請問英語高手,下面這句話的WITH US有沒有放錯位置?這句話怎麼翻譯

時間 2021-06-08 21:14:58

1樓:

沒錯。因為venture capitalist peter liu's stories of success 比with us 長得多, 為免於句子被太長的東西阻斷,with us 提前,這種句子很常見, 也比

please join us in the up-close studio on saturday, 9:30am, march 4, 2006 to share venture capitalist peter liu's stories of success with us .好。

2樓:匿名使用者

應放在最後較好:please join us in the up-close studio on saturday, 9:30am, march 4, 2006 to share venture capitalist peter liu's stories of success with us .

請英語高手們幫忙看下下面這句英語翻譯有沒有什麼問題?有的話怎麼改?非常感謝!————— 1. 我

請各位高手幫忙看下下面這句英語翻譯有沒有什麼問題?有的話怎麼改?非常感謝!——————— 1.

3樓:匿名使用者

will you help us to push it ? 很客氣了 比please 還要客氣,或者你那句把please 去掉

4樓:

你的翻譯沒有問題。

以下翻譯也是可以的。

could you please help us to push it ?

請你幫我們推動它好嗎?

對你有幫助的話,請及時採納喔!

5樓:位令

help sb do sth,後面是跟動詞原形的

6樓:卦止於八

語法和翻譯沒問題,注意把could的首字母大寫就好了,求採納

7樓:中徳一元

你能幫我們把它推到嗎?

8樓:

沒有問題......

基金定投,請高手下,基金定投,請高手推薦下

嘉實300是算是風險稍大點的 了,如果你還想定投一隻的話,那麼我建議選擇一隻比較穩健一點的。我推薦的是華夏回報 華夏回報是一隻典型的穩健型配置風格 該 依此在08年 市取得優異業績。目前 不足30 一定程度上限制了 市場上 的業績漲幅。而今年以來債券市場整體回落,也並未帶來較大的業績貢獻。作為靈活的...

英語高手來,英語高手來下

我考四級的時候考了四次,但是後來考六級的時候一次就過了,而且分也不低,不知道你現在是上高中還是準備考四六級的,單詞一定一定要背的,雖然很枯燥很煩人,我的祕訣就是每天最兩篇比自己現在的水平稍高一點的文章,一天兩篇就夠了,而且要一字一句的翻譯,其實不必做,翻譯文章就行,不會就看後面的翻譯,一字一句的對。...

急!英語高手!!英語高手進!!!

兩個都對,第一個是 be v ing 第二個是 be going to do 用進行時表示將來時的動詞 還有 come 第一種對語法上好像都沒問題,但英語中只會用第一種用法,用現在進行時表示將來時態,類似的還有i m coming.沒有這麼複雜,要麼你就表達i am shoping.或i am go...