1樓：南宮白雪
盧綸林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石稜中。
譯文昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。
天亮去尋找那隻箭，已經深深地陷入石稜中。
註釋①塞下曲――古代歌曲名。這類作品多是描寫邊境風光和戰爭生活的。
②驚風――突然被風吹動。
③引弓――拉弓，開弓，這裡包含下一步的射箭。
④平明――天剛亮的時候。
⑤白羽――箭桿後部的白色羽毛，這裡指箭。
⑥沒――陷入，這裡是鑽進的意思。
⑦石稜――石頭的邊角。
這首邊塞小詩，寫一位將軍獵虎的故事，取材於西漢只學家司馬遷記載當時名將李廣事蹟的《李將軍列傳》。原文是：「廣出獵，見草中石，以為虎而射之中，中（zhòng）石沒鏃（箭頭），視之，石也。
」詩的前兩句寫事件的發生：深夜，山林裡一片昏暗，突然狂風大作，草叢被喬得刷啦啦起伏抖動；蛙人起落處津津樂道恍恍惚惚有一頭白虎撲來。這時，將軍正從林邊馳馬而過，他眼疾手快，拉滿弓一箭射出… …
後兩句寫事件的結果是：第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來到現場，他不禁大吃一驚：明亮的晨光中，分明看見被他射中的原來不是老虎，而是一座巨石。
恐懼感默然蹲在那裡，那枝白羽箭竟深深鑽進石稜裡去了！請注意箭射入的部位，不是石孔，不是石縫，也不是石面，而是窄細的尖突的石稜――這需要多大的臂力，多高的武藝啊！
有人要問，將軍射老虎，幹嗎不漢時就看結果，還要等第二天早晨？原來的故事並沒說第二天才知道射中的是石頭呀！這，就是詩人的藝術處理了。
第一，這樣可以表現將軍的自信，從來是百發百中，這一次還怕它死不了跑掉嗎？第二，可以增加形象的直觀性，讓人看得更清楚些，如果是當夜就看，固然也能發現是一場誤會，但很難取得現在這樣的畫面一般的鮮明效果。
詩，最注重含蓄，最講究意在言外。看到詩中箭入石的描寫，我們會油然聯想：如果射中的真是老虎將會射成什麼樣子？
如果在戰場上射擊敵軍兵馬呢？於是，一位武藝高強、英勇善戰的將軍形象，便盤馬彎弓、巍然屹立在我們眼前了。
參考資料
2樓：啊呀
塞下曲其二臨安經常風箏零月供，白羽默在10稜中詩人中，剩下曲其一
塞下曲（其二）的意思
3樓：滄海半杯
詩人:盧綸 朝代:唐
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在回石稜中。
塞下曲（答其二）古詩賞析
【註釋】
①平明：天剛亮。
②白羽：箭尾白色鳥羽，指箭。
③沒：嵌入。
④石稜：大石塊突出部分。
【譯文】
昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。天亮去尋找那隻箭，已經深深地陷入石稜中。
【賞析】
本詩利用一個頗有戲劇性的情節變化，表現了將軍的勇武。將軍把箭射入石稜中的描寫，具有浪漫主義的色彩。
全詩形象鮮明突出，語言凝練，意境深遠，味道淳厚。
4樓：亨利廣場開鎖
佩服戰士們的勇敢，所以夏夏的感情，天明的時候尋找白色的箭頭
5樓：匿名使用者
？？好好的了你們家長的
6樓：善良的張青權
不知道啊??????????
