法語中使某人做某事能不能說faire qn faire

時間 2021-08-30 14:00:23

1樓:搖曳的春風

faire faire quelque chose à quelqu'un

faire voir qch à qn 讓某人看某樣東西faire faire un costume par qn讓某人做一件衣服

這是faire faire 的用法

faire (+inf.)

faire entrer 使進來

2樓:張揚愛情

faire f.的用法不是那麼簡單的,這取決於f.,如果該動詞是不及物動詞的話,用法是 faire f.

qn,比如,je veux faire venir un garagiste 。

如果動詞是及物動詞的話,用法是faire f.qch. à qn. 比如,le professeur fait parler l'espagnole à ses élèves.

3樓:匿名使用者

如果就是faire ,不改動的話,總覺得有點彆扭。最好別用

第二個faire換成其他的動詞是可以的 例如 faire tourner la porte 使門轉到

4樓:匿名使用者

可以吧,要看語境的,我叫來一個醫生

je fais venir un medecin.

法語中用faire表達讓某人做某事怎麼說

5樓:匿名使用者

1. faire +faire(vi).+qn 例如:il fait venir un medecin. 他讓醫生來。

2. faire +faire(vt.).

+qch.+à,par+ qn 例如:je fais lire cette oeuvre littéraire à mon fils.

我讓兒子閱讀這本文學著作。

不懂歡迎追問,有幫助望採納,謝謝。

6樓:匿名使用者

faire faire quelque chose à/par quelqu'un

當然,這裡的某人作為直接賓語需要提前

例如: il me fait traduire son texte = il fait traduire son texte par moi

法語 想讓某人做某事怎麼說? 50

7樓:匿名使用者

想讓某來人做某

源事:je veux quelqu'un de faire quelque chose 讓某人做某事:permettre à quelqu'un de faire quelque chose 請採納

到底什麼是R B,能不能說的通俗點

r b如果你真正的去挖掘了r b的起源,就會發現 r b 就像中國北方的一種地方戲 二人臺,他的特點就是 雙方 即興 有節奏的 互懟。現在的r b 摻雜了太多的文化。 九味茶蛋 r b 是 r and b 的縮寫 r an b 和 r m b 都是不對的 是and的縮寫符號.r b應該讀作r and...

地磅不準了,怎麼除錯?能不能說的具體點

地磅哥小丁 剛安裝的地磅不準,去現場瞅一下,稱重資料調高了 1 不準 怎麼不準?比如 相差20 50kg 那屬於正常2 是不是某隻感測器被雷擊了 壞了 導致 不準是新裝的地磅 還是舊地磅 是數字的還是模擬的 如果是數字磅 可以通過儀表察看內碼 看感測器引數 3 標定。一般情況下 是重新標一下秤。標秤...

這個電腦配置咋樣能不能說詳細的1700虧不

你用的是精英的板子,我的也是,但不是g31的我的是p43t a2的,精英的板子是一線品牌二線產品三線的 我用著覺得還行。你的電腦也沒什麼大的瓶頸,就是顯示卡垃圾,你的是整合英特爾gma3100的顯示卡,3d的話是沒辦法跑起來的更不要說大型3d了,加個獨顯吧。我現在用的是影馳的9600gso的當時裝的...