1樓：rhapsodia晚楓
1全部如果你樂意的話，我想跟你聊聊（談談）。
語法沒問題
先說talk to 和 talk with兩種說法都對，但是說話者的位置和角度不同
talk to 有領導對下屬的談話，家長對孩子的談話，老師對學生談話等，說話者佔「談話」的主要位置
talk with 就沒有這種「不平等」，是與什麼人在平等位置上的交談。
.如果你不想,那也沒有關係
翻譯：與上句銜接著說：
it's ok if you don't.
it doesn't matter if you don't (want to).
2樓：巡人巡人
i would like to talk to you if you want
如果你不介意的話，我想跟你聊聊
如果你不想,那也沒有關係
it's alright if you don;t want (to talk to me).
3樓：匿名使用者
第一個問已經有人回答了，那我回答第二問
it's ok if you don't want to talk to me now.
簡潔點說的話it's ok if you don't want.
4樓：踏雪a飛鴻
樓主,我來回答.talk to應該改為 talk with.句意: 如果可以的話,我想和你談談.
5樓：戴進與大腕
如果你想要，我想要和你說話
6樓：匿名使用者
如果你想的話，我可以跟你聊聊。
這句英文什么意思，這句英文什麼意思
親，你這是要高考還是考研的?這句英語什麼意思 知識不能取代友誼,即使變成笨蛋我也不願意失去你 派大星給海綿寶寶 一條穿過中心的橫線。全句翻譯是 在答卷2上，在相應的字母上畫一條穿過中心的橫線。這是英語考試時常見的，其實考試的要求只是在答案的選項中劃線。但在實際操作中，都要按照塗黑的標準來，以免機器無...
這句英文對嗎，這句英文是什麼意思？
不對,應該是was washing或者是washed 過去進行時或者一般過去時.不對just now不是現在完成時的時間狀語 應該用一般過去時或者過去進行時 不能用現在完成時 just now不是現在完成時的時間狀語 用just now時用一般過去時或者過去進行時 i just washed my ...
這句英文對嗎，這句英文是什麼意思？
摘自 各個擊破叢書 let s，let us 1.let s是let us的縮寫。包括說話人和聽話人雙方在內，含有催促 建議或請對方一起行動的意思。在聽話人表示贊同建議時可只用let s.如 shall we go by train？yes，let s.2.當請求對方允許自己 第一人稱複數 做某事時...