1樓：匿名使用者
你退貨給我們之後我們會退款給你
翻譯是：
if you return the goods to us, we will refund you.
翻譯日語：我們已經為您退款了，請查收，商品不需退還了。
2樓：匿名使用者
すでに返金させていただいたのでご確認ねがいます。
商品の返品は不要です。
「這款產品有貨」和「已經給您退款了」翻譯成日語是什麼？
3樓：匿名使用者
這款產品有貨
この製品は在庫があります。
已經給您退款了
既に返金しました。
4樓：匿名使用者
這款產品有貨
この様式の商品の在庫があります
已經給您退款了
すでに払い戻しをしたのです
5樓：何處自清明
こちらの商品は在庫あります
すでに返金済みです
6樓：匿名使用者
このタイプのものがあります。
もうお宅に返金しました。
請幫忙翻譯這句話為英文？
請退款給我的翻譯是：什麼意思
7樓：藍色狂想曲
請退款給我的翻譯是：please refund me.
8樓：匿名使用者
please refund me.
9樓：陳某人
中文白話來
：把他給你打過來的源錢還bai給他
粵語：唔該
du退款畀我
德語：bitte ruf mich zurüzhick英語：please return the money to me韓語：환불 해주세요 주세요.
俄語dao：просьба дать мне деньги泰語：กรุณาคืนเงินให้ผม
10樓：沈子文
日語：返金してください
英語：please return the money to me
德語：bitte ruf mich zurück
SOS 求助幾篇外文文獻，我把分全給你了
30分 不夠呀 呵呵 求激勵方面外文文獻及翻譯 急 我有多少分都給你 英文翻譯求助sos 工業科 industry section 智慧財產權辦公室 the office of intellectual property rights 農業科 agriculture section sos,十萬火急...
救救我爸，他已經無能自卑到極點了。我給你們跪下了
熊51貓 朋友，先不要急 每個人有每個人的活法 但是有些活法就會讓他人覺得不妥！可能你爸爸就是這樣的人！說實話 想改變性格是很困難的！也是很艱鉅的！如果可能的話，是不是能夠去找心理諮詢師？先別急著否認 心理諮詢師不是給精神病看的 別誤會 心理諮詢師是為了幫助他人走出心理與生活的困境，而存在的 他們 ...
戀愛中，女人給你什麼感覺，說明她已經不愛你了
大洋的情感 很多人都覺得要想看出一個人愛不愛自己，就要從日常的細節中去觀察，去看對方願不願意關心自己，去看對方願不願意說甜言蜜語，再去看一看對方舍不捨得為自己做事情。雖然說在愛情裡面細節決定成敗，但很多細節都可以演出來，所以你光看他以上這幾點根本就不能夠，真真切切地瞭解他是不是愛你的。以前人們也常說...