1樓:品牌知識
很多學日語的中國學生都有一個通病,那就是把日語念得非常有「中國味」。單憑自己的理解就盲目地認為自己的發音很漂亮、很標準,這是日語學習中的大忌。五十音作為日語入門最關鍵的一個環節,必須從基礎開始重視起來。
假名的發音正確了,單詞、句子、段落、文章在開口朗讀時就不會走彎路。下面就和上外日本留學老師一起了解下日語學習中國人常見頑固發音錯誤。
中國人常見頑固發音錯誤
一、發音過重、過長
很多中國人在學習日語時,對於假名的念法存在很大的誤區,其中一個很明顯的現象就是會把清音聽作濁音(特別是か行、た行),自己念某些單詞的時候就會故意濁音化(比如お父さん、お母さん),發這些音的時候會念得非常重。一般來說,日本人在發音時則秉承一個原則——輕柔。這種輕柔的念法在很多中國人看來,就會產生「濁音」的感覺,其實不然。
要想準確地發音,講究的並不是一板一眼地「咬字」,而是「並不非常清楚」地念。在我們入門的時候,很多老師會讓大家大聲朗讀,但要明確一點,大聲並不代表「大力」,聲音大小與咬字用力與否在本質上還是有很大的區別,務必注意。
另一點就是,很多中國人在念さ行假名時會拖音,導致聽起來非常冗長。切記,正確、好聽發音一定是簡短精悍。對比著あ行的發音長度來調整其他行的假名長度,主要控制自己的念法。
二、口型多變,嘴張得很開
在一些日語課本上我們會經常在卷首見到「口型圖」,需要特別注意,這些**都是為了說明氣息等,一般都會用比較誇張的形式來展示,但大家千萬不要被這些**給「帶跑了」。特別需要注意的是う段的發音,中國人非常容易把嘴嘟成圓形,這是絕對錯誤的。日本人在發音時有一個關鍵那就是口型保持不變。
這裡推薦一個最為有效的練習方法——口中含一支筆或是筷子來練習發音,這樣做的目的是為了塑造良好的口型。
三、な、ら不分
中國某些地區(比如湖南省、四川省、湖北省)的人,由於受到方言的影響,在念な行假名時常出現與ら行混淆的情況,即我們常說的「なら不分」。其實區分的方法很簡單,關鍵點在於下頜。在念な行時,下頜會動;念ら行時,下頜則不會動。
練習方法:拿筆頂住下頜,能彈開筆就說明發對了な行的音。
四、從喉嚨發聲
中國人在念は行時很多時候會從喉嚨發聲,這樣會導致喉嚨非常疲累,念久了之後會感到很痛苦。但實際上,日本人在發は行的音時是直接從口腔發音的。這樣的發音會非常輕鬆,聽起來也十分柔和,所以大家一定要養成從口腔發音的習慣。
這裡同樣有一個小竅門教給大家:那就是不出聲,具體實踐起來就是我們常見的「說悄悄話」的感覺。
2樓:匿名使用者
你說的情況應該是う做長音的時候。
う做長音的情況如下:
1.前面的羅馬音以u結尾時,
比如:空気(くうき,ku-ki) 空港(くうこう,ku-ko-,這一例就有う做長音的兩種情況了)
2.前面的羅馬音以o結尾時,
比如:小(しょう,syo u)王(おう,o u)希望對你有幫助,話說關於長音的用法,在新表日初級上的50音圖和第一課之間有講到,你可以翻下書。
關於日語單詞中う的發音
3樓:
1,關於「う」的發音問題:
如果用漢字發音來說明的話,實際上是介於『務』和『淤』之間,同時要求口型不要將兩個音完全清晰發出,還要注意不要因此而拖長為兩個音節,因為不能面對面教學,只能用文字表述的情況下,只能教你用這個方法來練習這個發音的口型。希望對你有幫助。
2,關於送氣音和不送氣音的發音問題:
在日語的か和た行裡,因假名所在單詞位置的不同而存在著要或者不要傳送氣音的問題。其規律是:在單詞的第一個假名的位置上需要傳送氣音,例如:
學校(がっこう)而當假名出現在第一個位置以外的地方則需要發不送氣音,例如:數學(すうがく),簡單判斷送氣音還是不送氣音的方法是:在讀單詞的同時講手掌置於口部,能感覺到有氣流出來的就是送氣音,反之沒有氣流出來的就是不送氣音。
4樓:123待
不是でうそす, 是そうです
う有時做長音用,比如說ちゅうごくじん中,讀時就是把う前邊的假名加長一拍,讓ちゅ讀兩拍。但並不是所有在單詞中間出現的う都做長音用。
多數長音的用法:
あ段假名後邊用あ表示長音;
い、え段假名後邊用い表示長音;
う、お段假名後邊用う表示長音;
另外,外來語後邊不用假名錶示長音,而用ー(一個橫槓)表示長音。
但是,也有特殊情況え段假名後邊用え表示長音;お段假名後邊用お表示長音,但這是少數,所以特殊情況特殊記憶
你說讀鼻音的那個,是不是在單詞後邊有個撥音 ん 啊,有 ん 時前邊的假名是要發鼻音的,在りゅうがくせい中不發鼻音,還是讀ga
