1樓：匿名使用者
【英語專業八級 日語一級】
擁有這兩個證，您可以算是英語專業的佼佼者了。
【請問做翻譯好還是外貿？】
個人認為還是做同聲翻譯吧（可以是涉外的）。
畢竟外貿行業除了商務英語還需要一些其它專業技能。
當然，您也可以嘗試一下。
【還是誰能給點別的建議？糾結中！】
也可以選擇留校。當個大學講師。
以上是我的回答，希望對您有所幫助。
2樓：匿名使用者
我是日語專業的，英語也就過了個六級，日語一級也拿到手一兩年了，現在也快畢業了、、、其實我本人是傾向於做翻譯的，這樣可以接觸到更廣泛的知識面，而做外貿的話，就是叫做術業有專攻了，可能在某一方面會更加出類拔萃一點。你要權衡得失，結合個人興趣愛好以及性格就好嘞。希望能對你有所幫助。
3樓：
個人感覺，外貿對英語要求不高，只是做哪個行業，對本行業產品及有關的專業術語瞭解了就行了。而且做外貿給別人打工是賺不了大錢的，最後自己開公司還比較好。主要就是外貿流程，經驗的積累了。
做翻譯收入應該 比外貿高點。另外也得看你在哪個城市，整體的外貿情況怎麼樣，以及你個人的興趣。
英語專業英語八級，日語二級，如果今年再考一個日語一級證書
4樓：晴晴
考日語一級對求職的優勢更大，可以考慮。
一般來講，沒有報考日語n5級的必要。因為日語n5級所考核的內容都是最簡單的日語基礎文法和單詞。而日語n5級和n4級的水平相差不大，比較接近，而且從n5，n4級很容易就可上升到n3級，所以報考n5，n4級就不如稍加努力，直接報考三n3級。
n3級與n2級的差距比較大，而且一般日企如果對日語要求不是很高的話，n2級就可以了，並且考研的日語也接近n2級水平，所以報考日語n2級是比較有用的，也是每年報考人數最多的。在國內報考日語n1級的人目標基本上都比較明確，主要以日語專業的大學生為主，另外就是因為工作原因必須考一n1級的人，總的來講，報考n1級的人也不是特別的多。因此每年的日語等級考試，考n2級的人基本上都是最多的，n3級和n1級的人數接近，n5，n4級最少。
隨著我國對外經濟、文化交流與合作的迅猛發展，「漢語熱」在全球範圍內日漸升溫。在國際交流大發展的時代背景下，「對外漢語」專業也迎來了難得的發展機遇，與此同時，更多的外語專業的學生也找到了更多的就業機會和發展方向，日本作為中國的鄰國，漢語熱的輻射也使得越來越多的日語學生還是轉向對外漢語專業的進修或就業，而通過正規的日語考試和學習也成為了更多的學生追尋的首要目標。
對日語專業的學生來說，日語專業必須要達到一級才算是最高。英語專業達到英語八級算是最高。
日語一級和八級都算是專業考試中的最高階。
在日語所有考試中，n1的難度最高，國公立大學和知名私立大學都要求n1考試合格才能入學。n1考試包括語言知識、閱讀、聽力，滿分180分，合格分數為100分、每科目至少達到19分以上即發給日語n1證書。n1考試的要求是掌握高度的日語語法，漢字2000個，詞彙10000條左右，具備在日本社會毫無障礙的生活或工作，以及在大學中進行學習所需要的日語水平。
如果在國內通過了一級考試，就不用上日語學校或大學預科，直接報考日本大學。
5樓：匿名使用者
當然過了一級更好。投簡歷的時候，看上去很漂亮。
不過，語言不是說過級就說明很好，相信你的英語已經專八了，會理解這一點，要能用才是好，能聽懂，能說出來，還有，文章要寫的象文章才是高手。即便是日語專業的學生，日語一級也過了，到了職場還是聽不懂說不出來的人不在少數。
努力多學點兒，是好事。
6樓：匿名使用者
看你是不是單純就想用語言作為求職工具。如果是的話英語專八日語一級是很強的組合，可以做翻譯也可以學習做和翻譯相關的外貿，物流，行政，管理之類的。做翻譯的話從語言上專攻可以考慮考到一級，但是如果做別的相關職業就還是學習別的專業知識比較好。
7樓：匿名使用者
口語和聽力是比較重要的！
8樓：這一次沒有
當然有幫助了。1級和2級待遇差很多，同事看你的眼神兒也不一樣
9樓：匿名使用者
當然有用啦，如果沒用的話，去找塊轉頭來拍我腦袋。
10樓：崢夜
這得看你求**的職了吧，如果去日企的話，這樣就已經非常厲害了，估計十投九中。
11樓：過客
唔~~一個高人~~~
12樓：葩葩的玩偶
你還是去歐美企業吧
日企太摳門的哦
13樓：一褲兜子問題
偶像。。。。。。
男生還是女生，是女生的話留個qq。。。。。。
英語專業畢業，是在國企做翻譯，還是去私企做外貿
14樓：匿名使用者
可以選擇做外貿，其實上手外貿對英語的要求沒那麼高，當然，如果想做好，還是需要努力學好英語，與外商的交流主要靠電子郵件，所以，只要閱讀和寫作沒問題，就很容易的。寫郵件很多是行業術語，很好學的。
日語翻譯 大家好 我畢業於華中師範大學 專業是商務英語 英語專業八級
15樓：普海的故事
gardener and for beggars and tramps. it was a fairly larg
英語專業應該輔修什麼，英語專業的學生，比較適合修什麼第二學位？
安巨集偉安瑩 經濟學，如果你要學好的話，對高數要求是還比較高。但如果你只是要混個畢業證為找工作增加砝碼的話，那很簡單。輔修一般是錢交齊了，怎麼都會讓你過的。英語在中國過於高抬，英語就是一門簡單的交流工具，在中國，英語就是水平高低的象徵，過於神話。雖然我大學四年做了三年英語協會的會長，但我很恨中國的這...
英語專業四級報考渠道（非英語專業學生）
外語學院的非英語專業的學生也可以報考的，只是四級要過600分或者是六級過600才有資格考。離校了就不能報考大學英語了，它是針對 學生的，以前還可以掛在別的學校考，現在好像規定不行了。可以考公共英語啊，3級就差不多是等同於大學英語4級的，只是知道的人比較少一點而已。非英語專業學生如何考專四？好像啊不能...
英語專業的學生考研需要考些什麼，英語專業的學生考研都需要考哪些科目
第一 英語不是全國統考的,因為你考的是英語專業,你做的試卷你由你所考的學校命題的.你需要複習的材料也要是這個學校指定的教材.第二 考哪些科目是根據你選的專業方向 比如說翻譯 文學 語言學 英語教育 商務英語等等，每一學校細分的方向是不同的 來決定的。一般考試科目都是四科,其中三門是絕對的 1.基礎英...