1樓：幽幽寒碧
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不器起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
成語發音：bēi shuǐ chē xīn
成語釋義：用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。
成語出處：《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」
成語示例：有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有～之狀。（清·李綠園《歧路燈》第七十四回）
杯水車薪：形容力小，解決不了問題。
車薪：一車柴草。《孟子·告子上》：「猶以一杯水，救一車薪之火也。」意思是用一杯水去救一車著火的柴草。比喻效力小，對於解決困難起不了多大作用。
2樓：chao北迴歸線
【注 音】
[編輯本段]
bēi shuǐ chē xīn
【釋 義】
[編輯本段]
用一杯水去救一車著了火的柴草，比喻無濟於事。
【出 處】
[編輯本段]
《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」
【用 法】
[編輯本段]
作謂語、賓語、分句；指力量小不能解決問題
【示 例】
[編輯本段]
有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有～之狀。★清·李綠園《歧路燈》第七十四回
【典 故】
[編輯本段]
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
如果您認為本詞條還有待完善，需要補充新內容或修改錯誤內容，請
3樓：皋樂欽棠
就是說，一車的木柴著火了，你用一杯水想去澆滅它。薪：當木柴講！
現在主要是形容對於事故十分微小的幫助。
4樓：曲韶酆凝荷
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不器起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
杯水車薪：形容力小，解決不了問題。
5樓：
解釋： 用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。
出處： 《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」
例子： 有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有～之狀。（清·李綠園《歧路燈》第七十四回）
6樓：匿名使用者
不知道嗷嗷嗷最大進口國推廣開來暖色一年
杯水車薪的含義
7樓：阿棗說遊戲
含義：用一杯水去救一車著了火的柴草，比喻力量太小，解決不了問題。杯水車薪的薪字，在古代是柴草的意思。
讀音：bēi shuǐ chē xīn
出自：戰國·孟子《孟子·告子上》：孟子曰：「仁之勝不仁也，猶水勝火。今之為仁者，猶以一杯械一車薪之火也；不熄，則謂之水不勝火。此又與於不仁之甚者也，亦終必亡而已矣。
翻譯：孟子說：「仁勝過不仁，就像水可以滅火一樣。
但如今奉行仁道的人，就像用一杯水去滅一車柴草所燃燒的大火一樣；滅不了，就說是水不能夠滅火。這樣的說法正好又大大助長了那些不仁之徒，結果連他們原本奉行的一點點仁道也必然會最終失去。」
語法：複句式；作謂語、賓語、分句；指力量小不能解決問題。
例句：我們捐出的這點財物對災區人民來說雖然只是杯水車薪，但它表達了我們的一份心意。
擴充套件資料
近義詞1、於事無補
讀音：yú shì wú bǔ
含義：指對事情沒有什麼益處。常用來表示所做之事對真正需要完成的事情沒有幫助。
出處：丁玲《風雨中憶蕭紅》：「但徒勞的熱情雖然常常於事無補，然在個人仍可得到一種心安。」
語法：作謂語；用於口語。
例句：發生這樣的事情，你再怎樣解釋也都於事無補了。
2、徒勞無功
讀音：tú láo wú gōng
含義：白白付出勞動而沒有成效。
出處：戰國·莊子《莊子·天運》：「推舟於陸也，勞而無功。」
翻譯：把船推到陸地上來，是白白付出勞動而沒有成效的。
語法：用 法：聯合式；作謂語、定語、補語；含貶義； 指勞而無功。
例句：沒有明確目標的會議多半是徒勞無功。
8樓：里氏
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不器起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
成語發音：bēi shuǐ chē xīn
成語釋義：用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。
成語出處：《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」
成語示例：有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有～之狀。（清·李綠園《歧路燈》第七十四回）
杯水車薪：形容力小，解決不了問題。
9樓：言之午
「杯水車薪」：用一杯水去救一車著火的柴草，用來比喻力量太小，無濟於事的努力。
10樓：
〖解釋〗用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題
11樓：匿名使用者
用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小.
