字是「あゆみ」，由於這個「あゆみ」不符合國人叫法，再加上這個「あゆみ」，在日文中也有這樣的漢字「歩み」、「歩」、「亜由美」、「歩美」，大概就是這個原因，才翻譯成「步」了。
為什麼日本人喜歡用「丸」字呢？
5樓：匿名使用者
現在日bai本人取名字不像以du前的人， 現在講究個性，zhi與人不同。
以前dao
常用作名字的字，早就不怎專麼用了。屬
更不用說這些不是很常用的。
日文漢字「丸」，讀作「まる」，這個「まる」還有漢字「円」。
表示圓的意思，表示小孩子可愛。
櫻桃小丸子裡面就是「まるこ」，日文漢字「丸子」。
其它要說常用，就是船的名字喜歡用這個「丸」，大致取「圓滿如意」好意頭的意思。
有的人說這個字是男孩子用的，那你自己想一想，你願意用一個常用作船名的字來做自己的名字嗎？
6樓：匿名使用者
因為「丸」在日本代表代表和平 吉祥
7樓：匿名使用者
沒有這樣的事情啊，只是湊巧而已吧。。。
為什麼日本的船名字都帶「丸」字 中文什麼意思
8樓：匿名使用者
日本的船名很多都帶"丸"字，"丸"字習俗由來說法不一：
①源於求吉利。日文"丸"字是圓的意思。日本人將圓規視為吉利的象徵。
據說很早以前，船很小，只能坐3.5個人。但船仍被漁民視為命根子。
為表達對船的感情，他們將當時為孩子起名時才用的"丸"字給自己的船起名，即"××丸"。②源於陸上作戰指揮部的名稱。古時候的作戰指揮部也稱為"××丸"，分佈在城的東、西、南、北角的指揮分部分別被稱為"東丸"、"西丸""南丸"、"北丸"。
隨著航海業的發展，大型戰船的誕生，作戰指揮部也從陸上轉向海上。於是，戰船作為指揮分部而被命名為"××丸"。慢慢地，所有的船都用這個"丸"字了，並流傳至今。
9樓：匿名使用者
丸」字在日語裡是「圓」的意思。大海是無情的，所以，那些出海的人們，為了能平平安安的歸航，與親人相聚，大多給漁船起個帶「丸」字的名字，祈願能順順利利的出海，平平安安的回家。
日本輪船的名字為什麼都有一個丸字，有什麼含義嗎
10樓：都比撒比
很普通，就像一個人對一個男生的敬稱一樣，比如巴衛·姬太郎這個名字，如果有人跟他說話，就要說巴衛君。
11樓：朱晟越
這是文化差異，有些文化差異是語言不能形容的
12樓：匿名使用者
安全迴歸 丸 寓意 完 完全
13樓：匿名使用者
結尾詞，沒有實際意義！
為何在日語中船的名字後面往往有一個丸字
14樓：匿名使用者
丸本意就是「圓形」。(跟中文裡的意思幾乎一樣……) 有時也有「完全、整個」的意思，比如「丸暗記」=死記硬背。換個說法，這裡的「丸」就好像中文裡說「囫圇吞棗地記下來」的「囫圇」這樣子。
至於為什麼日本人那麼喜歡用這個字作人或物的名字....不是很清楚啦，難道跟古時的名人有關嗎？據說是從「麻呂」(音近)變化而來。
手邊只有一本小詞典，希望有幫助。 「丸」 一、名詞： 1.
圓，圈。 2.句號。
3.(俗語)錢。 4.
整，整個。 二、接尾詞： 接於人、狗、刀、船名之後。
15樓：匿名使用者
這是日本國旗是有關的。日本人比較喜歡圓形的。所以某短時間取名的時候可能丸字比較流行。
為什麼日本人經常穿和服，日本人為什麼喜歡穿和服
無風夜雨 因為日本人喜歡和服啊，和服 束腰，顯得女人比較漂亮，多好看，日本女人都比較喜歡和服吧，中國女人喜歡和服的，因該是沒有。我們中國的漢服女人穿起來也很漂亮的 日本人為什麼喜歡穿和服? 日本的和服，與我們中國的旗袍一樣，是日本的民族傳統服飾。在中國，並不是每個女人都喜歡旗袍的，也不是平時常看到的...
日本人為什麼穿和服，為什麼日本人經常穿和服 ？
上樓的朋友應該說的是笑話吧。但我不很贊同你這樣的幽默方式。每個民族的衣 食 住 行和他們的生產方式和生活喜歡有很大的關係。日本的和服是以中國唐代的服裝為基礎的，600多年前已經基本定型了。和服充分的反映了，日本民族的審美觀。和服華麗又精緻，每個季節都有不同的花色來裝飾。現在的日本人，平時穿的很普通，...
日本人為什麼身高比較矮，為什麼古代的日本人那麼矮？
風宕吉宜民 人種關係。例如日本人最重要的祖先之一阿伊努人就很矮 阿伊努人是日本列島上的土著人種，其別名又稱 蝦夷 aimixi，aizou 其人種體型與北美印地安人接近。高顴，深目，多毛，身矮，大腳，大頭，具有鮮明的體徵。他們一度佔據過大部分日本列島。一直到8世紀，仍然控制著本州島的三分之一地區。深...