1樓：代號野狼
積累詞彙量在於閱讀而不是翻譯，英語水平不高的話還是不要去整天練習翻譯，學好英語在於培養英語思維方式，除非你英語至少六級得到高分，不然一直翻譯不利於思維方式的培養，每天堅持閱讀至少兩篇稍微高於你水準的英文文章，查閱陌生單詞，比翻譯強．
2樓：匿名使用者
能啊。翻譯不僅能鍛鍊口語還有寫作能力，英語重要的就是語感。只背單詞而不會正確的運用方式也不行啊。
平時試卷上的閱讀理解就可以的，高考什麼的也不會有原題對吧。學英語沒有捷徑，重在積累。加油吧。
↖(^ω^)↗
3樓：那一池憂傷
當然能，而且可以大幅度提高你的寫作能力。在翻譯的時候，你可以嘗試比較好的漢語表達，這有助於你培養對英語的語感。
4樓：ada西
翻譯文章可以提高自己理解複雜句的能力，比如複合句中再套複合句的那型別的句子。不過我認為翻譯文章耗時太多了。建議從每天的閱讀中圈出不會的單詞，好好查字典、看例句和用法、這樣背了的單詞不會忘得太快而且背起來也不枯燥^_^有一個小祕訣就是把單詞的英文翻譯抄在本本上但不寫中文意思，這樣記得更牢。
也可以買專門的記單詞的書（或者是從詞根發散到單詞的書）每天背幾頁也能積累詞彙量。要是想提高英轉漢或漢轉英的口語能力的話可以去看看專門講翻譯的書，希望這些建議對你有幫助:-)
5樓：
我認為對於翻譯的文章，還是要把第一次見到的生詞彙抄到一個本子上，過幾天拿出來看一看，或直接到書店買一本單詞書回來記
翻譯一篇英語文章，一篇英語文章翻譯
你有沒有曾抱怨過為什麼生活如讓人如此疲憊？你的天空是不是有時會看起來是黑色的？你的學習是不是有時候不那麼順利？朋友，振作起來吧，一直保持微笑。如果你用好心來看世界，你會發現，整個世界都在向你微笑。在學校的時候，有時你會很厭煩你的課程，但是在你幫忙做了一份很好的工作的時候你有沒有注意到在你老師臉上的微...
求翻譯英語文章，求翻譯一篇英語文章
人類一直沒有停止甩掉交通擁堵的夢想。然而，這在也不僅僅是夢想。飛天汽車和豆莢車可以幫助我們從交通擁堵中擺脫出來。世界上 首架飛天汽車 被稱之為特拉弗吉亞汽車的，在美國完成了它的首次飛行。根據飛天汽車的製造者特拉弗吉亞公司所說的，它能在不消耗更多汽油的情況下，在空中飛行640km。作為一架輕型飛機，特...
跪求英語翻譯兩篇
1 在西方國家，許多孩子做家務得到父母口袋裡的錢 意譯就是零用錢 他們通常開始在10歲開始做了。學校的學生不得不為了考試而做功課和學習，他們沒有時間在上學期間做其他事.他們在週末經常做家務的。年輕的孩子只能做簡單的家務，因此他們並沒有得到多少錢，但這是正確的.他們中很多人只想購買糖果，糖果很便宜！晚...