美劇看多了總想用英文說話是怎麼回事

時間 2022-12-12 23:20:03

1樓:匿名使用者

美劇和英語電影是用來娛樂的 聽懂的話我感覺是妄想 英語電視臺和母語人士說話英語水平好的人都能聽懂一點 而英語電影和美劇一點的可能性都沒有 所以這個問題的答案是沒有效果。

2樓:匿名使用者

看美劇提高英語前提是什麼?是單詞。

你要是光看美劇沒有其他的相關練習,那你就是在浪費時間。

如果你想只通過美劇來提高英語,那也是白日做夢。

正確方法是:每天,注意是每天,單詞背誦積累—欣賞美劇—聽寫美劇對話—總結對話用語和單詞—重複看—只看英文。

這樣下來一集美劇你要看至少3遍。

不要看什麼有劇情的,你如果看了很多劇情的,那就是在自欺欺人,扯淡。別告訴我你一直看英文,否則你提不出這樣的問題。

別以為美劇提高英語那麼容易。

事情從來沒有簡單過,尤其語言,沒有積累就是放屁。

希望可以幫到你。

3樓:手機使用者

這個看情況吧。首先,看美劇,不能只看,還要注意劇中人物的對話,最好有中英雙語字幕,這樣看起來既不會困難也可以學到英語。而且一集美劇看下來要記住劇中的單詞或者句式,不懂的語法要查這樣看才有意義。

其次,還要看你看的是什麼型別的,如果你看的是好萊塢大片,那麼對不起即使你認真去記去背也沒有任何用。雖然英語水平還是會提高,但是因為提高的都是一些生活中不常用的語法單詞,所以沒什麼用。

4樓:匿名使用者

看美劇主要還是培養語感吧~~不過也沒多大的作業,就感覺聽力有一點兒提高,口音有點美國味兒了。

5樓:

看美劇主要是培養對英語的興趣吧,然後就是順便練練聽力和語感~

6樓:匿名使用者

可能性都沒有 所以這個問題的答案是沒有。

每次看美劇的時候都想不看翻譯,但是總會忍不住不看。然後導致不能通過看美劇來鍛鍊英語的情況。怎麼辦?

7樓:匿名使用者

先看一遍中文的,再看一遍英文字幕的,學習加複習。

8樓:韻苦悠味

美劇的氛圍感染了你,你覺得那樣說話是高大上。但我所告訴你的是,中國話比英文更難學。

9樓:匿名使用者

沒人逼你看國產劇啊,我就從來都不看。

為什麼看了一下午的美劇,現在用大腦思考問題時居然都是用英語想的。怎麼辦啊 50

10樓:匿名使用者

知足吧,好些人特意想達到這效果,結果看到吐了提筆一寫滿腦子還是中文靠翻譯到紙上,你這已經修煉到第9重了,只需天天保持下去即可。

11樓:小白菜的寶寶

我也是這樣 我連續一週都在看行屍走肉 破產姐妹 和越獄。。你休息兩天期間別看美劇 就可以恢復了。

12樓:浜岃悓餜懟

中醫把脈,吃一週藥就好了。

看美劇學英語,但是完全聽不懂,英語字幕也看得吃力。要怎麼來,聽多了真的能聽懂嗎

13樓:sunny燃鐵

首先你要弄到全字幕,然後弄懂所有單詞,自己多次朗讀。然後閉上眼睛跟聽。

學習語言只有精細的理解和多次的練習才能提高,看美劇匆匆而過,劇情嚴重影響了注意力。所以沒有什麼 人靠看電影學外語的,頂多學會兩句罵人的話。

想學聽力,還是要反覆聽磁帶,反覆大聲朗讀,多背單詞。

14樓:愛情睡醒了電視

不能 因為聽不懂還是聽不懂 沒有科學的支援 1.美劇 2. 英語電視臺 3. 母語人士說話 都聽不懂 能聽懂這三個的是造化。

15樓:淡笑嘆流光

能的,重點是培養語感。語感這種東西對你的英語學習有很大幫助。

實在聽不懂也不要緊的,慢慢來,你可以看看《老友記》之類的,比較適合練聽力。

但你沒有必要太刻意的聽英語、看字幕,還是那句話,語感。

有的時候美劇語速會比較快,而且有些口語句子比較難理解,你還是要多聽聽教材的錄音,也可以聽點英文歌,學唱英文歌。

如果你的英語基礎不太好,我建議你學學新概念的教材,背點課文。

16樓:我一幫幫

能,只要堅持。

人把注意力放到那個區域,那你在哪個區域就能取得成就。

多聽。我這裡有個老師,每天堅持聽英語,2年就看到英語教師資格證。

看美劇學英語,是把一季反覆看幾遍再看下一季好,還是都看完了在回過來看好?我怕季數太多回過頭來看都不

17樓:lova小

看美劇學英語,主要是記一些你認為有用、經典的句子並且運用到實際生活中,學習美國人的說話方式和生活習慣。逐字逐句的學,容易使有用的句子流失,學一些沒有用的句子。最好是學會一句之後就馬上運用到實際生活中,這樣會記得牢,然後一集集複習。

