1樓：幾線陽光
應該是：
for these achievements, it is not only depending on the supports， aids and helps from all the circles， （but also -- )
取得的這些成就,不僅僅是依賴與來自社會各個階層的支援和援助，（而且）.
supports, aids, helps 在這裡都是名詞並列。
supports: 支援 (精神或物質的），aids, helps 幫助，協助，援助的意思。
all the circles：來自各個階層 （circles 社會階層）
2樓：匿名使用者
the supports aid helps 是名詞，是幫助與支援的意思。from all the circles 是名詞的定語，是來之群眾的意思。
3樓：
這些成就的取得,不僅僅是依靠來自各個圈中的意在幫助的支援。
4樓：炫舞中發芽
這些成就，不僅僅是群眾之力。
5樓：匿名使用者
達到這個目標，並不是由群眾的幫助和支援決定的。 （請問這句話後面是不是還有話沒寫出來，怎麼老覺得後面應該還有一句的樣子。。。）
6樓：匿名使用者
取得的這些成就,不僅僅是依賴與來自社會各個階層的支援和援助
7樓：匿名使用者
對於這些成就，它不僅取決於支援援助幫助等各方面
8樓：匿名使用者
對於取得的這些成就,不僅僅是依賴各方面的救援.
9樓：種延鄒思遠
再也找不到任何言語來讓你再愛上我了
10樓：橋彭局馨榮
我找不到合適的詞語來再次形容我對你全部的愛
11樓：德朋印暄
我找不到能挽回我們愛情的更好的言語
12樓：樊澄汗興國
我不知道要說什麼來挽回我對你的愛.
我不知道要說什麼來讓你再次愛我.
13樓：寧宇碧凡桃
我無法找到讓你再次愛上我的語言
麻煩各位幫我翻譯一下這句話,翻譯成英語
don t know oneself is useless,or love too far,good things,then decided to change hang,if which day results aren t i wanted,and i think i ll go crazy.w...
麻煩幫我翻譯一下，麻煩幫我翻譯一下英語
第一段 喬治是非洲國家的首領。他去美國。他決定學點英文單詞那樣他就能用英語問候美國總同比爾 克林頓。所以他請他的妻子幫忙因為她懂點英文。他的妻子告訴他，當你見到 先生，只需要問候他 你好嗎？他可能會答 我很好 然後你只需要說 我也是 之後的都交給你的翻譯。喬治是一個非洲國家的首腦，他準備去訪問美國，...
幫我翻譯下這句話 幫我翻譯下這句話
whatever it is that you like可以翻譯為 不管它是不是你所喜歡的東西 mrbenson，你收藏了一幅這麼漂亮的油畫。無論你喜歡什麼，從老人那裡拿一樣當作結婚禮物。幫我翻譯下這句話 20 get everything solved by time 在英語中一般用 get st...