1樓：匿名使用者
你找對人啦！我是五年級的，老師也讓我們寫過，不過，是改寫成類似作文嗎？：在雲南神摩山麓，有一棵蒼勁雄偉的合歡古樹，它使高山有了靈氣，靠著高山高高的聳立著。
樹下一泓清如明鏡的泉水自根部向東流出，就好像在替那經歷過滄桑歲月不夭折的樹根梳洗一樣。泉上這棵古樹在每年農曆四月開出了那一朵朵小花。那花就如翩翩起舞的蝴蝶一模一樣，觸鬚和翅膀都栩栩如生，與真蝴蝶沒什麼兩樣。
那成千上萬色彩繽紛的真蝴蝶又一個接著一個，從那樹頂垂至水面，那場景多麼壯觀，那時，真的可以稱其之為人間仙境啊！遊人從那時起，都紛紛趕來**這美麗的場景，知道花都謝了，一如往常了，才停歇
可以了嗎？
2樓：匿名使用者
在雲南神摩山麓，有一棵蒼勁雄偉的合歡古樹，它使高山有了靈氣，靠著高山高高的聳立著。樹下一泓清如明鏡的泉水自根部向東流出，就好像在替那經歷過滄桑歲月不夭折的樹根梳洗一樣。泉上這棵古樹在每年農曆四月開出了那一朵朵小花。
那花就如翩翩起舞的蝴蝶一模一樣，觸鬚和翅膀都栩栩如生，與真蝴蝶沒什麼兩樣。那成千上萬色彩繽紛的真蝴蝶又一個接著一個，從那樹頂垂至水面，那場景多麼壯觀，那時，真的可以稱其之為人間仙境啊！遊人從那時起，都紛紛趕來**這美麗的場景，知道花都謝了，一如往常了，才停歇
徐霞客的《蝴蝶泉》全文翻譯！ 5
3樓：睡影望空
翻譯：向南兩裡，過了第二道峽谷的南面，有個村莊正對著大路右邊，名叫波羅村，西山腳有蝴蝶泉的奇怪事，我聽說很久了，到了這裡有當地人指引說在西邊，於是讓我的僕人挑行李先去三塔寺，去何巢阿歇息的僧舍，而我自己從村南去山腳下奔去。
走了半里，看見淙淙流動的清泉，沿著它往上朝西邊走了半里，到達山腳下。有合抱的大樹，靠山崖而立，下面有泉水，從東面沖刷著樹幹而流出來，清得可以用來照鏡子。
兩眼山泉匯成了方圓一丈左右的沼澤，馬上逆流而上。泉上的大樹，一到四月初就開花像蝴蝶一樣，觸角和翅膀栩栩如生，像真的一樣。
同時又有成千上萬的真蝴蝶，觸角和腳相連，從樹梢倒掛下來，一串的直到泉水的水面上，各種顏色很好看。遊人都是從這個月結伴而來觀賞這樣的異景，一過了五月就不看了。
原文：南二里，過第二峽之南，有村當大道之右，曰波羅村。其西山麓有蝴蝶泉之異，餘聞之已久，至是得土人西指，乃令僕擔先趨三塔寺，投何巢阿所棲僧舍，而餘獨從村南西向望山麓而馳。
山麓有樹大合抱，倚崖而聳立，下有泉，清洌可鑑。
稍東，其下又有一小樹，仍有一小泉，亦漱根而出。二泉匯為方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大樹，當四月初即發花如蝴蝶；又有真蝶千萬，連須勾足，自樹巔倒懸而下，及於泉面，繽紛絡繹，五色煥然。
遊人俱從此月，群而觀之，過五月乃已。
出處：出自明朝徐霞客《徐霞客遊記》中的《蝴蝶泉》。
4樓：手機使用者
翻譯：向南走二里，經過第二個峽谷的南邊，有村莊在大路的右邊，名叫波羅村。在它西邊的山腳下有蝴蝶泉這樣的異景，我聽說已經很久了，直到如今在得到當地人指點，於是令我的僕人挑著擔子先往三塔寺走，前往何巢阿所住宿的僧舍投宿。而我獨自從村子南邊忘著西山腳快步行走。
走了半里，看見淙淙流動的清泉，沿著它往上朝西邊走了半里，就到了山腳下。
(在雲南蒼山神摩山麓)有一棵蒼勁的合歡古樹,靠著山崖高高地聳立,樹下有一泓泉水自樹的根部向東流去,就好像在替樹根梳洗一樣.泉水清澈如鏡.泉上這棵大樹每年農曆四月初開花,花形如蝴蝶,觸鬚和翅膀都栩栩如生,與真的蝴蝶沒什麼不一樣的.
