1樓：寧德翦緞
先看一下常用的短語吧：1.
makeexcuses
for找藉口，推諉。
excuses
for找藉口，推諉。
don'tmake
excuse
foryour
failure.或者就像是樓上所翻譯的，但是excuse是可數名詞，所以是：don't
findan
excuse
foryour
failure.
委屈英文怎麼寫
2樓：網友
委屈的英文：aggrieved、feel wronged。
一、aggrieved
英 [əgri:vd] 美 [ərivd]
adj.憤憤不平的，受委屈的；悲痛的；《律》（在合法權利方面）受侵害的。
v.令委屈，令苦惱，侵害( aggrieve的過去式);令委屈，令苦惱，侵害( aggrieve的過去式和過去分詞)
二、feel wronged
抱屈；委屈。
wronged：
adj.被委屈，被傷害，被錯怪。
v.不公正（或不誠實）對待，冤枉( wrong的過去式和過去分詞 )
1、if you feel wronged, you will feel relieved after you straightens out your thinking.
有些委屈，受過了想通了也就釋然了；
2、reflect on why they set you off and make you feel wronged.
反思一下他們為什麼讓你不自在，使你感到受了委屈。
3樓：網友
可以譯為 「grievance」，作名詞來用。
感到委屈則可以說 「feel wronged」
我不會讓你受委屈 英語翻譯是？
4樓：小修惜緣
won't let you be wrongedfelt very grievance
wronged you
4.委屈：grievance
不可以做形容詞。
『委屈』在英語怎麼說
5樓：1979沉默的羔羊
翻譯成英文是grievance
下圖是翻譯截圖。
6樓：匿名使用者
aggrieved 英[əˈgri:vd]美[əˈrivd]
adj. 憤憤不平的，受委屈的； 悲痛的； 《律》（在合法權利方面）受侵害的；
v. 令委屈，令苦惱，侵害( aggrieve的過去式); 令委屈，令苦惱，侵害( aggrieve的過去式和過去分詞);
例句]i really feel aggrieved at this sort of thing.
我真為這種事感到委屈。
其他] 原型： aggrieve
7樓：網友
feel/be wronged / aggrieved; suffer from injustice; nurse a grievance；suffer wrong 受委屈。
she felt she'd been wronged. 她覺得受委屈了。
i really feel aggrieved at this sort of thing. 我真為這種事感到委屈。
求英語翻譯，不要藉助軟體，要自己翻譯的謝謝
楊光明 當我想起郵局，我就會想起那個管停車廠的那個令我不悅的小個子人。他不讓我下車，甚至叫我在車裡等一會。除非我按照他的意願停好。他真的很難被取悅。我聽說我當地的郵局不久要安排一個送郵票到家的活動，所以當我需要他時不會一定要去買。還有，郵局將不久安排司機，通過信箱給我。那樣，我就不會停好車而丟下郵件...
英語翻譯，急不要挨句翻譯
我很愛穿拖鞋 最快的旅行方式是乘飛機，100年前要花費一個月或者更多時間的旅行現在只要一天。在你乘火車旅行只你可以看一下各國家的風景，現在的火車有舒適的座位和餐車。它使你長的旅行變的舒適。坐船旅行是你渡過假期時最好的一個旅行方式。自己開車旅行你可以自由控制你的時間。 莫言出生在農村並聽著民間有關神仙...
英文翻譯,用工具的不要，英語翻譯不要用機器
目前，約翰，註冊土木工程師，受聘兩隊。每個小組包括一個團隊的領導者，挖掘機司機和三名合格的建設者。當工作在大發展，兩隊將在站點，但負責不同方面的發展。例如，在道路的發展，一個小組將集中路生產而其他隊伍集中了橋樑或途徑，根據設計規格。尼爾同意約翰，從商業角度看，兩家公司合並可以有利於在許多方面 合併將...