1樓:達長青空霜
你方便的話,可以去谷歌的翻譯處翻譯,這是最標準的語言翻譯。(我常用它翻譯英語題目呢,哈哈,沒出過錯)
請高手幫忙用英語翻譯一下這篇文章急需,很急 很急
請高手幫忙用英語翻譯一下這篇文章急需,很急 很急
請高手幫忙用英語翻譯一下這篇文章急需,很急 很急
幫忙翻譯一下這篇英語文章
2樓:凝芸冰瀾啊
小湯米在做數學非常糟糕。他的父母曾嘗試所有的導師(家庭教師),卡,特殊學習中心,總之,他們能想到的一切。最後,他們把湯米的天主教(天主教的)學校。
經過第一天,小湯米回家,在他的臉上很嚴重的樣子。他沒有親吻他的母親問好。相反,他直奔他的房間,並開始學習。
散佈著作和**(鋪開)出滿屋子都是小湯米在努力工作。他的母親很驚訝。她叫他下來吃飯,只要他吃完了,他又回到他的房間,一言不發。
在任何時候,他又回到像以前那樣打硬書。這種情況持續了一段時間,日復一日,而母親試圖瞭解發生了什麼事。
最後,小湯米他的成績單帶回家。他悄悄地把它放在桌子上,走到他的房間,打書。他媽媽看了一下,她吃驚的是,小湯米了數學中的一個。
她再也忍不住了她的好奇心(好奇心)。她去他的房間,問:「兒子,是什麼呢?
是它的修女(修女)?「
小湯米看著她,搖了搖頭,「號「
「那麼,」她又問。 「是什麼呢?」
小湯米看著她說,「嗯,對學校的第一天,當我看到那個男人釘(釘)的加號(加號),我知道他們不是在開玩笑。 「
3樓:匿名使用者
小湯米數學學得非常糟糕。他的父母曾嘗試了所有的辦法——請家庭教師,購買學習卡,去特教中心學習,總之,他們能想到的一切。最後,他們把湯米送去了一個天主教堂的學校。
第一天小湯米回家後,他的臉上有很嚴肅的神情。他沒有親吻他的母親來問好。相反,他直奔他的房間,並開始學習。
課本和試卷擺滿屋子,小湯米在努力地學習。他的母親很驚訝。她叫他下來吃飯,等吃完飯後,他一言不發地立即又回到他的房間去一如既往地努力學習。
這種情況持續了很長一段時間。日復一日,他的母親試圖瞭解發生了什麼事。
最後,小湯米將他的成績單帶回家。他悄悄地把它放在桌子上,走到他的房間,又去鑽研課本。他媽媽看了一下,另她吃驚的是,小湯米數學得了一個「a」等。
她的好奇心另她再也忍不住了,她去他兒子的房間,問:「兒子,是什麼原因讓你努力學習的呢?是那些修女老師嗎?
「小湯米看著她,搖了搖頭說,「不是「
「那麼,」她又問。 「是什麼呢?」
小湯米看著她說,「嗯,去學校的第一天,當我看到那個被釘在十字架上的男人時,我知道他們可不是在鬧著玩呢。
4樓:芊弗
小托米的數學學得很差。他父母嘗試了所能提供的一切——家庭教師,卡片,特殊的學習中心——總之,一切他們所能想到的。最後他們帶托米到天主教學校。
一天過後,小托米表情嚴肅地回到家。他沒有親吻他媽媽問好,相反的,他徑直走進房間開始學習。小托米把書和紙鋪滿了房間,學得很認真。
他媽媽感到很奇怪。她叫他吃晚飯,而吃完晚飯後他一言不發,立刻回到房間。他馬上像之前那樣用功讀書。
這一直持續了一段時間,每天他媽媽都嘗試著理解到底是怎麼一回事。
最後,小托米帶回了他的成績報告。他很快把報告放在桌子上又回房溫書了。他媽媽看到成績感到很驚訝,小托米數學拿到a。
她止不住好奇心。她走進托米房間問他,「兒子,你是怎麼做到的?是修女幫助嗎?
