1樓：
1.こと経済関連の協定に関しては、目を見張る成果が出たと言えるでしょう。
特別在關於經濟相關的協定方面，可以說有了令人驚訝的成果。
こと（殊）：特別
2.色んなことに合點が行った気分です。
感覺明白了很多事情。
3.では、會議後半の警官隊の配備についてですが――那麼，關於會議後期的警察部隊的部署是――
4.テロリストたちは、まだ一向にその気配すら摑ませてくれません。
****們還是一點兒馬腳都不露出。
5.これはあくまで體裁の話だからな。
這只是面子問題
6.ただならない雰囲気を感じるよ
感覺到不尋常的氣氛
7.そういった情報は流れてはいましたが……（雖然）那些情報已經洩露了……
（が）的意思必須通過後面的文章來理解。
8.萬が一の事態も想定しておかないとな。
為了以防萬一，要充分作好準備。
2樓：qq小豚
1.協議將有關兒童和關美國的經濟可以說，結果出來後第一茹見張。
2.我覺得他們去過很多的同意。
3.在陸戰隊預備役軍官的一半議後會議的協調 - （你是不是打錯了，應該是 では、會議後半の警官隊の配備についてですが―― 意思：因此，有大約一半議後備警察會議協調 - ）
4.****甚至都不讓我抓住這個標誌仍然ikkoni5.這是因為不僅是外觀的故事
6.我只是覺得不大氣
7.這些資訊是流動的，但......
8.我如果不這樣做，還假定事件奇聞趣事
3樓：angel安靜聆聽
事經濟相關的協定方面，眼睛見張的成果出來了吧。2 .各種意見去了的心情。
3，那麼，會議後半的警察隊的配備關於——4.****們，還不讓我連那個樣子抓不。5 .
這是徹底體裁的話啊。6，只是不氣氛感覺到了7 .報種情是流逝了……8.
態萬一的事也不預先設想的。
4樓：七誌
1.至少關於經濟的協定,可以說是獲得了令人注目的成就2.我感覺我對各種事物都有了很好的理解
3.那麼,關於會議後半部分時的警隊的安排――4.****們,甚至仍不讓我們能覺察到他們的行蹤5.說到底這是關於是否體面的問題
6.我感受到了非同一般的氣氛
7.這樣的資訊雖然已洩漏出來.......
8.我們得想到萬一發生的事態啊
5樓：性金玉
1.經濟關連方面的協議，眼看結果就要出來了。
2.聽了各種意見。
3.那麼，會議後期的警察隊的配備是——
4.****們，甚至一點也沒有讓我們抓起來的樣子。
5.這是些體裁的話啊。
6.只是感覺氣氛不對
7.那樣是情報洩漏了……
8.以防萬一，最好先做出準備。
6樓：情人朱莉葉
1 .事經濟相關的協定,吃驚的成果之一。
2 .各種各樣的事,這才恍然大悟的氣氛。
3 .在會議後期的跟警察隊的配備是——
4 .****在連這一點都沒有,還讓我抓住。
5 .這就是外型的故事。
6 .只是不能氣氛……
7 .這些資訊是對……
8 .萬一發生的事情做多兩倍以上。
7樓：匿名使用者
1，在相關經濟協定方面，可謂取得了驚人的成果。
2，覺得在許多方面得到了理解。
3，下面，就會議後期警備隊的安排事宜。。。
4，****們還一點也沒有覺察到讓我們抓住了馬腳。
5，這說到底是一個奉承話。
6，感到不同尋常的氣氛。
7，那樣的情報已經洩露。。。
8，要事先做好萬一的準備。
8樓：匿名使用者
1 關於經濟關連方面的協議，可以說有了令人驚訝的結果了。
2 感覺明白了很多事情。
3 那麼接下來，會議的後半部份是有關警官隊配備的事情，……4 ****們，依然讓我們對情況摸不著半點頭緒。
5 這不過是些門面話（奉承話，裝樣子的話）。
6 感覺氣氛非同尋常。
