1樓：匿名使用者
陸游《關山月》
關山月和戎詔下十五年①，將軍不戰空臨邊②。朱門沉沉按歌舞③，廄馬肥死弓斷絃④。
戍樓刁斗催落月⑤，三十從軍今白髮。笛裡誰知壯士心⑥，沙頭空照徵人骨⑦。
中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫⑧！遺民忍死望恢復，幾處令宵垂淚痕⑨！
翻譯：和戎詔下十五年，將軍不戰空臨邊。
與金人議和的詔書已經下了十五年，將軍不作戰白白地來到邊疆。
笛裡誰知壯士心，沙頭空照徵人骨。
從笛聲裡誰人知道壯士的心思。月亮白白地照射著出征將士的骨頭。
遺民忍死望恢復，幾處今宵垂淚痕。
淪陷的人民忍痛生存盼復國，今天晚上有多少地方的民眾在流淚！
2樓：匿名使用者
《關山月》這首詩較好地體現了陸游愛國主義詩歌的基本內容和精神實質，是思想性和藝術性結合比較完美的作品。
這是一篇用樂府古題寫時事的作品，作於宋孝宗淳熙四年(1 1 7 7)，陸游5 3歲。這時陸游因力主抗金而遭到投降派的打擊。剛剛在淳熙三年被加上宴飲頹放的莫須有的罪名，免去職務，他滿懷報國熱忱，卻沒有用武之地，眼看著統治階級醉生夢死，置國家與民族的利益於不顧，一味的妥協投降，苟且偷安，內心十分憤慨。
於是他在《關山月》這首詩中如實地描寫了由南宋朝廷長期執行投降政策造成的惡果，表達了對外族侵略者的無比仇視，對統治集團的憤怒譴責和對要求抗戰的愛國戰士、遺民的同情。這是一首七言古詩，全詩十二句，共分三段，四句一段，一段一層意思：
「和戎詔下十五年，將軍不戰空臨邊。朱門沉沉按歌舞，廄馬肥死弓斷絃。」第一段從南宋統治集團寫起。
戎——是古代對外族的稱呼，這裡是指金國侵略者。和戎詔——是宋朝皇帝向金國侵略者求降的詔書，宋孝宗隆興元年(1 1 6 3)於福力大敗，而向金國下了求和詔書，從那時開始到陸游寫這首詩時，一共十
三、四年，說十五年是舉其成數。從那時起，將軍雖統帥兵馬駐守邊境，卻無從發兵，無事可作。空臨邊——是白白地到邊境去。
指將軍不得作戰，不是不肯作戰，為什麼將軍不戰空臨邊呢?這因為南宋統治集團只顧自己的安樂，而不惜出**家、民族的利益。 「朱門」一句，沉沉——形容屋宇深遂。
按歌舞——指依照樂曲節奏載歌載舞。這一句一針見血地揭露了他們妥協、投降的實質，在大敵當前，國土淪喪，民族危亡之際，統治者卻是一味追求燈紅酒綠，爭歌逐舞的享樂生活。他們貪生怕死，向敵人屈膝投降，採取不抵抗政策，下什麼自欺其人的「和戎詔」，致使那些養來抗敵的戰馬，用來殺敵的弓箭，死的死，斷的斷，而且馬是肥死，弓是朽斷。
這是多麼慘痛的現實呀!「廄馬肥死弓斷絃」是對「將軍不戰空臨邊」的補充，這兩句都與和戎下詔有直接的因果關係。
第二段由寫南宋統治集團寫到邊防戰士，與「將軍不戰空臨邊」一句照應。「戍樓刁斗摧落月，三十從軍今白髮。」這兩句是寫戰士苦悶悲憤的心情，由於統治集團的投降政策，北方失地不能恢復，戰爭沒有終結，他們也就長年累月地駐守戍樓不得與親人團聚。
他們迫切地要求驅逐敵人統一祖國，可這願望卻長期不得實現，他們只得在刁斗報時的聲音中，讓時光白白地流逝，於是，每當明月之夜，他們就情不自禁地懷念故鄉的親人。戰士們用悲涼的笛聲來傳達自己不能以身報國的苦悶和悲憤。然而朱門之中的統治者們，還在依照他們自己的樂曲去載歌載舞，**會聽到並理解笛聲中的含義呢？
於是活著的戰士熬白了頭髮，死去的烈士空流了鮮血。夜空中傳來淒涼的笛聲，明月徒然地照著留在沙場的屍骨。所以詩人說：
「笛裡誰知壯士心，沙頭空照徵人骨。」這是描寫空懷壯志的苦悶和激憤的心情，是和戎的投降政策貽誤了戰機，使他們進不能殺敵盡力，退不能還鄉會親，而只能遙望天邊的月亮，守著同伴的屍骨，聽著哀怨的笛聲，前途未卜，國家無望，內心何等的淒涼。這是第二段。
詩人的感情也是悲痛難忍，情緒激烈的。「空照」、「誰知」等詞語是他這種心情的寫照。