那成千上萬的真蝴蝶又須尾相銜,從樹頂懸掛而下,直垂至水面,五彩繽紛.遊人從那時開始,都成群結隊前來**,一直過了農曆五月才停歇.
我在廣東西邊的三裡城十，陸參戎就告訴我蝴蝶泉另人驚異的地方，而現在時間太早，還沒有開花。向當地人詢問，有的人說，蝴蝶是花變化而成，有的人說是花像蝴蝶吸引了蝴蝶到來，不知道是誰正確啊。
5樓：
有一棵蒼勁的合歡古樹,靠著山崖高高地聳立,樹下有一泓泉水自樹的根部向東流去,就好像在替樹根梳洗一樣.泉水清澈如鏡.泉上這棵大樹每年農曆四月初開花,花形如蝴蝶,觸鬚和翅膀都栩栩如生,與真的蝴蝶沒什麼不一樣的.
那成千上萬的真蝴蝶又須尾相銜,從樹頂懸掛而下,直垂至水面,五彩繽紛.遊人從那時開始,都成群結隊前來**,一直過了農曆五月才停歇.一定要贊同啊！
6樓：奧斯曼騎士
(在雲南蒼山神摩山麓)有一棵蒼勁的合歡古樹,靠著山崖高高地聳立,樹下有一泓泉水自樹的根部向東流去,就好像在替樹根梳洗一樣.泉水清澈如鏡.泉上這棵大樹每年農曆四月初開花,花形如蝴蝶,觸鬚和翅膀都栩栩如生,與真的蝴蝶沒什麼不一樣的.
那成千上萬的真蝴蝶又須尾相銜,從樹頂懸掛而下,直垂至水面,五彩繽紛.遊人從那時開始,都成群結隊前來**,一直過了農曆五月才停歇.
蝴蝶泉古文譯文
7樓：我是誰
《蝴蝶泉》作者明代徐霞客，譯文如下：
向南兩裡，過了第二道峽谷的南面，有個村莊正對著大路右邊，名叫波羅村，西山腳有蝴蝶泉的奇怪事，我聽說很久了，到了這裡有當地人指引說在西邊，於是讓我的僕人挑行李先去三塔寺，去何巢阿歇息的僧舍，而我自己從村南去山腳下奔去。
走了半里，看見淙淙流動的清泉，沿著它往上朝西邊走了半里，到達山腳下。有合抱的大樹，靠山崖而立，下面有泉水，從東面沖刷著樹幹而流出來，清得可以用來照鏡子。向東一點，下面又有一棵小樹，也有一眼山泉，也沖刷著樹幹流出來。
兩眼山泉匯成了方圓一丈左右的沼澤，馬上逆流而上。
泉上的大樹，一到四月初就開花像蝴蝶一樣，觸角和翅膀栩栩如生，像真的一樣。同時又有成千上萬的真蝴蝶，觸角和腳相連，從樹梢倒掛下來，一串的直到泉水的水面上，各種顏色很好看。遊人都是從這個月(四月)結伴而來觀賞這樣的異景，一過了五月就不看了。
我在粵西的三裡城，陸參戎對我說過這件怪事，到這裡又因為時節還早，花未開放。問當地人，有人說蝴蝶是花變化來的，還有的說因為花和蝴蝶相似而引來蝴蝶，不知道誰是正確的。
原文：南二里，過第二峽之南，有村當大道之右，曰波羅村。其西山麓有蝴蝶泉之異，餘聞之已久，至是得土人西指，乃令僕擔先趨三塔寺，投何巢阿所棲僧舍，而餘獨從村南西向望山麓而馳。
山麓有樹大合抱，倚崖而聳立，下有泉，東向漱根竅而出，清洌可鑑。
稍東，其下又有一小樹，仍有一小泉，亦漱根而出。二泉匯為方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大樹，當四月初即發花如蝴蝶，須翅栩然，與生蝶無異；又有真蝶千萬，連須勾足，自樹巔倒懸而下，及於泉面，繽紛絡繹，五色煥然。
