1樓：匿名使用者
死んじまえ是死んでしまえ的口語縮略形式。意思是「死掉了」，含有一種非志願發生或不可挽回的遺憾心情。
自動詞【死ぬ】，表示「死，死亡；死板；不起作用」，後面加しまう時需要使用其連體形【死んで】，變成【死んでしまう】，意思為「死掉了」。
【しまう】是補助動詞，中文可根據句意翻譯為「完了，光了，盡了」或者不翻譯，表示該動作全部結束或該狀態完成。且往往表示某事的非志願發生或含有一種不可挽回的語氣，表達遺憾、後悔等心情。
其具體變形過程為：
死ぬ→死んで→死んでしまう→死んじまう→死んじまえ有時也說成死んじゃえ，都是口語縮略發音，不能用於正式場合。
此外，以【で】結尾的動詞連體形+しまう→じまう；
而以【て】結尾的動詞連體形+しまう→ちゃう；
比如：忘れてしまう→忘れちゃう/忘れちまう（不小心忘記了）食べ過ぎてしまった→食べ過ぎちゃった（吃多了）
2樓：
死ぬ→死んでしまう→死んでしまえ→死んじまえ是補助動詞しまう的命令形，死んじまえ是死んでしまえ的縮約音此外還可以說成：死んじゃえ
此外忘れてしまう→忘れちゃう（忘れちまう）やってしまった→やっちゃった（やっちまった）等都是常見的てしまう口語縮音
死什麼意思
死 s 喪失生命，與 生 活 相對 亡。訊。刑。囚。棋。地。生離 別。有餘辜。不顧生命 志 犧牲生命的決心 士 敢死的武士 戰。固執，堅持到底 心塌地。賣力氣。無知覺 睡得 不活動，不靈活 結。理。板。不通達 衚衕。路一條。過時，失去作用 文字。極，甚 樂 人。和生的意思差不多,只不過一個天上,一個...
辣雞是什麼意思？是怎麼來的，辣雞是什麼意思？是什麼梗來的？
解歷史懸疑，破時事黑幕,照亮未來之路 ss.eye.rs 硫化氫 非洲辣雞在非洲辛巴威的深山老林裡，有一種身體中天生帶辣味的雞，人們稱它 辣雞 從表面上看，辣雞與普通的雞沒什麼區別，但煮熟之後，辣雞的肉十分辣嘴，連湯也辣得厲害。有人認為可能是辣雞喜歡吃一種帶辣味的植物，並且把辣味物質吸收 儲存在體內...
扒灰佬是什麼意思 是怎麼來的
布樂正 南嶽有一種詼諧的荒唐的不可思議的現象。一老公公胸前掛著寫著 我是扒灰佬 的牌子，帶著迎親隊伍到姑娘家，把這個沒過門的兒媳婦揹回家，再與新郎拜天地。據說老公公背兒媳這種迎娶形式，表示婆家特別尊重女方家，特別喜歡這個未來的兒媳。老公公胸前掛著 我是扒灰佬 揹著沒過門的兒媳去拜堂。一路上還時不時吼...