12樓：蝸牛得快跑
bēi shuǐ chē xīn
〖解釋〗用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。
〖出處〗《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」
〖示例〗有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有～之狀。 ★清·李綠園《歧路燈》第七十四回
13樓：水5印
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不器起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
杯水車薪：形容力小，解決不了問題。
杯水車薪的意思是什麼
14樓：匿名使用者
《孟子·告子上》：「今之為仁者，猶以一杯水救一車薪之火也。」 比喻無濟於事，解決不了問題。薪：柴草。
請問朋友們。「杯水車薪」，這一句話的意思是什麼意思？
15樓：曉龍修理
杯水車薪的意思為：用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。
讀音： [ bēi shuǐ chē xīn ]出處：《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」
白話釋義：如今行仁的人，好像用一杯水來救一車柴木的火焰。
一、杯拼音： bēi
釋義：1.杯子：茶～。～盤狼藉。舉～痛飲。
2.杯狀的錦標：銀～。獎～。捧～。奪～。
3.姓。
二、水拼音： shuǐ
釋義：1.最簡單的氫氧化合物，無色、無味、無臭的液體，在標準大氣壓（101325帕）下，冰點0℃，沸點100℃，4℃時密度最大，為1克/毫升。
2.河流：漢～。淮～。
3.指江、河、湖、海、洋：～陸交通。～旱碼頭。～上人家。
4.（～兒）稀的汁：墨～。藥～。甘蔗的～兒很甜。
5.指附加的費用或額外的收入：貼～。匯～。外～。
6.用於洗衣物等的次數：這衣裳洗幾～也不變色。
7.姓。
三、車拼音： chē
釋義：1.陸地上有輪子的運輸工具：火～。汽～。馬～。一輛～。
2.利用輪軸旋轉的機具：紡～。滑～。水～。
3.指機器：開～。～間。
4.車削：～圓。～螺絲釘。
5.用水車取水：～水。
6.轉動（多指身體）：～過身來。
7.姓。
四、薪拼音： xīn
釋義：1.柴火：釜底抽～。米珠～桂。
2.薪水：加～。發～。月～。年～。
3.姓。
漢字演變：
相關組詞：
1.乾杯[gān bēi]
喝乾杯中的酒（用於勸別人喝酒或表示慶祝的場合）：咱倆乾了這一杯。為客人們的健康而～。
2.量杯[liáng bēi]
量液體體積的器具，形狀像杯，口比底大，多用玻璃製成，杯上有刻度。
3.碰杯[pèng bēi]
飲酒前舉杯輕輕相碰，表示祝賀。
4.獎盃[jiǎng bēi]
發給競賽優勝者的杯狀獎品，一般用金屬製成。
5.茶杯[chá bēi]
喝茶用的杯盞。亦泛指喝水的杯子。
16樓：陽光點的燦爛點
用一杯水去救一車著了火的柴草，比喻力量太小，解決不了問題。 杯水車薪的薪字，在古代是柴草的意思。出自《孟子·告子上》。
原文：孟子曰：「仁之勝不仁也，猶水勝火。今之為仁者，猶以一杯械一車薪之火也；不熄，則謂之水不勝火。此又與於不仁之甚者也，亦終必亡而已矣。」
譯文：仁德能夠勝過不仁德，好比水能勝過火。但現在那些行仁的人，卻好比用一小杯水去撲滅一車木柴燃起的大火，火焰撲不滅，他就說是水不能勝過火，這就又和那種很不仁德的人差不多了，以後他也一定會把自己的仁喪失掉的。
17樓：霜葉後院自留地
用一杯水去撲滅一車柴草燃燒的大火。
比喻面對一個較大的困難，而解決的能力卻很小，幾乎不可能做到。
這個典故說的是
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
例如：昨天下的那點雨，對這場大旱來說，無異於杯水車薪。
18樓：匿名使用者
薪 是柴火的意思，用一杯水去滅一整車柴燃起的大火，比喻力量太小，解決不了問題。
19樓：紅塵一醉可好
柴草用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻無濟於事，徒勞無功。
出 處《孟子·告子上》：「今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也。」 編輯本段用 法
作謂語、賓語、分句；指力量小困難太大不能解決問題示 例
有新債未動毫分的，除了承許夏鼎三十兩外，大有～之狀。★清·李綠園《歧路燈》第七十四回。
典故 從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋裡剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：「不好了，救火啊！
柴車著火了！」樵夫立即起身，端起茶杯就衝了出去。他把茶杯裡的水向燃燒的柴車潑去。
但絲毫不起作用，火越來越大，最後柴車化為了灰燼。
段近義詞
杯水車薪、於事無補 、徒勞無功
反義詞行之有效 力濟九區、綽綽有餘、立杆見影
不翼而飛杯水車薪廢寢忘食造句
黛妮 一 不翼而飛 b y r f i 比喻東西突然不見了。也比喻事情傳播得很迅速。造句 1 我的錢不翼而飛了。2 剛下了車，才發現我的錢包不翼而飛。二 杯水車薪 b i shu ch x n 用一杯水去救一車著了火的柴草，比喻力量太小，解決不了問題。出自 孟子 告子上 造句 1 這麼點錢對於他來說...
問 「杯水車薪這一成語是什麼意思
杯水車薪 b i shu ch x n 用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。出 處 孟子 告子 今之為仁者 猶以一杯水救一車薪之火也。例 句非洲由於大旱，到處是饑民。聯合國雖多次運糧救濟，但因災民太多，無濟於事。近反義詞 近義詞粥少僧多 無濟於事 杯水救薪 人浮於事 杯水輿薪 ...
臥薪嚐膽是什麼意思？臥薪的薪指的是什麼
臥薪嚐膽的 薪 的意思是 柴草。成語意思是 睡在柴草上 經常嘗一嘗苦膽。比喻刻苦激勵自身 堅定報仇雪恥的意志。出自 西漢 司馬遷 史記 越王勾踐世家 越王勾踐反國，乃苦身焦思，置膽於坐，坐臥即仰膽，飲食亦嘗膽也。釋義 越王勾踐回到越國後，時時刻刻想著如何復國，於是就每天讓自己的身體勞累，讓自己焦慮的...