遊人俱從此月，群而觀之，過五月乃已。
餘在粵西三裡城，陸參戎即為餘言其異，至此又以時早未花。詢土人，或言蝴蝶卻其花所變，或言以花形相似，故引類而來，未知孰是。
8樓：水滴一滴一滴
蝴蝶泉譯文：
王南走二里，經過第二個峽谷的南邊，有村莊在大路的右邊，名叫波羅村。在它西邊的山腳下有一處異景名叫蝴蝶泉，我曾經聽說過這處景觀，直到現在在當地人的指引下找到該處景觀，我讓僕人挑著擔子，先前往三塔寺，何巢阿所住宿的僧舍。而我獨自從村子南邊往西山腳疾行。
走了半里路，看見淙淙的清泉，沿著它朝西邊走了半里，就到了山腳下。看到一棵一個人合抱這麼粗的大樹，靠著山崖高高地聳立，樹下有一泓清泉，從樹的根部湧出向東流去，東面不遠處，又有一棵小樹，樹下也有一個小泉，也自樹的根部向東流去。
兩眼泉匯合成池沼，這就是剛才逆流的上游了。泉上這棵大樹每年農曆四月初開花，花形如蝴蝶，觸鬚和翅膀都栩栩如生，與真的蝴蝶一模一樣，那成千上萬的真蝴蝶又須尾相銜。遊人都從那個月開始，成群結隊前來**，一直過了農曆五月才停歇。
我在廣東西邊的三裡城，陸參戎就告訴我蝴蝶泉令人驚異的地方，但是遺憾的是現在時間太早，還沒有開花。向當地人詢問，有的人說，蝴蝶是花變化而成的，也有人說是因為花的形狀和蝴蝶相似，所以引來了同類，不知道誰說的是正確的啊。
原文：蝴蝶泉
朝代：明
南二里，過第二峽之南，有村當大道之右，曰波羅村。其西山麓有蝴蝶泉之異，餘聞之已久，至是得土人西指，令僕擔先趨三塔寺，投何巢阿所棲僧舍，而餘獨從村南西向望山麓而馳。
半里，有流泉淙淙，溯之又西，半里，抵山麓，有清洌可鑑。樹大合抱，倚崖而聳立，下有泉，東向漱根竅而出，稍東，其下又有一小樹，仍有一小泉，亦漱根而出。
二泉匯為方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大樹，連須勾足，當四月初即發花如蝴蝶，須翅栩然，與生蝶無異；又有真蝶千萬，及於泉面。遊人俱從此月，群而觀之，過五月乃已。
餘在粵西三裡城，陸參戎即為餘言其異，至此又以時早未花。詢土人，或言蝴蝶卻其花所變，或言以花形相似，故引類而來，未知孰是。
9樓：山海軒
翻譯：有合抱的大樹，靠山崖而立，下面有泉水，從東面沖刷著樹幹而流出來，清得可以用來照鏡子。向東一點，下面又有一棵小樹，也有一眼山泉，也沖刷著樹幹流出來。
兩眼山泉匯成了方圓一丈左右的沼澤，馬上逆流而上。泉上的大樹，一到四月初就開花像蝴蝶一樣，觸角和翅膀栩栩如生，像真的一樣。同時又有成千上萬的真蝴蝶，觸角和腳相連，從樹梢倒掛下來，一串的直到泉水的水面上，各種顏色很好看。
遊人都是從這個月（四月）結伴而來觀賞這樣的異景，一過了五月就不看了。
【譯文】
向南兩裡，過了第二道峽谷的南面，有個村莊正對著大路右邊，名叫波羅村，西山腳有蝴蝶泉的奇怪事，我聽說很久了，等到今天有當地人指引說在西邊，於是讓我僕人挑行李先去三塔寺，去何巢阿歇息的僧舍，而我自己從村南去山腳下奔去。
