1樓：匿名使用者
又要粘一遍以前的答案了。差別很小。滿語聽起來像蒙古語是正常的，因為滿語蒙古語是一個語系的，但彼此不能相通，其實相似度懂得人聽起來也不會很大就是了。
再一次提醒，那些既不會滿語，也不懂女真語的人不要胡說八道誤人子弟。
從語言上來說，女真語和滿語就是同一種語言。他們之間的差別，基本屬於方言的差別（因為金代時期的官方口音主要是北滿地區，而清代則是南滿）。誠然有一些是屬於「古語詞」，經過400年可能不用也不說了，但這種詞很少。
還有一些屬於清代創造的新詞，女真語中可能沒有或者尚未發現，這種詞也是比較少的。另外還有一些語法上的詞綴減少的趨向，在其他女真民族（比如赫哲、鄂倫春等）中可能有不同程讀的保留——但這個除了時代變遷導致語言變化以外，還有南北差別，南滿接近漢人地區，詞綴減少。
舉一個例子來說明，大家都熟知的 金兀朮（jin wu zhu）這個人，這個名詞長期以來被人誤認為是他的名字，但實際上此人姓完顏，金兀朮只是宋朝人對他的稱呼。金 表示他是金國人，而 兀朮 一詞則是女真語「頭」的意思——沒有人會給自己起名叫 頭 ，所以這個詞**於金兀朮手下對他的稱呼，並且並宋朝以漢字記音的方式流傳下來。而滿語裡 頭 也讀作 wu zhu~
這種讀音完全相同的例子太多了，有興趣自己翻看女真語辭典吧（條件是如果你懂得滿語發音是怎樣的）。還有一些屬於地方口語，比如女真語「酒」讀作 ai r（讀 勒 ，大舌音）ki，而滿語標準語寫作 arki——但實際上在滿語的口語中，很多地方這個詞也讀作 ai r ki~
女真文 和 滿文，在文字上發生了極大的改變。這個原因是非常多的，比如女真文字身不適合女真語本身的特點（因為是從契丹文發展過來而契丹文又是從漢字發展過來），女真文裡面存在很多跟語言相容不好的地方，因此傳播範圍無法太廣泛。表意文字沒辦法確切的描述出語言的每個細節（最典型的就是時態變化），所以才有女真大字和女真小字。
而且女真大字也是非常糾結，不能說它完全用來表意——因為用了一些毫無意義字元表示字尾。比如我曾見過一個un的尾綴，直接作為右側的偏旁來用了~按照表意文字，這種型別的偏旁或者表意或者形聲，可惜它完全沒有這種作用，它在詞中就是跟左邊那個部分的發音相拼讀的……作用就是動詞的形容詞形式的變形= =
所以後來根據回鶻蒙文字母演變過來的滿文字母，比起女真文來就更加科學，畢竟女真語的黏著語字尾太明顯了~
上面有個人說「故『它、搭』、『特、德』、『扎、蜇』、『呀、耶』等字不分，均如一體」——純屬胡扯，不懂別亂講。那是你不分這些音，滿文中全部寫法有別！『扎、蜇』、『呀、耶』 胡都木蒙文不分（外人看起來吃力蒙古人則可以輕鬆辨別），不代表滿文不分！
相比女真文，滿文科學100倍。
總之，女真語與滿語是一種語言，只不過用了不同的文字來寫。就像八思巴蒙文和回鶻蒙文和西里爾蒙文都是蒙文一樣，無論語言以什麼樣的形式寫出來，本質上都是相同的。
2樓：海煙人
金朝的女真語與後來滿語的關係，就好比古漢語與現代普通話的關係。
相隔幾百年，自然有進化。
女真語是滿語的祖語，滿語是女真語的繼承和發展。它們之間既有聯絡，又有區別。歷史上這兩種語言，本來就生長在一棵語言譜系樹上。
從區別上說，首先是反映民族語言的文字元號有別。
到了明中期以後，女真文逐漸變成了一種死文字，其使用範圍也僅限於女真族的發源地。到明末，很多女真人已經不認識女真字，甚或不使用女真字了。
滿文取代了女真文。老滿文字母比較簡單，比女真文字易學，便於普及。但是也有弱點，它不能很好地記錄音素較多的女真語音，致使部分字母「上下字無別。
故『它、搭』、『特、德』、『扎、蜇』、『呀、耶』等字不分，均如一體。若平常語言，按其音韻，尚可易於通曉。至如人名地名，則恐有錯誤。
