1樓：
蘇秦）歸至家①，妻不下紝②，嫂不為炊，父母不與言。蘇秦喟然嘆曰：「妻不以我為夫嫂不以我為叔父母不以我為子是皆秦之罪也。
」乃夜發書，陳篋③數十，得太公④《陰符》之謀，伏而誦之，簡練⑤以為揣摩⑥。讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足……期年，揣摩成，曰：「此真可以說當世之君矣！
」（節選自《戰國策》） 蘇秦遊說秦王沒有成功，因為費用已花光，所以只好回家。他在少年的時候，和張儀、孫臏、龐涓幾個人，都是從鬼谷子求學。蘇秦離開了鬼谷子以後，便想有所作為。
蘇秦抱著滿懷希望到秦國去，大概先變賣產業，又借了些債，置辦得很豪華，帶了很講究的行裝到秦國。見到秦惠王，提出了他對天下事的整套構想和計劃：「大王之國，西有巴蜀、漢中之利，北有胡貉代馬之用，南有巫山黔中 之限，東有餚函之固。
田肥美，民殷富，戰車萬乘，奮擊百萬，沃野千里， 蓄積饒多，地勢形便，此所謂天府，天下之雄國也。以大王之賢，士民之 眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治。願大王少留 意，臣請奏其效！
」 秦王曰：「寡人聞之，毛羽不豐滿者，不可以高飛。文章不成者，不可以誅罰。
道德不厚者，不可以使民。政教不順者，不可以須大臣。今先生伊然不遠千里而庭教之，願以異日。
」他在秦國沒有辦法了，只好打回家的主意，人既失意，錢又花光了，怎麼辦？他不負氣自殺，只能忍辱，用千萬個忍字，來堅強起自己。 這樣還不算什麼，等他到了家以後，更難堪的是他太太正在織布，看到他回來的那副落魄相，當著家人的面，也沒有勇氣來迎接他，再談不到慰問了，只是仍然不停地做她手裡的工作，擺出一副冷漠的態度。
他的嫂嫂們，當然不會問他吃過飯沒有，根本是見如不見，相應不理的樣子，**還肯為他到廚房去做飯呢？那個時候，是宗法社會的大家庭制，他的老婆要看嫂嫂們的風向，嫂嫂們又要看著一家之主的公公和婆婆怎麼辦。結果呢？
他的父母看了他那副樣子，一句話也不和他講。你想，他在這種情形之下，這個面子怎麼辦呢？蘇秦到底是了不起的青年，他對於目前周圍的情形，一點都不遷怒怨恨到別人身上去，只是深自反省自責，認為他的太太、嫂嫂、父母等人對待他這種情形，都是他自己的不是、無能，並沒有埋怨他們的冷淡，更不會借酒澆愁，要打人、要揍人！
2樓：狐狸橫掃千軍
嫂不以我為叔，父母不以我為子，是皆秦之罪也。
翻譯：嫂子不認為我為小叔，父母不認為我為子，這都是「秦的罪過」，這裡的『秦』字的有兩種解釋，一種是『蘇秦的秦』（這一切都是我蘇秦的罪過），一種是『秦國的秦』（這一切都是秦國的罪過）。
父母 的翻譯是 什麼意思，告訴他的父母的翻譯是 什麼意思
翻譯如下 父母.parents.例句 那對年輕的父母慣壞了他們的獨生子。the young parents spoiled their only son.父母在,人生尚有來處 父母去,人生只剩歸途 翻譯是什麼意思 熱詞替換 意思是指我們為父母所生所養，是父母給予我們生命，父母在人世的時候，不論我們在...
害浣害否，歸寧父母 該如何翻譯
害浣害否，歸寧父母 是 詩經 中 葛覃 的後兩句，這首詩寫出了婚姻中的女子，做完家務，準備回家探望父母的欣喜。正確翻譯 該洗不該洗，傻傻分不清，其實不想分，因為整顆心早就飛回到了久別的父母身邊。謝謝。師氏是此女的老師，教她婦德 婦言 婦容 婦功。這裡不是師氏幫主人洗衣服，是主人公的女師。主人公分公衣...
用英語介紹自己的父母帶翻譯，用英語介紹自己的父母帶翻譯30字
方法錯誤。直接用英語介紹，不需要重複翻譯成漢語！這是浪費生命的外語學習方法，難怪很難學會。介紹家人的英語作文 50個字帶翻譯 有關家庭的英語作文字數30字左右 兆望範芳潔 我愛我的家庭,因為我有一個快樂的家庭.我的爸爸是一名英語教師,他的名字叫jacky.他今年38歲.他非常喜歡打籃球.我的媽媽是趕...