7樓：匿名使用者
u杜好的話呼呼呼胡uu還是這個賭博啊來打擊我
8樓：匿名使用者
了3了粉果實花朵傳粉果實花朵傳粉果實花朵傳粉果實花
塞下曲其二後兩句是什麼意思
9樓：有錢哥哥
翻譯：當年來長城曾經一次鏖戰自，都說戍邊戰士的意氣高。
自古以來這裡黃塵迷漫，遍地白骨凌亂夾著野草。
出自唐朝王昌齡的《塞下曲四首》。
原文：飲馬渡秋水，水寒風似刀。
平沙日未沒，黯黯見臨洮。
昔日長城戰，鹹言意氣高。
黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。
翻譯：牽馬飲水渡過了那大河，水寒刺骨秋風如劍如刀。
沙場廣袤夕陽尚未下落，昏暗中看見遙遠的臨洮。
當年長城曾經一次鏖戰，都說戍邊戰士的意氣高。
自古以來這裡黃塵迷漫，遍地白骨凌亂夾著野草。
10樓：匿名使用者
綸 朝代：唐
林暗草驚風zhi
，將dao軍夜引弓。
平明尋內白羽，沒在石稜容中。
昏暗的樹林中，草突然被風吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來了，連忙開弓射箭。天亮去尋找那隻箭，已經深深地陷入石稜中。
後二句寫「沒石飲羽」的奇蹟，把時間推遲到翌日清晨，將軍搜尋獵物，發現中箭者並非猛虎，而是蹲石，令人讀之，始而驚異，既而嗟嘆，原來箭桿尾部裝置著白色羽毛的箭，竟「沒在石稜中」，入石三分。這樣寫不僅更為曲折，有時間、場景變化，而且富於戲劇性。「石稜」為石的突起部分，箭頭要鑽入殊不可想象。
神話般的誇張，為詩歌形象塗上一層浪漫色彩，讀來特別盡情夠味，只覺其妙，不以為非。
後兩句寫事件的結果是：第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來到現場，他不禁大吃一驚：明亮的晨光中，分明看見被他射中的原來不是老虎，而是一座巨石。
恐懼感默然蹲在那裡，那枝白羽箭竟深深鑽進石稜裡去了！請注意箭射入的部位，不是石孔，不是石縫，也不是石面，而是窄細的尖突的石稜――這需要多大的臂力，多高的武藝啊！
11樓：匿名使用者
天亮時尋白羽的飾品，發現一隻劍插入石稜中
盧綸之塞下曲二的意思
12樓：陽光點的燦爛點
譯文：林中昏暗風吹草動令人驚，將軍夜中搭箭拉弓顯神勇。天明尋找昨晚射的白羽箭，箭頭深深插入巨大石塊中。
原文：《和張僕射塞下曲六首·其二》唐·盧綸。
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石稜中。
13樓：蝸牛得快跑
塞下曲六首（其二）
盧綸 林暗草驚風， 將軍夜引弓。
平明尋白羽， 沒在石稜中。
【註解】：
草驚風：風吹草叢，以為有猛獸潛伏。
【韻譯】：
夜裡林深草密，忽然刮來一陣疾風；
是猛虎吧？將軍從容不迫搭箭引弓。
天明搜獵去，尋找白羽裝飾的箭桿。
發現整個箭頭，深嵌入一塊石中。
盧綸《塞下曲》共六首一組，分別寫發號施令、射獵破敵、奏凱慶功等等軍營生活。因為是和張僕射之作（詩題一作「和張僕射塞下曲」），語多讚美之意。
此為組詩的第二首，寫將軍夜獵，見林深處風吹草動，以為是虎，便彎弓猛射。天亮一看，箭竟然射進一塊石頭中去了。通過這一典型情節，表現了將軍的勇武。
詩的取材，出自《史記·李將軍列傳》。據載，漢代名將李廣猿臂善射，在任右北平太守時，就有這樣一次富於戲劇性的經歷：「廣出獵，見草中石，以為虎而射之。
中石沒鏃，視之石也。因復更射之，終不能復入石矣。」
首句寫將軍夜獵場所是幽暗的深林；當時天色已晚，一陣陣疾風颳來，草木為之紛披。這不但交代了具體的時間、地點，而且製造了一種氣氛。右北平是多虎地區，深山密林是百獸之王的猛虎藏身之所，而虎又多在黃昏夜分出山，「林暗草驚風」，著一「驚」字，就不僅令人自然聯想到其中有虎，呼之欲出，渲染出一片緊張異常的氣氛，而且也暗示將軍是何等警惕，為下文「引弓」作了鋪墊。
次句即續寫射。但不言「射」而言「引弓」，這不僅是因為詩要押韻的緣故，而且因為「引」是「發」的準備動作，這樣寫能啟示讀者從中想象、體味將軍臨險是何等鎮定自若，從容不迫。在一「驚」之後，將軍隨即搭箭開弓，動作敏捷有力而不倉皇，既具氣勢，而形象也益鮮明。
