1樓：踩著棺材跳躌
其實，對於長篇目的閱讀理解，用翻譯機倒是可以的，因為閱讀理解主要是要知道大概講什麼。
如果你只讓我看那篇，我能很快看完，但是你叫我翻譯並打出來，那是多恐怖的事啊。會英語的人都知道，閱讀理解這種題目是不需要逐字逐句翻譯的。
高中英語閱讀全文翻譯
2樓：秋風被落葉掃
我們鄰居的兒子將在鎮子外的一個教堂結婚，我和我丈夫被邀請了。我們立即去了一家商店，然後我買了一件很漂亮的粉紅連衣裙和夾克。裙子有點緊，不過在6月30號的婚禮以前我還有一個月的時間，並且我應當會瘦幾磅。
6月29日到了，並且我沒有瘦一磅，事實上我還增重了2磅。但是我覺得一個新的緊身內衣可以緩解這問題。於是在我們去鎮外的路上我們又停在了那家店，我跑進去並且告訴店員我需要一個大號點的緊身內衣。
店員找出了一個上面寫著「lg」的緊身內衣，並且問我要不要穿上試試看。「哦，不用了，一個大些的就剛剛好了，我不用試了。」
第二天非常的熱，所以我等到出發前的45分鐘才去換衣服。我開啟盒子，結果卻發現一個更小的緊身內衣。由於現在去找另一件已經太晚了，並且如果沒有緊身內衣那個裙子就穿不上，我與裙子就了一場戰爭。
你有沒有把20磅重的土豆搖進5磅的袋子裡？就是這樣。最後我的丈夫，笑得幾乎瘋掉了，他拿著裙子的兩端，慢慢的把我搖著穿進去。
我立刻穿上去了，但那個粉色裙子和我紅色的臉有點不搭配。
最後我們到了教堂。我聽其中一個人說將會有一場盛大的彌撒。我問我的丈夫「彌撒是什麼？」他聳了聳肩。
不幸的是，我最後得知那個獨特的彌撒持續了1個小時22分鐘8秒半。神父給時間所有的東西賜福，除了我的裙子.
ps:我要提出第一位的答案是胡扯。望採納
3樓：匿名使用者
我結合文章內容，題目和自己的理解簡單翻譯如下，可能有些詞句翻譯的不很準確，但是還是希望能對你有所幫助。
我鄰居的兒子將在城鎮以外的教堂裡舉行婚禮，我和我的丈夫應邀參加婚禮。我們立即衝進商店，我選了一件漂亮的粉紅色的連衣裙。這個裙子穿起來有些緊，但我想在婚禮6月30號舉辦前還有一個月的時間，我可以**到使自己能夠穿上這條裙子。
6月29日到來了，我並沒能夠成功**，相反還增了兩磅但是我只要重新買一件大一碼的緊身內衣就可以解決問題。所以當我們駛出小鎮後我們再次來到了商店。我衝了進去，和售貨員說我要大一點的緊身內衣。
售貨員拿出了標有lg的裝有衣服的盒子，問我是否要試穿。我急忙說道：大一碼就行，我穿著應該正巧合適，所以我不試穿了。
第二天早晨很熱，所以直到出門前45分鐘左右我才打算去換衣服。我開啟盒子一看，是那個小號的緊身內衣，可是又沒有時間去找那件大號的。可是那件連衣裙不配上緊身內衣又不合適。
一場我和緊身內衣之間的戰鬥悄然爆發。你有沒有試過將20斤的土豆裝入只能裝5斤土豆的袋子裡呀？只好這樣了，丈夫大笑道。
於是丈夫拉開裙子的各個角，將我搖搖晃晃地硬塞進裙子裡了。我一穿上這條裙子，就感覺它和我湛紅的臉蛋不是很合適，我們準備出發了。
最終我們抵達教堂。我聽他們其中一位在說他們在舉行高階的群眾大會。我就轉身問我丈夫是那是什麼會？我丈夫聳聳肩，表示不知道。
不幸的是，我意識到這個特殊的群眾大會要持續一小時二十二分鐘和八個半秒。神父將在此期間為了除了我的緊身內衣以外的一切東西祈福。
4樓：匿名使用者