*************************=
滿語受蒙古語影響蠻深的
明代的蒙古和女真仍保持著文化交流關係,當時很多女真人會蒙古文。到十六世紀末年,建洲女真人文書往來必用蒙古文字,海西女真更不必說了。
3樓：生命因你而永恆
我將前面幾位朋友的回答也看了一下，有些不妥之處，將於此解說，並予君回答。作為滿洲族人，對民族文化也略有涉獵，首先滿語和蒙語是不同的，按語系劃分亦不屬於同一個語系，只是由於地緣關係，明末的女真與蒙古交流較為密切，加之大小女真文幾近無人識辨，就代以蒙文書寫，後來努爾哈赤命人蔘照蒙古文字母創制的滿文（無圈點滿文或稱老滿文），後又加以改進形成有圈點滿文（原本是發了滿文**的，不過提交回答時說**「非法」，我也就很無奈了------），所以說無論就滿語還是滿文而言，和蒙語、蒙文有相通之處，但絕非相同、相仿（因為我曾請我的蒙古朋友看過滿文，他說和蒙文是不一樣的）。關於你的第二個問題，說實話我估計語言學家也未必能給出確定答案，不過滿洲溯源為肅慎，居於古東北，其語言應該有其內在的獨創性與繼承性。
再者，金朝建立時，蒙古尚未興起，女真大字也是參照契丹大字、漢字創制的，而女真小字則是主要參照契丹字創制的，所以個人認為，女真話主要還是自身發展的結果。
以上僅為個人見解，若有不妥之處，還望見者語之，不勝感激，謹此拜謝！
4樓：忍者蘋果梨
個人以為有區別但區別不大，原因是完顏阿古打創立了文字，一種語言只要有了文字載體變化就不會太大，而且金人居住地從金到清大約一直侷限在東北地區，也就沒有太多外來的干預了。至於 發音 我比較贊同女真自有的語言，中國五十六個民族無論大小基本都有自己的語言，如果沒有自己的語言那怎麼能成為一個民族？
5樓：呼延宇香
我覺得應該差不多，但是有一定的區別。是同一個民族的，相同之處是有的，但相隔時間很長，也有所演變吧
6樓：獨孤絲竹
有區別，金朝時使用的是無圈點滿文，而清朝自努爾哈赤始，使用的是改進後的有圈點滿文！
7樓：pale_瞳化
...我個人是覺得可能有點區別但是本質上區別不大，
滿族是女真族的一支後裔，1636改後金為大清，
本質上來講人還是一撥人【僅供參考
8樓：一茹既往的愛
有很大的區別，清朝時滿族大都是滿蒙血統的，尤其是皇室
9樓：0納蘭紫月
沒有區別
金人是女真人
是女真人
人也是女真人
只不過皇太極時改族名為滿州，當然後改族名為滿族[目的是反明]
10樓：博士大剛
應該是有區別的，畢竟幾百年過去了，即使是漢語也在詞彙和語法上發生了變化，何況是女真文和女真語呢。因為沒有錄音，所以只能依靠前人留下的漢字表音來研究。乾隆帝在《御批通鑑綱要》中對於漢文中記載的關於女真首領官「勃極烈」即改為「貝勒」。
11樓：匿名使用者
金人和滿人不是一個民族的好不
12樓：一粒乾坤
沒有區別，都是你聽不懂的。
金朝和清朝有什麼關係
13樓：哤哤哤
金朝與清朝都是女真族建立的，金朝是女真族中的完顏氏所建，清朝統治者為滿洲愛新覺羅氏。
兩者的建立者屬於同一部族，但聯絡不大。
金朝統治時間2023年-2023年，是由女真族建立的統治中國北方和東北地區的封建王朝，完顏阿骨打所建。西與西夏、蒙古等接壤，南與南宋對峙。共傳十帝，享國119年。
2023年，建州女真首領努爾哈赤建立後金。2023年，皇太極改國號為大清。從皇太極改國號為清起，國祚276年。
擴充套件資料
一、清朝
清朝時期，統一多民族國家得到鞏固和發展，清朝統治者統一蒙古諸部，將新疆和**納入版圖，積極維護國家領土主權的完整。
乾隆年間，中國作為統一的多民族世界大國的格局最終確定。極盛時期的清朝，西抵蔥嶺和巴爾喀什湖，西北包括唐努烏梁海，北至漠北和西伯利亞，東到太平洋，南達南沙群島。
二、金朝
天慶四年，金太祖完顏阿骨打統一女真諸部後起兵反遼。於翌年在上京會寧府立國，國號「大金」，建元「收國」。