後二句寫「沒石飲羽」的奇蹟，把時間推遲到翌日清晨（「平明」），將軍搜尋獵物，發現中箭者並非猛虎，而是蹲石，令人讀之，始而驚異，既而嗟嘆，原來箭桿尾部裝置著白色羽毛的箭，竟「沒在石稜中」，入石三分。這樣寫不僅更為曲折，有時間、場景變化，而且富於戲劇性。「石稜」為石的突起部分，箭頭要鑽入殊不可想象。
神話般的誇張，為詩歌形象塗上一層浪漫色彩，讀來特別盡情夠味，只覺其妙，不以為非。
清人吳喬曾形象地以米喻「意」，說文則炊米而為飯，詩則釀米而為酒（見《圍爐詩話》），其言甚妙。因為詩須訴諸讀者的情緒，一般比散文形象更集中，語言更凝鍊，更注重意境的創造，從而更令人陶醉，也更象酒。在《史記》中才只是一段普普通通插敘的文字，一經詩人提煉加工，便昇華出如此富於藝術魅力的小詩，不正有些象化稻粱為醇醪嗎？
14樓：賈府丫頭
盧綸作的第二首塞下曲:)
15樓：在碓臼峪長途旅遊的熱帶魚
月亮被雲遮掩，一片漆黑，宿雁驚起飛得高高的；在月黑風高的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發現敵軍潛逃要率領騎兵去追擊；正準備出發之際，大雪紛紛而下剎那間弓刀到上落滿了雪花。
拼音版 塞下曲之二盧綸
16樓：結果是已收到
塞下曲——盧 綸
lín àn cǎo jīng fēng(林暗草驚風) ，jiāng jūn yè yǐn gōng (將軍夜引弓)。
ping míng xún bái yǔ (平明尋白羽)，mò zài shí léng zhōng (沒在石稜中)。
17樓：有愛心的小孩兒
塞下曲（其二） 唐·盧綸
lín àn cǎo jīng fēng林 暗 草 驚 風 ，jiāng jūn yè yǐn gōng將 軍 夜 引 弓 。
píng míng xún bái yǔ平 明 尋 白 羽 。
mò zài shí léng zhōng沒 在 石 稜 中 。
18樓：葡萄味的雲星吖
林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石稜中。
19樓：匿名使用者
月黑燕飛高， 蟬於夜遁逃， 於將輕騎竹， 大雪滿弓刀。
20樓：中心成功樂園
塞下曲林暗草驚風
將寫夜引弓
平明尋白羽
(mo)在石稜中
21樓：無秋靈
夜裡林深草密，忽然刮來一陣疾風；是猛虎吧？將軍從容不迫搭箭引弓。
天明搜獵去，尋找白羽裝飾的箭桿。發現整個箭頭，深嵌入一塊石稜中。
22樓：窈窕紳士李三爺
林暗草驚風將軍夜雲空平明尋白羽沒在石龍
塞下曲（其二）王昌齡拼音？
23樓：我也想知道阿
塞下曲·林暗草驚風拼音版注音：
lín àn cǎo jīng fēng ， jiāng jūn yè yǐn gōng 。
林暗草驚風，將軍夜引弓。
píng míng xún bái yǔ ， mò zài shí léng zhōng 。
平明尋白羽，沒在石稜中。
翻譯：林中昏暗風吹草動令人驚，將軍夜中搭箭拉弓顯神勇。
天明尋找昨晚射的白羽箭，箭頭深深插入巨大石塊中。
盧綸的塞下曲的意思，《塞下曲》唐盧綸其二的意思
金龍 盧綸 塞下曲 賞析中國臺灣網 2006年01月16日 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。賞析盧綸 字允言，河中蒲 今山西水濟 人。大曆十才子 之一。官至檢校戶部郎中。詩多送別酬答之作，也有反映軍士生活的作品。原有詩集已散佚。明人輯有 盧綸集 本詩又題作 和張僕射塞下曲 原詩共為五...
贈從弟（其二）怎麼背，贈從弟（其二）的韻腳？
很簡單咯，就是你先要理解原文意思，而這首詩很押韻啊。亭亭，山上鬆。瑟瑟，谷中風。風聲，一何盛。松枝，一何勁！第 三 四句硬背。而且要注意 罹 是上下結構！ 傷 傷的痛 有兩個1.理解其意思，並在腦海中想像一個畫面，然後根據畫面背 2.諧音，儘量搞笑一點的，不過怕默寫的時候寫到搞笑版的去了 雪中炭 亭...
回鄉偶書（其二）
秋狸 一 原文 離別家鄉歲月多，近來人事半消磨。唯有門前鏡湖水，春風不改舊時波。二 出處 唐 賀知章 回鄉偶書 其二 三 譯文 已經離開家鄉很多年了，回家後才感覺到家鄉的人事都已變化太多。只有門前那在春風吹拂下泛起一圈一圈漣漪的鏡湖的碧水，還是舊時模樣。四 註釋 1 消磨 逐漸消失 消除。2 鏡湖 ...