走了半里，看見淙淙流動的清泉，沿著它往上朝西邊走了半里，到達山腳下。有合抱的大樹，靠山崖而立，下面有泉水，從東面沖刷著樹幹而流出來，清得可以用來照鏡子。向東一點，下面又有一棵小樹，也有一眼山泉，也沖刷著樹幹流出來。
兩眼山泉匯成了方圓一丈左右的沼澤，馬上逆流而上。泉上的大樹，一到四月初就開花像蝴蝶一樣，觸角和翅膀栩栩如生，像真的一樣。同時又有成千上萬的真蝴蝶，觸角和腳相連，從樹梢倒掛下來，一串的直到泉水的水面上，各種顏色很好看。
遊人都是從這個月（四月）結伴而來觀賞這樣的異景，一過了五月就不看了。
我在粵西的三裡城，陸參戎對我說過這件怪事，到這裡又因為時節還早，花未開放。問當地人，有人說蝴蝶是花變化來的，還有的說因為花和蝴蝶相似而引來蝴蝶，不知道誰是正確的。
【原文】
南二里，過第二峽之南，有村當大道之右，曰波羅村。其西山麓①有蝴蝶泉之異，餘聞之已久，至是得土人西指，乃令僕擔先趨三塔寺，投何巢阿②所棲僧舍，而餘獨從村南西向望山麓而馳。
半里，有流泉淙淙，溯之又西，半里，抵山麓。有樹大合抱，倚崖而聳立，下有泉，東向漱根竅而出，清洌可鑑。稍東，其下又有一小樹，仍有一小泉，亦漱根而出。
二泉匯為方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大樹，當四月初即發花如蝴蝶，須翅栩然，與生蝶無異；又有真蝶千萬，連須勾足，自樹巔倒懸而下，及於泉面，繽紛絡繹，五色煥然。遊人俱從此月，群而觀之，過五月乃已。
餘在粵西三裡城，陸參戎即為餘言其異，至此又以時早未花。詢土人，或言蝴蝶卻其花所變，或言以花形相似，故引類而來，未知孰是。
五年級下冊語文作文第7單字，五年級下冊語文作文第7單380個字
父親的愛 父親的愛像一杯咖啡,第一口是苦的,但是越品越甜 父親的愛像一塊夾心糖,外表是硬的,心確是軟的 父親的愛像一本書,表面平淡無奇,書裡卻充滿知識.我的父親是嚴厲的,但深愛著我.記得有一次,我叔叔給我買了一塊滑板,當時我興沖沖的和爸爸媽媽一起來到廣場練習滑滑板,我先把一隻腳放到滑板上,另一隻腳在...
五年級下冊語文第7單元作文，五年級下冊語文第7單元作文
愛ve回憶 同桌她，個子高高，沒有什麼引人注目的地方，但她卻有一顆金子般的心靈。她就是我的同桌 李豔。這學期開學的第二天，老師讓我和她坐同桌。開始我沒在意，一個黃毛丫頭，哪能比得上我堂堂男子漢。第二天，下午放學時，我因在操場上玩耍，不慎將語文書弄丟了。我急得像熱鍋上的螞蟻，因為一學期有三分之一是語文...
五年級下冊語文第7單元作文，五年級下冊語文第7單元作文400字
老師多大爺爺奶奶i一歐女朋友吧務虛弱弱的的動態觸控精靈王子文明早安裝飾物品嚐試過沒什麼事業餘額寶 五年級下冊語文第7單元作文400字 我的表姐姓劉，高高的個子，偏胖，長得不是很漂亮。臉形很像她爸爸 圓臉帶一個尖下巴，臉上帶少許雀斑，眼睛不大，笑起來就眯成了一條縫。很奇怪的是，她的左右手各有一顆痦子，...