日語翻譯求大神翻譯這三段話的意思謝謝

時間 2021-07-18 19:38:15

1樓:匿名使用者

那麼單行本

響傷感的初戀描畫了「再見ハツコイ」,

森島遙喜歡bad後的響撐腰揮動描繪的「love」2butbud≠op,

並且堂堂正正的響聲路線「if」全6話在計8話収錄。後半2話描繪放下。

當初的影響読切2支是設想內,不過,此後サブキャラ主要路線的連續掲載,並且描繪放下追加單獨單行本化是!

擔當先生和工作人員的英明果斷地感謝聖誕之吻。

婚禮禮服身姿kita!

女主角達遊戲的書編到這裡描繪角色不是,

雖說是連本文集關到這裡描寫的是冢原單位,被輩愛呢。

還有個人性是遙遠的空隙bad的話和if最終話登上場的響眼鏡姿也是點過高。角色性之類的自然的吧!

遊戲和動畫「冢原響」,知道的人向,

如果把這些未體驗,可是這記事她興味拿一下的話一定要把這本書讀,從那裡進入遊戲螞蟻。

サブキャラ,所以這部作品以上的處理,

通稱「您換丁零」和被稱為活動等等,破壞力滿分。

這麼說來店頭已經下一期出現了,

她微型數字附錄的技術胖虎9月號,現在的話在amazon還買哦。

2樓:風雪極意付

接下來的單行本是描述一段初戀的《再見初戀》,經過森島多次修改後....

3樓:匿名使用者

請問這段話是「歌詞」?還是某種語言翻譯後的日語,我經常看日語,也不能完全理解這段話的意思。

求大神幫忙翻譯這段日語的意思!謝謝!

4樓:匿名使用者

請注意戒指並不是套裝(只是單品)**的。

彩色,15000日元(含稅)

黑白,10000日元(含稅)

只有在這才能買到。有ありいめめこ老師的親筆簽名複製的原畫。數量有限,欲購從速。

5樓:楔形

注意戒指不是配套一起販賣的

彩色 15000日元(含稅)

單色 10000日元(含稅)

有ありいめめこ老師簽名的原畫(影印版)只有這裡有賣。數量有限,請快來買。

6樓:輕丶晨

指輪不是一套的,請注意。②彩色15,1000日元(含稅),黑白10萬日元(含稅)只有在這裡買不在,有めめこ老師的直筆簽名複製原畫。數目上有限度,所以請儘快

7樓:流川天雲

1 戒指並非一套**,請注意。

2 彩色15000,黑白10000,獨此一家,為ありいめめこ老師親筆簽名的復原畫。數量有限,欲購從速。

求日語大神翻譯一下這句話謝謝

8樓:蘇浙惜雨沫

……這明顯是初學者容易搞錯的問題,這句話意思就是說用錯了「我知道」這句話,應該要加促音的意思

」知てる」じゃなくて、」知ってる」。

不是」知てる」,應該是」知ってる」。

求日語大神翻譯一段話翻成中文不要翻譯軟體翻的!!謝謝

124親親我 勞拉讓人rola梅基是maggy凋落,說實話角色的迅速上升到藝能界 女性混血兒演員 是一大勢力。異國情調的美貌,再加上對這種的人才,現在綜藝節目中不可缺少的存在。那個混血兒 所向無敵知道日本的搶奪 22 勞拉 24歲 的 失敗 一舉奪冠出。最近幾年,電視機,混血兒演員在已成為理所當然的...

求日語高手翻譯一段話

這次相關的對應遲緩了在此深表歉意。儘管購買達到了5400日元以上,但是還是產生了運費,對不起。490日元的退款處理完畢,特在此通知於客戶。這次購物讓客戶產生了不愉快,真是抱歉了!對不起,這個單詞未查到。求日語高手,翻譯一段話 蘇州上達日語 日本 先進國 科學技術 世界中 位置 日本 美 進歩的 文明...

求一段話翻譯成日語,求幫忙把一段話翻譯成日文

20世紀70年代 入 嶺,固定相勵磁系統的解體 日元 大幅 高 日本 経済 新 挑戦 面對 博発 於1973年的石油危機,日本經濟產業省 死 話葉 的 的 上 日本 令人震驚的 科ta。日本經濟產業省 知道 的 日本 1試合 石油危機 変身體 經濟增長 転變化的機會妮不適用 嶺,技術密集型 知識経済...