(對了,記得在我學標準日本語初級上冊時,配套的磁帶中,很多時候那個人把が的音讀出鼻音了,不過老師說那種讀法年輕人用的少,總之,が讀成ga應該不會錯)
"只要う音在拗音後面就是拗音的長音,毫無置疑。"毫無質疑不敢說,不過我覺得差不多
5樓:
那叫長音,因為都是以u結束的,所以不需要專門停頓,直接拉長一點就可以了,
如しょり(処理)、しょうり(勝利)
聽的時候可能有點難,聽多了你就能感覺出來,其他特別的還有比如よっか(四日)、ようか(八日)
びょういん、びよういん
が:在單詞中是讀鼻音的、但是平時說話你讀ga,大家也都明白,只是一下子就能聽出你不是本地人的
可能你聽的是用來當教材的吧
6樓:匿名使用者
這裡是長音的問題。
長音本身不發音,是將前面的音拉長了一拍。不但但是你說的這個う還有別的母音都可能是長音。
現在的鼻濁音有用得少的趨勢,年輕人發的很少了。
7樓:金錢眼
う如果跟在う段和お段的假名後面是長音。讀ちゅうごくじん的時候只要將ちゅ拉長一拍就可以了,讀そうです時就是so拉長一拍,這時的う要讀成o
りゅうがくせい中的う跟ちゅうごくじん同一原理是りゅ的長音現在對於鼻音的要求好像降低了,發不發也可以が、ぎ、ぐ、げ、ご在單詞中間是念鼻音,在詞頭不念鼻音りゅうがくせい中的が要念鼻音
8樓:
①ちゅうごくじん裡,ちゅ的羅馬音是 tyu 與 う 的羅馬音 u 放在一起就是 tyuu。
此時,tyuu 的發音就變成了 tyu- 也就是,發音時兩個音合併成一個音的長音。
②りゅうがくせい裡的がく的發音,日本人讀快的時候就讀鼻音的ga,但是,當が音在單詞的開頭是,不發鼻音。
9樓:匿名使用者
ちゅうごくじん和でうそす裡う都是長音
りゅうがくせい---也是長音う不發音
最後一問提俺不明白你是啥意思
10樓:跆拳無道
ちゅうごくじん的う 在這裡是長音的表示
う在句中 一般都是表示長音 長音是拖長前一個音節 一拍 自己本身的音不發出來
う開始的單詞的話 是發自己的音 比如うそ
關於你說的鼻音的問題~~ 那是屬於說話的習慣 日本人有用鼻音的 一般還是發原音的多
あのひと
ひ一般人發hi音 但是很多人發hei音 日本人發音的時候 發hi xi 之間的音 和這個音類似的音節還有
す 一般發音 si 羅馬字su 日本人發音的時候 是發 si su之間的音
つ 一般發音 ci 羅馬字tu 日本人發音的時候 是發 ci tu之間的音
11樓:殘垣囧殤
長音 還有連讀 發音不一樣的
日語單詞裡い和う在發音時,什麼時候代表長音,什麼時候要發它本來的音?
12樓:雙魚白菜地瓜
い接在:
い段(いきしちにひみり)
え段(えけせてねへめれ)
後為長音.
う接在:
う段(うくすつぬふゆむる)
お段(おこそとのほよもろ)
後為長音.
其它皆為本身音
另外有特殊情況,
例如:メイド等等片假名單詞,い並沒有寫成長音符號就念本身音,而 冥土(めいど)長音了
像是クーラー,ガレージ等等有寫長音符號的就是髮長音了:
13樓:不讓你過十五
い接在い、え段假名後面的時候是髮長音,
う接在う、お段假名後面也是長音,其餘的時候,他們就發本來自己的音!
在什麼情況下24 36 ,在什麼情況下 24 36 1?
在表示時間的時候。4 36 60,1小時60分鐘。11 13 24,1天24個小時。158 207 365,1年365天。6 54 100,1世紀100年。3 2 1,在算對的情況下。1 一天 1440分鐘 1小時 60分鐘 1分鐘 60秒。2 一刻 15分鐘,一字 5分鐘 閩南廣東地區用法 1 普...
什麼情況下可以打,什麼情況下可以打
生活美 生活中只有這7件事才可撥110,其他的都不該110受理和管轄 1 刑事案件 2 治安案 事 件 3 危及人身 財產安全或者社會治安秩序的 件 4 自然災害 治安災害事故 火災 交通事故 5 其他需要公安機關緊急處置的與違法犯罪有關的報警 6 危及公共或群眾安全迫切需要處置的緊急求助 7 公安...
什麼情況下助聽器需要換新的,什麼情況下需要更換助聽器?
您好!什麼情況下助聽器需要換新的?更換助聽器一般是以下幾種情況 1.聽力下降,助聽器功率達不到要換機。2.機器佩戴感經過適應還是不能接受的,也要考慮換機。3.本人對現有的助聽器的功能和音質不滿意,想要有更好的聆聽效果。4.機器損壞不能維修,或者維修費用高昂的也可以考慮換機。希望我的回答能夠對您有所幫...