1樓：核善的鷹醬
就是miss 我的you
2樓：尼瑪了的
mui ： 有潛力的翻唱歌手。全稱money-in-the-utility模型，中文內含貨幣效用模型。
另外， miu是中國一款在瀏覽器上就可以玩的mmorpg(多人線上角色扮演)遊戲產品。全稱money-in-the-utility模型，中文內含貨幣效用模型。
3樓：呼延曼冬
********** information user的縮寫
美式英語中gotta,gonna,wanna的區別是什麼，具體在什麼場合用，是什麼意思？
milbbs軍事遊戲論壇的mil是什麼意思？什麼的縮寫？如何翻譯來的？
請問salao是什麼意思？是美式英語中的當地用語，還是其它的什麼語？我在《老人與海》裡遇到的，求解。
4樓：樹洞與光明
salao是西班牙語
西班牙文salao正確的拼寫應為salado，意為加了鹽的，鹹的，苦的，轉義為倒黴的、不吉利的。譯者在譯文中保留了這個西班牙語詞彙（海明威原文中運用的其他西語詞彙，譯界前輩趙少偉先生均無一例外地保留了），筆者以為這樣處理頗為得當，譯者理解並尊重了原作者的創作初衷，同時，也為讀者儘可能多地保留了拉美的獨特色彩，讓他們，尤其是多少懂點兒西班牙語的讀者讀了感到過癮、夠味兒。竊以為，這不啻處理譯文的一個妙招。
salado之所以變成salao，少了一個d，譯者解釋說「這是被古巴人唸白了的一個詞兒」。當然，這也不失為可以講通的一種說法；不過，更為準確的解釋，經筆者向祕魯當代著名作家胡安·莫里略·加諾薩（juan morillo ganoza）教授請教，他認為這是古巴人吃音所致，他們把d吃掉了，而這也正是海明威用這個「破殘」的西班牙語詞彙的意圖：顯示古巴下層老百姓的身份。
英國人聽得懂美式英語嗎，在英國玩，我說的是美式英語，英國人聽得懂嗎，在美國玩，我說的是英式英語，美國人聽得懂嗎
聽的懂啊,但不是完全的啊.就象我國的地方話還是存在一些小的難以理解的地方啊. 能，就連印度人說的英語都能聽得懂 聽得懂 帶口音也沒問題的 英式英語，和美式英語差別大嗎？美國人能聽懂英國人講話嗎？英能聽懂美國人嗎？ 當然可以啦。只是口音和少數用詞不太一樣，但是還是可以聽得懂對方講的絕大部分。打個比方，...
英語語法主動關係，英語中的主動關係是什麼意思？
1 語態是動詞的一種形式，它表示主語和謂語的關係。語態有兩種 主動語態和被動語態。如果主語是動作的執行者，或者是說動作是由主語完成的，要用主動語態 如果主語是動作的承受者，或者是說動作不是由主語而是由其他人完成的，則用被動語態。2 主動關係,顧名思義為主語和動詞之間是主動關係,如我要幹嘛幹嘛的,這都...
如何提高英語口語呢？有什麼具體的方法嗎？在中國可行點的
要練口語啊，要說口語網上的真的是一大堆，不過最重要的還是要自己好好的練習，這樣你才可以提高要不怎麼都是不會有效果的 我的英語口語也是b 在這裡弱弱地推薦一下本人的方法 其實漢語是世界上最難學的幾門語言之一，但為什麼我們都那麼得心應手呢說到底就是語言環境的問題 比如，多看英文電影 起初用雙語字幕，然後...