1樓：匿名使用者
英語翻譯的難點其實就是句子和詞列組合方式跟咱們有差距需要做的就是搞清楚要找單詞的意思，然後從頭讀一遍在心中整合出整句話的意思
想把英語按照咱們的語言習慣翻譯出來是有難度，往往開始的時候自己明白這句話的意思，但是說不出來。多練習之後就成為了一種自然而然，也就沒什麼難度了
希望能幫到你，喜歡請採納~
2樓：匿名使用者
ullest use of these blessed faculties. their eyes and ears take in all sights and sounds
3樓：匿名使用者
urely celebratory in its functions. longevity would be increased, for fewer people would
上了高中之後感到英語閱讀好難，不會翻譯，看不懂，我該怎麼去努力？英語閱讀該怎麼翻譯呢？
4樓：火星來報道
加大閱讀量。。。。看多了就好了。注意句法比如倒裝句什麼的，詞彙要累積。多看多記多背
5樓：匿名使用者
最重要的是要能懂單詞的意思
第二，要好好的學習語法，平時注重長難句的學習，應該問題就不大了。
6樓：暖色調
1.單詞量需要加大 2.基本句子句型的掌握之後學好高中句法
別急，高中的題不分高一高二高三，也就是說你高一做的題和高三沒有太大區別，所以如果你初中基礎不錯，那麼慢慢加大單詞量，學好語法以後英語成績應該不成問題的。
為什麼我英語的句子，看起來單詞都懂了，可是還不會翻譯句子啊`！
7樓：匿名使用者
多連連語法,另外也要了解英語的一些習慣!有時還要結合背景來翻譯.祝你好運...
我是做外貿的，但是我不會英語，發現我用有道翻譯了發給外國人都看不懂。該怎麼和他們溝通。怎麼辦。有什 30
8樓：匿名使用者
1，努力學習外貿常用語，常用的專業詞彙。
2，建議用 google翻譯。先用漢譯英，再把英語翻回中文，你就看出來到底哪翻譯的不準確了。
9樓：晚上回家吃飯
有道的機器人翻譯逗你玩的, 翻出來的語句能笑死你!
10樓：手機使用者
如果你bai聰明學習又快還不如靠自己來du去學英語，請人zhi倒不是長期
dao之計，現在不怎麼會的版話如果有錢可以先請權翻譯家。你一有時間就去學報名**英語班，給自己自信，不管多困難你為了賺錢都要刻苦努力去學英語，現在這年頭還是向錢看的，給你勇氣加油
11樓：國民女神陳妍希
有個軟體叫英漢互譯，那邊發英語，你複製下來可以翻譯，讓後你寫漢字，可以翻譯成英語，我就用這個的
12樓：mur水瓶
可以找一些在網上接單做翻譯的人幫忙翻譯
好像有一個 做到還行，你可以去看看
13樓：情透宜合
不會英語做外貿是有點難度，試試谷歌翻譯試試吧
14樓：didiao叼
有速成班，建議你報個，絕對用得著
15樓：野紅隼
只能說不能完全依靠翻譯軟體，之前用的一個軟體翻譯一個句子我老師，還有一個外國朋友都說有問題…只能說，軟體不是全能的～
16樓：被表白的男吧友
逗，有道翻譯他們看得懂才怪
17樓：嗨皮哎屋瑞
職場個專業英語用啥翻譯軟體都白扯好不
18樓：含羞草
外貿大多用商務英語。學過國際**所以知道是跟商務英語有關
19樓：度爺你個王八蛋
學英語，國內國外都有這種速成班，不一定教語法，但你好好學肯定能解決最基本的交流
20樓：小新躍躍媽
有英語速成班，幾個月就行，學的都是基礎口語，可以報個
21樓：側目啞泉
還是加強自我的口語能力才是哦！
22樓：匿名使用者
做外貿不會英語？？還是找個英語速成班吧！英語很重要
我英語口語太好，部分單詞有的還是看不懂的翻譯
23樓：1979沉默的羔羊
翻譯成英文是:my spoken english is too good, some words still do not understand
下圖是翻譯軟體翻譯截圖
為什麼英語我基本都能上看得懂，就是不會說不會寫聽不蠻懂
昂鑲卉 看美劇，跟著學。學校教的那些幫助不了你開口。就要去跟著語言環境，自己讀。等你習慣了語言環境的真實語速，那時你就懂了。 你覺得肯德基 您好因為 因為 你英語 學的啞巴英語 因為讀寫 聽練習太少 我們大多數都是這樣方法要重新學 之前為了考試 所以筆試 看的重要我覺得英語 聽說 讀 最重要的 就是...
英語翻譯 我也不例外，英語翻譯 我也不例外
叫我 小可 i am no exception 希望有幫助 第47個浪人 俊狼獵英 團隊為您解答。根據不同的場合，有不同的翻譯法 1.湯姆和傑克都去參加昨天的派對了，我也不例外 翻譯 tom and jack went to the party yesterday,so did i 2.人人都得遵守...
我英語單詞差不多都認識但是句子總是翻譯不出來不能合理的明白句子意思很苦惱望高手指教
要用英語的思維去翻譯，不要用中文的思路，平時多看看英語句子，並且把他們翻譯成中文。有了英語語感就會翻譯了。祝你好運哈 請輸入密碼 都一樣，實在不行，認命吧！不過還有依法，就是。就是 抄，抄，抄。我就是這樣過來的 高高 你應該多學學語法了,你現在還不清楚句子的構成 成分 為什麼在一個英語句子裡幾乎所有...