最後四句是第三段，從寫邊防戰士轉到寫人民，寫在敵人統治下被奴役的北方人民即所謂遺民。「中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫?」這兩句是說，北方自古以來就遭受過外族的侵略，但是統治者從來不可能在這裡長久地佔下去，詩人堅信總有一天敵人會被趕走。
這是一層意思；這兩句同時可以理解成是對統治者的譴責。中原自古以來就遭受過外族的武裝侵略，但都沒能夠讓他們站住腳，如今在南宋統治者和戎投降政策下，金侵佔中國，侵佔中原至今，已經傳過四世，統治者只顧自己苟安，早把淪陷區的人民給忘了。遺民們深受異族蹂躪，生活在水深火熱之中，支援他們的精神力量，就是盼望宋軍能夠揮戈北上，恢復祖國統一的局面。
然而遺民們期待北伐，盼望恢復的願望無法實現，他們只好空望著南方，傷心落淚。這就是結尾兩句「遺民忍死望恢復，幾處今宵垂淚痕」的含義。
比較陸游的關山月與李白的關山月有什麼異同，結合實際談談自己的感想
3樓：小小學霸君
陸游的《關山月》是以樂府舊題寫時事，作於陸遊罷官閒居成都時。詩中痛斥了南宋朝廷文恬武嬉、不恤國難的態度，表現了愛國將士報國無門的苦悶以及中原百姓切望恢復的願望，體現了詩人憂國憂民、渴望統一的愛國情懷。全詩十二句，每四句一轉韻，表達一層意思，分別寫將軍權貴、戍邊戰士和中原百姓。
詩人構思非常巧妙，以月夜統攝全篇，將三個場景融成一個整體，構成一幅關山月夜的全景圖。可以說，這是當時南宋社會的一個縮影。詩人還選取了一些典型事物，如朱門、廄馬、斷弓、白髮、徵人骨、遺民淚等，表現了詩人鮮明的愛憎感情。
本詩語言凝練，一字褒貶，具有很強的表現力。
李白的《關山月》描繪了一幅清冷蒼茫的月夜圖，將關山邊塞風光和戍邊將士思鄉情懷融入月夜高樓，表達了詩人對徵人的關切和嚮往和平的思想感情。此詩氣勢博大，意境深遠，讀來哀婉淒涼而又雄渾悲壯。詩人將戰士的思鄉、家人的思親融於廣闊蒼茫的景色裡，使得景因情而怨，情因景更傷。
李白用廣闊蒼茫、深沉磅礴的圖景抒發戍人思鄉的意境，其實就是詩人博大的胸懷的自然流露。這首寫「關」「山」「月」的詩，就表現了他關心民生、悲天憫人的另一種情操。
陸游《關山月》的解釋與賞析
4樓：煙開蘭葉香風暖
陸游《關山月》
關山月和戎詔下十五年①，將軍不戰空臨邊②。朱門沉沉按歌舞③，廄馬肥死弓斷絃④。
戍樓刁斗催落月⑤，三十從軍今白髮。笛裡誰知壯士心⑥，沙頭空照徵人骨⑦。
中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫⑧！遺民忍死望恢復，幾處令宵垂淚痕⑨！
【註釋】
①和戎詔：指宋王室與金人講和的命令。戎，指金人。
②空：徒然，白白地。邊：
邊境，邊塞。 ③朱門：指富豪之家。
杜甫《自京赴奉先詠懷》：「朱門酒肉臭。」沉沉：
深沉。按歌舞：依照樂曲的節奏歌舞。
④廄(jiù)：馬棚。 ⑤戍樓：
邊境上的崗樓。刁斗：軍中打更用的銅器。
⑥笛裡：指笛中吹出的曲調。《關山月》本是笛曲。
唐代詩人王昌齡《從軍行》：「更吹羌笛《關山月》，無那(奈)金閨萬里愁。」 ⑦沙頭：
沙原上，沙場上。徵人：出征在外的人。
⑧干戈：代指戰爭。亦：
也。聞：聽說。
豈有：哪有。逆胡：
對北方少數民族之蔑稱。這兩句是說，歷史上少數民族也曾入侵過中原，但哪有讓他們長期盤踞，以至於傳宗接代的？ ⑨遺民：
指金佔領區的原宋朝百姓。望恢復：盼望宋朝軍隊收復故土。
這兩句可參讀陸游《秋夜將曉出籬門迎涼有感》：「遺民淚盡胡塵裡，南望王師又一年。」
1. 此詩用樂府舊題，寫現實感慨，詩人假託守邊士兵之口，憤怒譴責了統治者的妥協投降政策及其造成的嚴重後果，傾訴了愛國將士報國無門的滿腔悲憤，表達了中原遺民盼望光復的迫切心情，具有強烈的時代精神。
