明明是饃夾著肉,為什麼叫“肉夾饃”

時間 2021-08-11 17:01:25

1樓:

外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是"肉夾於饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"於"字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。

饃講究是掰的越小越好,掰饃不要用機器,這樣汁湯調味方可入饃,吃時不能用筷子來回攪動,否則鮮味大減,也不易保溫,講究的吃法從周圍一層一層一點一點"蠶食",佐以香菜、糖蒜和辣醬能提味調鮮,有外地朋友稱,吃了半輩子牛羊肉,從未有過這麼豐富的體驗。

其實這樣喊著的確順口多了,嘿嘿

2樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

3樓:匿名使用者

其實答案好有意思的

本來是應該叫“饃夾肉”的,但陝西話“饃”和“莫”同音,而“莫”的意思是--沒有,這就有個問題了,明明夾了肉,一說出來卻是“莫夾肉”,那怎麼行呢?

於是乎,只好叫“肉夾饃”了。

4樓:匿名使用者

肉夾在饃裡面,就叫肉夾饃了。。。

5樓:知成學苑

有一年的高考題目也是這個的。

6樓:

叫順了就繼續這樣叫咯

7樓:伍賓貿和璧

以前是肉在外面,最後因吃起來不方便就給放到裡面了,但是名字沒改

8樓:茹巧折祺

因為是把肉夾到饃摸裡面,所以叫“肉夾饃”,苯苯..

為什麼明明是饃夾著肉要叫肉夾饃呢 明明是綠色的要叫黃瓜呢?

9樓:減數**

肉夾饃是古漢語“肉夾於饃”的簡稱,但這麼叫又很麻煩,就直接叫肉夾饃了。

而且饃夾肉在當地的方言聽起來像“沒夾肉”,沒有肉那可不行,所以肉夾饃也就越來越流行了。

黃瓜原名叫胡瓜,是漢朝時張騫出使西域時帶回來的。當時來自於外邦的東西前面大抵是要加個胡字,也就有了這個名字。後趙王朝的建立者石勒,本是入塞的羯族人。

他在襄國登基做皇帝后,對稱呼羯族人為“胡人”大為惱火,便禁止使用“胡”字。所以胡瓜就更名為黃瓜了。

其實真正成熟的黃瓜外皮呈黃色,籽也是黃色的,但口感較差。人們在栽培過程中發現黃瓜生吃更清脆可口,所以就在未成熟的時候摘下來食用。久而久之,人們就以為綠色的黃瓜就是成熟的黃瓜了。

黃瓜這個名字能流傳下來的另一個原因,是因為古人當時並不知道鮮嫩的黃瓜最好吃,而是象其它的瓜類一樣,等到其黃熟後才會採摘下來食用。後來才知道,碧綠鮮嫩的黃瓜才是最好吃的。

為什麼明明是饃夾著肉,非要叫肉夾饃?

10樓:禍起蕭牆後宮

其實對於這種說法來說是有著一定的歷史故事以及考證。

11樓:一個酸的檸檬

總不能叫饃夾肉吧,感覺這樣的話就是饃是重點。

12樓:夢阿

這是因為要把肉夾饃裡面,所以叫肉夾饃,一直流傳下來。

13樓:wybzd哈哈哈

可能是覺得叫肉夾饃更好聽一點,所以才會這麼叫的

14樓:哈哈哈

這樣的話聽起來是非常洋氣的,所以說才會用這個名字的。

15樓:匿名使用者

這是他就是這麼叫的,你管他那麼多,你管他叫啥好吃就行了。

16樓:夔穀子

這樣叫的比較順口的吧。肉夾饃聽起來很順暢的啊。

17樓:可靠的大衛杜瓦

那這樣的話聽起來是非常的朗朗上口的,很有意思的。

18樓:風蜂蜜柚子茶

還有晒太陽這個說法啊,明明是被太陽晒啊,所以啊只是語句通順。

19樓:萌萌不知道

因為在古代的時候這些詞語往往採用倒裝的說法。

明明是饃夾著肉,為什麼叫“肉夾饃”?

20樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

21樓:茹蕊葉羅

外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃

?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是"肉夾於饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"於"字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。

饃講究是掰的越小越好,掰饃不要用機器,這樣汁湯調味方可入饃,吃時不能用筷子來回攪動,否則鮮味大減,也不易保溫,講究的吃法從周圍一層一層一點一點"蠶食",佐以香菜、糖蒜和辣醬能提味調鮮,有外地朋友稱,吃了半輩子牛羊肉,從未有過這麼豐富的體驗。

其實這樣喊著的確順口多了,嘿嘿

22樓:費莫培勝奉畫

這個名稱其實沒有絕對,比如白吉饃也是肉夾在饃裡的,我們地方上有種滷肉夾在燒餅裡吃的,我們稱呼"肉夾饃"。人們俗稱的肉夾饃,其實是在說明這個小吃是一種饃,且是一種裡面夾肉的饃,由此以饃結尾,美其名曰:肉夾饃。

肉夾饃明明是饃夾著肉,為什麼要做肉夾饃呢?明明是站在電梯上,為什麼叫做坐電梯呢?

