翻譯一下，主要意思即可。英語，求英語大神翻譯一下大致的意思，跪求啊

1樓：匿名使用者

是關於怎樣節約用水的，

求英語大神翻譯一下大致的意思，跪求啊

2樓：匿名使用者

第一張圖看不大清，第二張圖的意思是：

唐頓莊園的未婚夫去世

米歇爾·道克瑞，出演唐頓莊園女主角的未婚夫於其34歲時去世。iohn dineen 被認為是患上一種罕見的癌症而去世的

3樓：匿名使用者

主要的意思是

男的是那個女明星的未婚夫，他受癌症的長期折磨，不幸於週日上午去世，年僅34歲。

文中還介紹了男的職業，以及女明星參演過的戲劇，家喻戶曉的有唐頓莊園

請英語高手把文中難句複雜句翻譯一下即可不需要答案

4樓：肚囊舞

旗袍是中國女人的傳統服飾，它也叫做「旗袍」意思是～長袍。它是從廣東方言中進入到英語中的，它發源於滿族女人。

旗袍多數是用絲綢製成，也有用棉花做旗袍的。它的頸部很好，領子卻很緊，它的袖子可以很短，居中或是長袖式，這主要定決於季節和穿著者的品味。旗袍的右側是裝釦子的區域，而在這些區域也裝飾上非常美麗的女性圖飾。

旗袍深受大多數女性的喜愛，宋美齡～當時**時期的第一夫人就擁有世界上數量最多的旗袍，她也是旗袍屆當之無愧的第一夫人。著名的女作家張愛玲也對旗袍非常痴迷，鄧麗君～著名的歌手，就像她的歌聲一樣擁有對旗袍一樣著名的影響力。

旗袍的標誌形象是簡潔，安靜的魅力，高雅及純淨。它不僅深受中國婦女喜愛，也被世界各地的婦女所喜愛。

1 ture;2 true;3 true;4 false;5 false.

第二段：

在亞洲的大部分被稱作「飯碗」文化的國家諸如中國，日本，朝鮮，越南其食物主要是用筷子吃掉的。筷子是中國在3000-2023年前發明的，但確切日期並不清楚。

筷子是由兩根又細又長的圓錐形的木條所組成。竹子是做筷子的一般原料，但也有用其它材料做成的筷子，如木頭筷子，塑料筷子，骨頭筷子，鐵筷子，金屬筷子，珊瑚筷子玉石筷子等。而銀筷子則被中國封建皇宮用於測試皇室成員的飯菜中是否有毒，若有毒銀筷子就會變成黑色。

現代很多人都會買筷子做為禮物，當筷子做為禮物送給新婚夫婦時就意味著幸福生活及早生貴子，當它送給愛人時就表示「我們永遠在一起」，筷子也常被作為禮物送個外國友人…因為它們是我們文化的象徵。

6 china,japanese,korea, vietnam.

7 3000-5000 years ago.

8 bamboo, wood,animal bone,ivory, metal,coral,jade.

9 to test if there is poison in the royal'food.

10 yes,they are.

個人意見，僅供參考！

5樓：灬惜往已丿陌唯

一。旗袍是中國女人的傳統服裝。它也叫旗袍，是長長的衣服的意思。它被加入了英文字典，是**於廣東省的一種方言。它起源於滿族女人（的發明）。

旗袍一般來說會用多彩的絲綢和棉花來製作。它的領子很高，很緊，而袖子的型號取決於氣候和個人習慣，有小，中，大三種。右邊用鈕釦裝飾，全部的這些（裝飾）使女性身材的美顯現出來。

很多女人喜歡旗袍。宋美齡，中華**第一夫人，是全世界擁有旗袍最多的人。旗袍第一夫人是被人們所熟知的。著名作家張愛玲就喜愛旗袍欲罷不能，著名歌手鄧麗君的旗袍之美和她的歌一樣有名。

旗袍給人留下的印象是，簡樸，舒雅，優雅和乾淨。旗袍不僅被中國女人所喜愛，同時也是許多外國人的最愛。

二。在亞洲的大多數地方，特別是在中國，日本，韓國和越南所謂的「水稻種植」文化裡，人們通常用筷子吃飯。筷子在中國發明和改進大約3000-2023年前，具體時間不詳。

筷子是倆根又長又瘦圓錐形的木頭。竹子是最常見的原料，但是卻用別的木頭來製作，也用塑料，動物的骨頭，象牙，金屬，珊瑚和玉器來製作。在皇宮裡銀筷子用來在皇上的飯裡測毒，如果有毒，筷子就會變黑。

近年來，許多人喜歡送筷子。當給一隊新婚小夫婦，筷子是一種象徵幸福美滿和早生貴子的希望；當給愛人的時候，它代表一生一世都願陪伴在一起。我們經常送給外國人筷子，因為它代表了我們的文化。

6樓：沐沐引

你倒是把你不理解的難句標出來啊

幫我翻譯一下這句英語是什麼意思？？

7樓：匿名使用者

你可以向他打聲招呼，然後祝福他能有美好的一天。

當他閒暇時就會迴應你。我就得到過他幾次迴應。

請相信吧。