」小托米看著她搖搖頭,「不是。」
「那,」她繼續問,「是誰?」
小托米看著她說,「第一天到學校我看到一個人被釘在十字架上,我就知道他們不是在說笑的。」
急`幫我翻譯一篇英語文章
5樓:琦飛語
三個法國人坐在一起談論他們在英國的經歷。
第一個說:「我曾經聽到有人大喊』快看外邊『,於是我把頭伸出窗外,然後一桶水淋到了我的頭上。似乎這個』look out『指的是』別往外看『的意思。」
第二個說:「有次我在船上,突然聽到船長大喊』把手都放到甲板上『。於是我把手放到甲板上,然後被人踩了過去。」
輪到第三個法國人講故事了。他曾經很早去拜訪一個英國朋友,女傭告訴他說:「他還沒上來呢,半個小時後再來吧。
」第三個人第二次來到朋友家的時候,女傭說:「他還沒下來呢。」第三個人說:
當我說』he is not up『指的是他還沒有起床,所以他還沒下樓來啊。」
(英語中的片語表示的意思有的時候和字面意思完全不同。look out是小心、注意的意思,並不是叫人向外看的意思。而all hands on deck是全體到甲板上集合的意思,而不是把手放在甲板上。
第三個故事中的誤解已經在文中解釋清楚了。法國人不知道這些英語單詞和片語的意思,才鬧了笑話。)
希望對你有幫助哦~~
6樓:l曉風殘月
三個法國人坐在一起談論他們的經驗在英格蘭。第一個說我有一次聽到有人喊當心我把我的頭從一扇窗戶,一滿桶的水都落在我身上。看來,「看看」可能意味著什麼,千萬不能看。
「第二個說:「我曾在一艘船和聽到船長喊道:「所有的水手到甲板上。
「我把我的手放在甲板上,有人走在他們。這裡是第三的法國人的故事。他曾經呼籲一個英國朋友早期和姑娘來到門口,說。
「他不是呢。在半小時內回來。「當第三拜訪了他的朋友了,她說,「他不是記下來呢。
「第三個說,「如果他不能和他不下來,他在**嗎?'女傭說,他還在睡覺,當我說「他是鈔票」這意味著他還沒有起床,所以他尚未下樓。」
請幫忙翻譯下這篇英語文章
幫忙翻譯一下這篇英語文章
7樓:箐忬
現在的學生經常有很多煩惱,有時他們在功課上有問題,有時甚至和朋友在一起。他們能做些什麼呢?有些人認為最糟糕的事情是什麼也不做。
勞拉米爾斯,一個來自倫敦的青少年勞拉米爾斯同意這一觀點。勞拉說,生活中的問題和擔憂是正常的。我覺得和人交談很有幫助。
除非我們和某人說話,否則我們一定會更糟。
勞拉有一次丟了錢包,擔心了好幾天。她不敢把這件事告訴她的父母。她甚至每天步行三英里去上學因為她沒有任何錢。
她只是不停地想,「告訴我的父母,他們會生氣的!」最後,她和她的父母交談,他們很理解她爸爸說他有時自己犯了粗心的錯誤。他們給她買了一個新錢包,並要求她更加小心。
勞拉說:「我將永遠記住在未來分享我的問題。」
羅伯特亨特建議學生解決常見問題。他和勞拉的感覺一樣。」最好不要逃避我們的問題。
我們應該經常設法解決它們。他認為第一步是找一個你信任的人和這個人談談,不需要像他一樣成為專家。學生們往往忘記了他們的父母有更多的經驗,總是在那裡幫助他們。
在阿格利什,我們說分享問題就變成了一半。所以你只需要和某人談談就可以解決問題了!
這是第一張**的翻譯。
幫忙翻譯下這篇英語文章
8樓:匿名使用者
兄弟給點高分吧,分太少了!
誰能幫我翻譯一下這篇英語文章,誰能幫我翻譯一下這篇英語短文?
什麼是因特網 因特網給數百萬人提供了許多種服務。能進入因特網就意味著你能進入成千上萬的資料庫,能跟世界上任何領域的專家攀談。你可以尋找工作,和客戶交談,解決技術問題,產品以及管理研究。只是這麼不可思議的技術是如何在如此短的時間內發展起來的呢?真是夠累的哦,加點分吧哥們 段落c 什麼是網際網路?網際網...
誰來幫我翻譯一下這篇英語文章?急
艾蘭的心 當你在英國,你必須非常小心,因為在街上的交通硬碟在左側。在你過馬路,你必須尋找正確的弗里斯特,然後向左.在的上午和晚上當人們前往或來自工作,街道非常忙碌.交通堵塞 是最危險的然後當你去了在英格蘭,你必須小心了。永遠記住的交通舉措在左邊,所以你必須仔細.看看弗里斯特或將是你的錯誤的方式。在許...
誰幫忙翻譯一下這篇英語文章
允許地區性調整來解決人口問題 我國的人口結構矛盾越來越激化,將來的十五年中解決這個問題是很關鍵的。法制 說 我國的人口政策將會保持不變,但也將允許地區性的調整來解決這個問題。20世紀70年代後期到80年代前期,我國 一生只要一個好 的人口政策減少了新生嬰兒3000萬,有效的控制了國家的人口總量,嬰兒...