2. 全詩十二句，四句一韻，意思也可分為三層。第一層寫將軍沉湎酒色致使戰備荒廢；第二層寫戍邊戰士年華蹉跎而功業無成；第三層寫遺民渴望恢復卻屢盼屢空。
[賞析]
這首詩是以樂府舊題寫時事，作於陸遊罷官閒居成都時。詩中痛斥了南宋朝廷文恬武嬉、不恤國難的態度，表現了愛國將士報國無門的苦悶以及中原百姓切望恢復的願望，體現了詩人憂國憂民、渴望統一的愛國情懷。全詩十二句，每四句一轉韻，表達一層意思，分別寫將軍權貴、戍邊戰士和中原百姓。
詩人構思非常巧妙，以月夜統攝全篇，將三個場景融成一個整體，構成一幅關山月夜的全景圖。可以說，這是當時南宋社會的一個縮影。詩人還選取了一些典型事物，如朱門、廄馬、斷弓、白髮、徵人骨、遺民淚等，表現了詩人鮮明的愛憎感情。
本詩語言凝練，一字褒貶，具有很強的表現力。
[名家點評]
姚 鼐：放翁激發忠憤，橫極才力，上法子美，下攬子瞻，裁製既富，變境亦多。《今體詩鈔序目》
趙 翼：無意不搜而不落纖巧，無語不新而不事塗澤，實古來詩家所未見。《甌北詩話》
梁啟超：詩界千年靡靡風，兵魂銷盡國魂空。集中十九從軍樂，亙古男兒一放翁。《讀陸放翁集》
5樓：匿名使用者
關山月陸 遊
和戎詔下十五年，將軍不戰空臨邊。
朱門沉沉按歌舞，廄馬肥死弓斷絃。
戍樓刁斗催落月，三十從軍今白髮。
笛裡誰知壯士心？沙頭空照徵人骨。
中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫？
遺民忍死望恢復，幾處今宵垂淚痕！
[賞析]
這首詩是以樂府舊題寫時事，作於陸遊罷官閒居成都時。詩中痛斥了南宋朝廷文恬武嬉、不恤國難的態度，表現了愛國將士報國無門的苦悶以及中原百姓切望恢復的願望，體現了詩人憂國憂民、渴望統一的愛國情懷。全詩十二句，每四句一轉韻，表達一層意思，分別寫將軍權貴、戍邊戰士和中原百姓。
詩人構思非常巧妙，以月夜統攝全篇，將三個場景融成一個整體，構成一幅關山月夜的全景圖。可以說，這是當時南宋社會的一個縮影。詩人還選取了一些典型事物，如朱門、廄馬、斷弓、白髮、徵人骨、遺民淚等，表現了詩人鮮明的愛憎感情。
本詩語言凝練，一字褒貶，具有很強的表現力。
[名家點評]
姚 鼐：放翁激發忠憤，橫極才力，上法子美，下攬子瞻，裁製既富，變境亦多。《今體詩鈔序目》
趙 翼：無意不搜而不落纖巧，無語不新而不事塗澤，實古來詩家所未見。《甌北詩話》
梁啟超：詩界千年靡靡風，兵魂銷盡國魂空。集中十九從軍樂，亙古男兒一放翁。《讀陸放翁集》
陸游的《關山月》的意思！要整得，陸游《關山月》的解釋與賞析
關山月 陸游 和戎詔下十五年，將軍不戰空臨邊。朱門沉沉按歌舞，廄馬肥死弓斷絃。戍樓刁斗催落月，三十從軍今白髮。笛裡誰知壯士心？沙頭空照徵人骨。中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫！遺民忍死望恢復，幾處今宵垂淚痕。譯 文 與金人議和的詔書已經下了十五年，將軍不作戰徒然來到邊疆。富豪之家傳來深沉的歌舞節奏聲，...
陸游《關山月》詩意
關山月和戎詔下十五年 將軍不戰空臨邊 朱門沉沉按歌舞 廄馬肥死弓斷絃 戍樓刁斗催落月 三十從軍今白髮。笛裡誰知壯士心 沙頭空照徵人骨 中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫 遺民忍死望恢復，幾處令宵垂淚痕 註釋 和戎詔 指宋王室與金人講和的命令。戎，指金人。空 徒然，白白地。邊 邊境，邊塞。朱門 指富豪之家...
陸游是什麼詩人，陸游是什麼時期的詩人？
青妍知識屋 1 陸游是南宋愛國詩人。2 人物簡介 陸游 1125年 1210年 字務觀，號放翁，漢族，越州山陰 今紹興 人，南宋文學家 史學家 愛國詩人。3 個人成就 陸游生逢北宋滅亡之際，少年時即深受家庭愛國思想的薰陶。宋高宗時，參加禮部考試，因受秦檜排斥而仕途不暢。宋孝宗即位後，賜進士出身，歷任...