1樓：閒坐說玄宗
我在補充點
1，なら與たら的接續方法不同，
接續終止形，如 東京へいきたいなら一緒に行こう。
先生ならそんな話をしないだろう。
たら：助詞た後邊加ら
如 お暇だったら、來てください。
東京についたら、ご連絡ください。
2.，假定的程度不同。
なら可以表示完全虛擬的假定
而たら的假定程度比較輕微，通常可以預見的。
2樓：新世界陸老師
なら是判斷助動詞だ的假定形，たら是過去助動詞た的假定形。所以在用法上仍有原來用詞的影子，
有句話叫·「開車的話不要喝酒，喝了酒的話就不要開車」日語就說：」車を運転するなら 酒を飲まないでください；酒を飲んだら車を運転しないでください。」（「開車的話不要喝酒」中的「如果」不能用たら，喝了酒的話就不要開車中的「如果」不能用なら。
說明なら的「如果」是純粹性的假設，以此為前提表述講話人意見，一般可以前項動作置於後，後項動作在於前。用於敘述某假設實現之前的意見，看法，設想，安排等。但たら用於前項假設如果實現的話之後如何如何，故應前項動作在前，後項動作在後。
這種區別自學者很難弄懂，是初級階段的一個難點。要通過老師舉例說明講解，比較容易掌握。一旦掌握了又很簡單。
日語語法的區別
8時 店 開 8點前的任何一個時間點開店。8時 店 開 店開到8點。11時 起 起床是瞬間動詞 不用11時 起 到11點為止醒著11時 起 到11點前的任何一個時間點都醒著 是為止 是之前的任何一個時間點 你上面的句子都很奇怪 只剩18度的情緒 1 在前面帶有表示時間的詞語時表示期限。借 宜 2 後...
請問和的區別，日語語法。 和 的區別。
小貝貝老師 和 的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 變成。例句 彼女 寛容 好 她變得寬容多了，也愛說話了。2 成為 例句 彼 說教 好 他變得更喜歡說教了。二 用法不同 1 意思是 成為，變得 狀況 開始 発展 終了 変化 表 悪 向 2 意為 成為，變成 正式用語 良 指...
日語小白求教和作助詞的用法有什麼區別
和 區別之三部曲 語法點1 重要的資訊 1，在希望傳達的資訊之前用 在希望傳達的資訊之後 很難理解吧！接下來看例句就很容易明白的 靜 希望傳達的資訊 這裡很安靜 是對這裡是否安靜的判斷，不涉及別處，是 這裡怎樣的回答 問謂語 想傳達的資訊是 很安靜 希望傳達的資訊 靜 這裡很安靜。但是在尋找安靜地方...