7 這樣的情報已傳了出去，……
8 可能會出現的情況不事先想好的話（或者可以翻譯成：把萬一會出現的情況也要事先想好）
9樓：
樓主你這是電視劇還是動畫片的聽抄嗎。。。
沒有前後文，翻譯出來可能有點走樣。
1。關於與經濟有關的協定，我們可以認為已經取得了令人驚訝的成果。
2。在很多事情上我們都表示理解/表示認可。
3。那麼，針對會議後半段的警衛隊配屬問題。。。。
4。關於那些****們，我們還連一點頭緒都沒掌握。
5。不管怎麼說這不過就是些面子上的話罷了。
6。感覺到了微妙異樣的氛圍。
7。雖然有類似那樣的訊息走漏出來了。。。
8。不怕一萬就怕萬一，我們還要防患於未然啊。
10樓：無知道有知
1、關於不同經濟相關聯的協議，可以說得出了令人吃驚的成就。
2、對什麼事情都好像明白
3、那麼，關於會議後期公安人員的部署
4、恐怖主義者，甚至一點也沒有讓我們抓起來的樣子5、歸根結底，也就是些門面話而已。
6、感到氣氛不尋常
7、這麼說情報已經洩露出去了
8、以防萬一，最好預先對局勢做出準備。
11樓：
1、關於（簽署，商議）不同經濟相關聯的協議，可以說得出了令人吃驚的成就。
2、對什麼事情都好像明白（的心情，情緒————或者不翻譯出來）3、那麼，關於會議後期公安人員的部署（問題）……4、恐怖主義者，甚至一點也沒有讓我們抓起來的樣子。（****從來不會擔心被我們抓到）
5、歸根結底，也就是些門面話而已。
6、感到氣氛不尋常……
7、這麼說情報已經洩露出去了……
8、以防萬一，最好預先對局勢做出準備。請參考
請問下面這句話用日語怎麼翻譯啊?
12樓：匿名使用者
海外生活により、いろいろ感じされたが、他の人より體得できない苦しいが経た。
何にも分からない時から、一人暮らして、現実な生活に向かって、転倒すると自身の力で立ち上がってきた。
家に出だから、何でも自分自身に依存するだけだ。もう～強くて、怖がらず直面することに慣れた
國外生活讓我感受萬千，有著別人不能體會的辛酸，從什麼都不懂到1個人過日子，面對現實的生活，一旦跌倒了憑藉自己的力量爬起來到現在。
離開了家，什麼都只能依靠自己了，我已經~習慣堅強的不害怕的直接面對了
13樓：匿名使用者
難度好高。。本來本小強還想試試。。。。另外多說一句，這麼長最好配點財富值。。。。
請問下面這個電氣符號叫什麼，請問下面這個電氣符號叫什麼？
青柑甜橙 這是電路圖中的接線端子符號。 滸大水 上網搜尋電氣符號大全學習一下吧！有好處，長知識。這個符號叫什麼？ 是嘛 叫and。於拉丁語et 意為and 的連寫，是一個邏輯語言，是指邏輯上表示兩者屬於缺一不可的關係，還表示意思是一個人和另外一個人之意，與and同義。如a b，表示a與b，a和b，a...
請問下面錯在哪，謝謝
include int main return 0 void action1 int x,int y void action2 int x,int y 改了一下，能執行了。定義時，action都是一個引數，而你呼叫的時候是兩個引數，當然不對了 建議，一般來說子函式寫在main前面，那麼就不用再mai...
請問下面那種CPU好
關於處理器技術的發展！處理器的效能是由處理器架構，主頻大小，快取，功耗大小等方面所決定！而處理器發展至今就主頻而言，似乎遇到了發展的瓶頸！於是有了新的發展方向，多核心計算和45nm的工藝！45nm的工藝相較於65nm的處理器1,效能提升,相同的頻率的處理器,45nm比65nm效能高20 左右.2,功...