不要等到看了一季再回頭,這樣你看的是劇情、培養的中文閱讀能力,不是在學英語哦~

18樓:匿名使用者

看完再迴圈,學習是循序漸進的過程,美劇也就算日常會話,不用一季反覆看。

19樓:匿名使用者

看完一季重複看,遺忘了部分內容再看才可以考驗自己。

第一遍看可以看字幕,第二遍看的時候故意忽略字幕,嘗試聽出每一個單詞。第三次邊慢跑邊聽,不看畫面。如果沒有足夠的愛,是不能重複看這麼多遍的。知之者不如樂之者」啊。

20樓:匿名使用者

肯定是要反覆看幾次基本上掌握了再看下去的比較好啊,這樣一開始會有點難,但是看下去會越看越輕鬆,因為外國人說話也和中國人差不多,基本上常用的就那些,你前面的掌握了後面的自然比較輕鬆。建議每集多看幾次,掌握後再看下去,每五集再回頭又看一次,然後再看第六集。如此反覆迴圈。

21樓:修羅無祭

看你要提高的是英語的哪個能力,聽力、寫作還是其他的,聽力的話,不要看字幕,儘量跟上角色的語速,當然語速越快越好,要練習反應速度,幾句臺詞,一遍沒聽出來說的是什麼就聽好幾遍,知道完全挺清楚每一個單發音為止,看字幕也有好處,學到很多片語構詞語法。

22樓:匿名使用者

當然都看完了 劇情瞭解的明白兒的。

看老友記 強烈推薦!!!

23樓:匿名使用者

其實也沒必要把每一句臺詞都背下來的,看美劇最主要的瞭解美國人的說話特點,口語表達,培養一種外語的思維。

24樓:偝倌材銚儛

看完一季反覆看,直到你不用看字幕也能聽出裡面的對話內容。

25樓:匿名使用者

看完再迴圈 是一個重複過程。

26樓:凌羽藍

翻來覆去的看,注意臺詞,可以把臺詞列印下來沒事翻著看,我有一同學就這麼幹。

27樓:坊間

我覺得是全看完。看第一遍的時候基本上都衝著劇情。看完一遍再看雖然就對於劇情淡了,但是可以在重溫一遍劇情。反覆看一季我覺得挺無聊的。

28樓:陌兒多多

其實我覺得看美劇學英語的效果根本不大,語言是要靠說的,光看學不好的。

29樓:善良的

我覺得看美劇把一些實用句子反覆聽熟掌握就足夠不用重複看。

看美劇是否對學英語真正有幫助?

30樓:若蜂雲

很多人說起看美劇電影學英語的方法,都為了湊字數說一堆沒用的話,我實在看不下去了!

31樓:使用者

1)之前傻,一開始看美劇的時候不知道有字母遮擋工具,或者直接開啟「記事本」

32樓:屁前巨吸

有用。但是要注意。

一,挑選合適的難度,以及有興趣看好多次的**,因為要反覆看才有效。

二,反覆看的時候不要看字幕,中英文都不要看。

三,實在看不懂了,可以看字幕查單詞。

四,儘量記下別人是怎麼說話的,怎麼發音的。

33樓:橘子阿瑟

有的,但是要注意不能沉迷劇情,有那種配套教材,對臺詞進行逐句語法結構分析,很不錯,建議買一本。還有可以跟著出聲練練口語,語感會提升很快。

美劇最重要的還是培養興趣,在放鬆時也能學,有一定幫助,但學英語不能光靠它。

34樓:匿名使用者

肯定有,建議先看一遍中英字幕的,再來一次沒有字幕的。

35樓:匿名使用者

那得看你怎麼看,刷到你能不用字幕聽懂為止。

36樓:特瑞西斯

個人經驗,只是幹看的話,高中時期可以,大學就不行了。

37樓:快遞哦是你

那就要看你是為什麼看的了。

美劇達人來幾部適合我看的美劇,美劇達人來推薦幾部適合我看的美劇

可以看看 不要對我說謊,豪斯醫生,等等 都不錯哦。 樓主喜歡高智商犯罪類美劇啊。推薦幾個我喜歡的 神探福爾摩斯 現代版福爾摩斯,型別 高智商犯罪,高智商偵破。靈異妙探 節奏很輕鬆的偵破,非常喜歡。型別 扮豬吃虎,故弄玄虛的搞笑偵探。識骨追蹤 從骨頭找 情節很不錯的。型別 高科技偵破。靈書妙探 一個寫...

看美劇真的能學英語嗎,看美劇對於學英語真的有用嗎

時刻英語 為什麼我看了這麼多年的美劇,英語還是一樣爛?這恐怕是很多人學英語的疑問了。其實很好回答,敲黑板劃重點啦!是因為你看美劇時候沒有在聽英文,而是在看中文字幕!1選擇合適的美劇 美劇很多,並不是所有的都適合練習口語。嗜血法醫 血族 之類,並不適合練習英語,這些劇你學到的美語可能你都不會用上,而語...

看美劇學英語聽不懂啊,看美劇學英語,但是完全聽不懂,英語字幕也看得吃力。要怎麼來,聽多了真的能聽懂嗎

那裡有很多俚語和成語,還包括詼諧語,引用電影電視書籍裡的引言,就是有字幕也很難看懂 suri丶 全靠這個學英語是不可能的,看美劇學英語 只能說是一種輔助方法。邊看字幕邊聽,久了語感會好些,並且發音也會更標準些,內地很多英語老師口音都不是太標準,所以多看些美劇對發音也是有幫助的。要多看一些,主要還是源...