歷史上的亞瑟王的死亡年份 登島年份和十二圓桌騎士的決裂年份

時間 2022-09-01 07:15:02

1樓:

那個是虛構的,是後世人為了補充英倫歷史從聖經借鑑的傳說故事

亞瑟王的墓誌銘:hic jacet arthurusrex quondam rexque futu

2樓:天秤我平靜翼

問主不要被誤導了——這是拉丁語……

現代的英語是一群從祖先從北歐來的,後來才入侵不列顛島的盎格魯-薩克遜人的語言(據考證,歷史上真實的亞瑟王的敵人,恰恰是這群盎格魯-薩克遜蠻子,而亞瑟王本人可能是凱爾特人[差不多是現在的威爾士人]或者是之前入侵不列顛的羅馬人的後代)

回到正題,這句話翻譯過來是「永恆的亞瑟王長眠於此」

直譯:「曾經的王與將來的王,亞瑟長眠於此」

單詞解釋:hic 「這,這個,這裡」

jacet 「躺著(jaceo的第三人稱單數現在時主動語態[即「他/它/她躺著」])」

arthurus「亞瑟」(主格,這個名字來自凱爾特語族語言,很可能是威爾士語的「arth」,意思是「熊」)

rex「國王」(主格,作arthurus的同位語)

quondam「曾經的」

rexque「rex+que」,「que」表示「同時也是……」

futurus「將來是……的,將來的」

附錄:關於拉丁語、英語、凱爾特語族語關係的科普——

印歐語系包括羅曼語族、日耳曼語族、凱爾特語族、斯拉夫語族等語族。

拉丁語屬於羅曼語族,現代的法語、義大利語、西班牙語等也都屬於這個語族;

英語、德語、荷蘭語、丹麥語、挪威語屬於日耳曼語族,就是滅亡西羅馬的那些日耳曼蠻族(包括哥特人、汪達爾人、法蘭克人、蘇維匯人、倫巴第人等)所說語言的後代或親屬

凱爾特語族則包括現代的愛爾蘭語、威爾士語、馬恩島語、蘇格蘭蓋爾語(不同於屬於日耳曼語族的「蘇格蘭語」)、布列塔尼語(法國境內)和已經滅亡的高盧語、康沃爾語、伊比利亞半島凱爾特語等(另外,凱爾特語族和羅曼語族的關係相對日耳曼語族更近)

凱爾特人曾經遍佈歐洲,現在歐洲許多地方,從西班牙到德國的許多地名**都是凱爾特語族語言,而在之後的歷史中,凱爾特人被羅馬人、日耳曼人不斷驅逐或同化,現在只剩很少的人還說凱爾特語族語言,也只剩一個以凱爾特民族為主體的國家——愛爾蘭,而愛爾蘭現在通行英語,只有少數地方還說愛爾蘭語

3樓:jamesjames天枰

這個是古凱爾特語,是印歐語系,英語包括古英語是印歐—日耳曼語系,有一定差別,亞瑟王是凱爾特人而現在的不列顛人是盎格魯-撒克遜人,其實並沒有十分大的關係,當然因為是愛爾蘭人(凱爾特人後裔)寫的,所以說不排除愛爾蘭語的可能性,古英語……如果這是後人寫的墓誌銘那麼就是古英語了

4樓:匿名使用者

亞瑟王來自英國,所以是英文吧!我的英語老師是這樣說的

十二圓桌騎士的名字都是什麼???

5樓:楓林晚

我想要他們的稱號,就像湖之騎士蘭斯洛特,叛逆騎士莫德雷德,太陽騎士高文,我只曉得這三個,圓桌騎士所以人稱號

亞瑟王與十二圓桌騎士

6樓:匿名使用者

英格蘭的君主和其騎士....

亞瑟王的出生年份

7樓:匿名使用者

亞瑟王 英格蘭傳說中的國王,所生活的年代大概是公元500年左右

8樓:亓官承

不可能啊 亞瑟王的死亡年份是452年 c出生年份我不知道

真的有亞瑟王這個人嗎,歷史上真的亞瑟王這個人嗎?

亞瑟王 king arthur 是英格蘭傳說中的國王,圓桌騎士團的首領,一位近乎神話般的傳奇人物。他是羅馬帝國瓦解之後,率領圓桌騎士團統一了不列顛群島,被後人尊稱為亞瑟王。關於亞瑟王的傳奇故事,最初如何誕生,源自何處,皆無從查考。究竟亞瑟王是不是以某位歷史人物作為基礎塑造出來的虛構角色也不得而知。如...

本人想了解關於亞瑟王的詳細歷史,本人想了解關於亞瑟王的詳細歷史

亞瑟王簡介 亞瑟年幼時,他的父親潘特拉根王獲知有人意圖 亞瑟,便將亞瑟託付給朋友梅林法師保護,過了不久,潘特拉根自己便遇害了。梅林將亞瑟交給一名富有的騎士,亞瑟在成長的過程中,一直以為這名騎士便是他的親生父親。當時局勢混亂,羅馬帝國已經滅亡,各地的領主則交相征戰。因此坎特伯裡大主教召集所有的領導騎士...

歷史上姓潘名人,歷史上的王姓名人

有事請q扣 1 潘崇。春秋楚成王時太師,助楚穆王繼位有功,被穆王封為太師,兼掌上環列之尹。2 潘 嶽 247 300 西晉文學家,字安仁,滎陽中牟 今屬河南 人。以文學才華及 美姿容 而著名。在文學方面,長於詩賦,文辭華靡,與陸機齊名,世稱 潘陸 並有成語 潘江陸海 可證。其 閒居賦 悼亡詩 為世傳...