天興三年，金在南宋和蒙古南北夾擊下覆亡於蔡州。
14樓：
1、金朝：
金朝是中國歷史上由女真族建立的統治中國北方和東北地區的封建王朝，完顏阿骨打所建。西與西夏、蒙古等接壤，南與南宋對峙。共傳十帝，享國119年。
2、清朝：
清朝是中國歷史上最後一個封建王朝，共傳十二帝，統治者為滿洲愛新覺羅氏。從努爾哈赤建立後金起，總計296年。從皇太極改國號為清起，國祚276年。
15樓：匿名使用者
金（2023年－2023年），或稱大金、金國、金朝，是位於今日中國東北地區的女真族建立的一個政權，建立人為金太祖完顏旻（完顏阿骨打），國號金，建於2023年，建都會寧府（今黑龍江省哈爾濱市阿城區）。2023年滅遼，次年滅北宋。後遷都中都，再遷都至汴京（今河南開封）。
天興三年（2023年）時滅於蒙古與南宋聯合進攻，共經歷10位帝王。金國是當時中國華北地區的一個強大政權，其全盛時代的統治範圍為：東北到日本海、黑龍江流域一帶；西北到河套地區；西邊接壤西夏；南邊以秦嶺到淮河一線與南宋交界。
清朝是由女真族建立起來的封建王朝，它是中國歷史上繼元朝之後的第二個由少數民族統治中國的時期，也是中國最後一個封建帝制國家。2023年，出身建州女真的努爾哈赤在滿洲（現今中國東北）建立的王朝。2023年，皇太極改國號為清。
後金一名不見清人記載。普遍認為以「金」作國號乃為表明承襲完顏氏之金。
滿族是女真族的一支後裔，一直居住在中國東北。明朝永樂時，明朝欲壓制北元殘餘勢力，於是明朝在中國東北一帶設立遠東指揮使司，開始著手控制女真部的各個部落。由於南宋時期女真族完顏阿骨打建立了金，所以作為女真的後裔建立後金。
建州女真族猛哥帖木兒（努爾哈赤六世祖）時為明朝建州衛左都督，北方的部族勢力強大，南下壓迫建州。猛哥帖木兒被殺，建州部被迫南遷，最終定居於赫圖阿拉。
16樓：北派說書人
女真為何崛起兩次，均對中原王朝造成威脅？還國滅了兩次？
17樓：塗枋苓
是同一個名族女真，後來大清改滿族，但關係不大，畢竟分支太多，算是後代吧，但不是同一個部落。就跟大家的姓氏一樣，但不是親戚。
18樓：匿名使用者
北宋時期，在東北地區，女真部族崛起，建立和契丹以及後來蒙古、南宋同時並立的金國，但後來被蒙古所滅，部族間陷入**與混亂，直到明朝末期，建州女真的努爾哈赤再次統一女真各部，並建立地方政權，此時叫做後金，民族名稱仍叫女真，皇太極時期改國號為清，並改族名為滿洲；所以可以說金朝是清的前身。 望採納
金朝和清朝有什麼關係
哤哤哤 金朝與清朝都是女真族建立的，金朝是女真族中的完顏氏所建，清朝統治者為滿洲愛新覺羅氏。兩者的建立者屬於同一部族，但聯絡不大。金朝統治時間1115年 1234年，是由女真族建立的統治中國北方和東北地區的封建王朝，完顏阿骨打所建。西與西夏 蒙古等接壤，南與南宋對峙。共傳十帝，享國119年。1616...
清朝不就是金朝嗎
這個，清朝早期是叫做 後金 而且都是女真族。但是史學家一般認為清朝的女真最初叫做 後金 是為了往自己臉上貼金。金朝的女真是完顏阿骨打建立的，起兵於按出虎水，其統治主體是 真女真 而遼東一代的 熟女真 是被真女真收服的，雖說在金朝地位比漢人高很多，但是無法成為核心統治階層。而清朝的努爾哈赤是依靠 建州...
遼朝金朝和西夏科舉嗎，歷史話題 宋朝 金朝 遼朝 西夏 蒙古 高麗 大理 喀喇汗 吐蕃，這幾個國家是不是並立存在的？
雪雅星箜 遼金西夏都有科舉，但為了照顧本族人，都是實行兩套政策，本族人用本族文字，考取中秧 和地方大員 漢人採用漢制，用漢字考試，考取閒散文官和地方低階 不過隨著漢化的深入，以後大都全盤漢化，考試一律採用漢字，大量漢人聚居和蕃化漢人，進入統治高層。遼科舉設鄉 府 省三試，有時還有廷試 或殿試 鄉中曰...