我們鄰居的兒子結婚時的out - of -城市的教會，我丈夫和我都參加。我們立刻衝出商店，我買了一個漂亮的粉紅色外套的衣服。這件衣服有點緊，但我有個月後，6月30日的婚禮，我會失去幾磅。
6月29日來了，當然，我並沒有失去一個英鎊，事實上我已經獲得了兩個。但是我發現一個不錯的新腰帶（緊身內衣）會**一切。因此，在我們的出路在城市，我們再次停在商店。
我出來，告訴店員我需要一個大尺寸的腰帶。售貨員發現與描述帶框標有「lg電子」，並問我是否想嘗試它。 「哦，不，一個大適合恰到好處。
我不需要試穿。「
第二天早晨，相當炎熱，所以我等待著穿衣服，直到大約45分鐘時間才去。我開啟盒子才發現在一個小規模的新帶子。由於為時已晚找到一個又一個的，衣服不適合沒有腰帶的權利，戰鬥發生在我和腰帶之間的酒店房間。
你是否曾經試圖動搖到5磅袋20磅土豆？就是這樣。最後我的丈夫，笑像瘋了似的，還獲得了各方面和把我握手了。
在一次我把粉紅色的衣服，這並不符合我的臉好紅，並準備去。
最後，我們來到了教堂。我聽到一個人說，他們有一個高馬薩諸塞我把我的丈夫，問：「什麼是質量高？」他聳了聳肩膀。
不幸的是，我瞭解到，這個特定質量將持續一小時，22分和8個和1秒半，牧師（神父），除非是要保佑我的腰帶一切。
46。筆者最有可能買了一個不錯的粉紅色外套______的衣服。
答：4周後4周前正乙兩星期前四一兩週後
47。筆者想了什麼做的緊身衣？
答：為了使自己變瘦。 b.對購買大尺寸腰帶。
c.將放在一些體重。四要搖到它自己。
48。其中約提交下列敘述何者正確根據的故事？
答：她很幸運，買的腰帶，可以讓她的衣服。
二，她只好把衣服就沒有腰帶。
三向她抱怨她的粗心店員。
四設法把她和她丈夫的幫助下腰帶。
49。對這篇文章的目的是______。
答：顯示一個丈夫的無私的愛乙分享一個有趣的經驗
三來形容一個多變的腰帶四告訴我們如何保持冷靜的麻煩
50。什麼是最好的通道標題？
答：一個有趣的婚禮乙一個明智的決定
三，四激烈緊張的現狀撲滅
答案46-50 badbc
高中英語閱讀
既然能發現答案沒那麼複雜 既然知道答案都在短文裡 那就細心些 先看問題再讀文章 看到與問題相符的先畫下來 等全文讀完並掌握中心意思後 再回來推敲畫線部分 習慣貴在堅持 單詞最重要的是要會讀 英語的發音都有規律的 有時候即使沒學過的詞但只要一聽發音就能差不多拼出來 多讀多讀多讀 看音節 慢慢學會看音標...
高中英語閱讀解題技巧，高中英語閱讀理解解題技巧和方法有哪些
悠悠行人 英語閱讀理解題主要是由閱讀短文和短文後的試題組成的。閱讀理解短文選材廣泛，內容豐富，往往涉及到日常生活，人物傳記，國內外風土人情，故事傳說，社會文化，政治經濟，史地科技，自然現象，新聞報道，體育活動，廣告說明，書信通知，目錄等許多方面的內容。文體多采用敘述，描寫，說明，議論及應用文等形式。...
高中英語閱讀理解
根據你的描述。總結如下。1.你的識別能力的很強，但是結構重組能力弱，就是句子翻譯或文章總體翻譯能力弱，我們基本都是吧文章在大腦中翻譯成中文，然後靠中文的思考模式來判斷。2.你的語法弱，造成了你的整個翻譯中的卡克現象。3.你的意志不強，即使語法不好的話，如果你在閱讀的時候硬著頭皮吧句子逐字翻譯翻出，也...