1樓:匿名使用者
重點語句翻譯
1、陳勝佐之,並殺兩尉 *陳勝協助(幫助)吳廣,一齊殺了兩個軍官 2、今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕,為天下唱,宜多應者。 現在果真把我們的這些人冒充公子扶蘇和大將項燕的隊伍,向全國發出號召,應當有很多響應的人 。 3、且壯士不死即已,死即舉大名耳, *何況大丈夫不死也就罷了,死就要幹一番大事業。
4、為壇而盟,祭以尉首。 *(用土)築臺並(在臺上)宣誓,用兩尉的頭祭天。 5、王侯將相寧有種乎!
* 王侯將相難道有天生的貴種麼! 6、借第令毋斬,而戍死者固十六七。 *即使僅能免於斬刑,戍守邊塞死的人本來也有十分之六七。
7、置人所罾魚腹中。 *放在別人所捕獲的魚的肚子裡。 8、上使外將兵。
*皇上派(他)在外面帶兵。 9、又間令吳廣之次所旁從祠中。 *又暗中指使吳廣往駐地旁邊的叢林裡的神廟中。
間:私自。 10、燕雀安知鴻鵠之志哉!
*燕雀怎麼會知道鴻鵠的遠大志向呢!
跪求文言文《陳涉世家》中的重點句子,必背的等等,謝謝
2樓:夢想世界
你好全文都要背的。。。
重點翻譯
1.陳勝佐之,並殺兩尉
翻譯:陳勝協助(幫助)吳廣,一齊殺了兩個軍官2.今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕,為天下唱,宜多應者。
翻譯:現在如果把我們的這些人冒充公子扶蘇和大將項燕的隊伍,替他們向全國首發,應當有很多響應的人。
3.且壯士不死即已,死即舉大名耳,
翻譯:何況大丈夫不死也就罷了,死就要幹一番大事業來成就名聲。
4.為壇而盟,祭以尉首。
翻譯:(用土)築臺並(在臺上)宣誓,用兩尉的頭祭天。
5.王侯將相寧有種乎!
翻譯:王侯將相難道是天生的貴種麼!
6.籍第令毋斬,而戍死者固十六七。
翻譯:即使僅能免於斬刑,然而戍守邊塞死的人本來也有十分之六七。
7.置人所罾魚腹中。
翻譯:放在別人所捕獲的魚的肚子裡。
8.上使外將兵。
翻譯:皇上派(他)在外面帶兵。
9.又間令吳廣之次所旁叢祠中。
翻譯:(陳勝)又暗中指使吳廣往駐地旁邊的叢林裡的神廟中。
間:私自,暗中。
10.燕雀安知鴻鵠之志哉!
翻譯:燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢!
11.苟富貴,無相忘。
翻譯:如果有朝一日誰富貴了,不要互相忘記。
12.今亡亦死,舉大計亦死,等死,死國可乎。
翻譯:現在逃跑也是死,起義也是死,同樣都是死,為國家而死,好嗎。
隆中對 、陳涉世家、唐雎不辱使命中的重點句子 常考的~~重要的·· 我們默寫要默重點句子···
陳涉世家翻譯+一詞多義+重點句子+通假字 10
陳涉世家陳勝性格,陳涉世家中,作者是怎樣刻畫陳勝的形象的?陳勝的性格特點
娛樂小八卦啊 1 苟富貴,勿相忘 出言不凡 一個出生低微 蓬頭赤腳的年輕人與人傭耕時,氣憤地丟掉手中的勞動工具,走上田埂,仰望茫茫蒼天,沉思默想,憤嘆自身命運,而後直截了當 直言不諱,發出 苟富貴,勿相忘 的感慨。貌似戲言,卻顯示出他對自己受剝削 受壓迫的僱傭生活的極度不滿。他不甘心受人奴役,想擺脫...
求《陳涉世家》的翻譯,《陳涉世家》翻譯
陳勝是陽城人,字涉。吳廣是陽夏人,字叔。陳涉年輕的時候曾經跟別人一起被僱傭耕地,停止耕作走到田邊高地,因失望嘆恨了好久,對僱傭說 如果富貴了,不要互相忘記。僱傭耕地的人笑著回答他 你是被僱傭耕地的,哪來富貴呢?陳涉長嘆說 唉!燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢!在下只能翻這些 真是 看不懂你要翻到哪的說 你要...
誰知道陳涉世家的全文,陳涉世家 原文 翻譯
陳涉世家 司馬遷 陳勝者,陽城人也,字涉。吳廣者,陽夏人也,字叔。陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰 苟富貴,無相忘。傭者笑而應曰 若為傭耕,何富貴也?陳涉太息曰 嗟乎 燕雀安知鴻鵠之志哉!二世元年七月,發閭左適戍漁陽,九百人屯大澤鄉。陳勝 吳廣皆次當行,為屯長。會天大雨,道不通,度已失...