23樓:

你好。肉夾饃之所以叫肉夾饃是因為肉夾在膜裡面,所以叫肉夾饃;而電梯的是人們的一種交通方式嗯,大家都喜歡說坐哪個哪個交通工具,比如說坐汽車坐火車,坐飛機等等,所以說電梯也說坐電梯,而且坐在這是乘的意思,而且說站電梯也比較彆扭。

24樓:

明明是太陽晒老頭,為什麼說老頭晒太陽?無需糾結,說出來你懂,我懂,大家都懂就行了。

25樓:龐憶秋

第一,因為古漢語。關於這一點有兩種說法,一種說的是原本想要表達的意思是“肉夾於饃”,因為省略了一個於字,所以變成肉夾饃,也有的人說是因為古代的時候,我們習慣從右到左來讀,可是新時代原來我們一直都是從左到右讀,也正是因為這樣就把饃夾肉錯讀為了肉夾饃。

第二,因為方言原因,饃夾肉聽起來像“沒夾肉,”為了顯示肉多,所以大家叫肉夾饃。

第三,這是陝西特色小吃,夾饃是一個名詞,夾著肉叫肉夾饃,夾著菜,叫菜夾饃。

26樓:勤奮的曼曼

這一個就是嗯一個說辭而已,不必太過較真,因為中國就是喜歡錯順序的說法。

27樓:側身西望長嘆息

因為叫做肉夾饃比較順口,如果說饃夾肉的話就不好聽

28樓:淳蘇懷蕾

肉夾饃的話,為什麼明明是饃夾肉?為什麼要叫肉夾饃?這個名字的話會特別好聽。倒過來的話就不好聽了

29樓:泘沱三哥

這個主要是這樣叫著好聽唄!

明明是饃夾著肉 為什麼要叫肉夾饃

30樓:匿名使用者

那個肉夾饃是陝西的特產是吧?

本來是應該叫饃夾肉的,可是有問題哦!

因為陝西人說話是有口音的,饃夾肉從陝西口中用方言說出來音同“沒加肉”。

那“沒加肉”吃什麼呀!怎麼會有人買呢?

所以,後來就只能叫肉夾饃了,因為這樣才能不誤會!

31樓:畫渣花小烙

每次吃肉夾饃的時候,都會有點捉摸不透,明明是饃夾肉,為什麼要叫肉夾饃。肉放在前面,就是突出它的優勢的,所以叫肉夾饃沒毛病。

肉夾饃的名字是怎麼來的?明明是饃夾著肉,為什麼叫肉夾饃?

32樓:匿名使用者

把肉夾在饃中間.所以叫肉夾饃;因為熟肉是油性的.人們走親訪友把肉夾在饃中間帶上方便;久而久之就流傳下耒了;

33樓:匿名使用者

漢語中兩個食材混合做成的東西,喜歡把量大的那個放在後面。比如:京醬肉絲、糖醋里脊、酸菜魚頭。肉夾饃,顯然是饃的成分比肉的成分多。

34樓:匿名使用者

我從小的理解是:“夾饃”是一種饃,天生用來夾菜菜的,“肉”是定語,表明這個饃是葷的~~~~~

35樓:匿名使用者

兩個說法:1 肉夾饃是“肉夾於饃”的簡化。2: 饃夾肉在我們那裡方言和“沒加肉”音是一樣的。

是饃夾著肉,為什麼要叫肉夾饃?明明是站在電梯裡,為什麼叫坐電梯?

36樓:匿名使用者

很多詞彙都是日常生活中約定俗成的。 說“乘電梯”也不少。

37樓:大精靈

習慣用語,都是很久以前流傳下來的。

明明是饃夾著肉,為什麼叫「肉夾饃」

榮撐卦 外地人首次聽說肉夾饃,都認為是病句,肉怎麼能夾饃?這就是與古漢語有關了,肉夾饃,其實是 肉夾於饃 老百姓無需文謅謅地講之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去 於 字,喊起來便當,就像吃麵不嚼一樣,有快就有慢,聞名天下的羊肉泡饃,吃時就不能著急,掰饃時正是與朋友敘舊聊天的機會。饃講究是掰的越小越...

狗狗夾著尾巴是怎麼回事,狗狗為什麼總是夾著尾巴?

文庫精選 內容來自使用者 rokyxiaoqiang 狗狗夾起尾巴意味著什麼?答案不在於尾巴自身,而在於尾巴下面。把尾巴垂下並緊緊地夾在後腿中間,一隻畏畏縮縮的狗就有效地阻斷了從它 區散發出來的氣味訊號。當兩隻地位很高的狗相遇時,它們都會把尾巴翹得老高傲,暴露出自己 區域讓對方嗅出自己的氣味。由於 ...

明明是用油的,那為什麼叫汽車而不是油車

撫風撩雪獨愛 因為最早的汽車是用蒸汽機作為動力的,因此叫汽車。儘管後來被其他能源取代,但這這名字還是被沿用下來了。需要排查儀表上有無故障燈亮起,建議到店裡使用診斷電腦檢查,對比資料流,排查出問題的零件。油門的正確使用方法 1 起動發動機時,油門踏板不要踩到底,略高於怠速油門為好。起步時,加油應略在離...