1樓：匿名使用者
issue number：指的是卡被髮放的次數。
如果是第一次髮卡，卡上面某處會寫個小的「1」字，第二次寫個「2」字。括號裡也說了是switch/maestro/solo cards才有issue number，別的卡都不一定有這個。沒有的話，能不填就不填，必須填就填0。
card start date：卡開始使用的日期有的卡在有效期（expiration date/ valid through)左邊另有一個日期，叫card member since 或valid from，這個日期就是card start date.
2樓：匿名使用者
issue number(switch/maestro/solo cards) 在你的信用卡背面的簽名欄有7位數字，最後那3位就是你的issue number。
card start date 有效期起始日。中國常見信用卡卡一般不標註起始日，只標註到期日。在卡號的正下方，比卡號數字小一號。
格式為，月份/年份，如：02/15，即2015.2.
到期。可以倒推計算起始日。
3樓：2011洪洪
髮卡號（switch卡、maestro卡、solo卡）這個意思是說這三種信用卡的卡號都行，這三種信用卡好像都是英國發行的吧，只不過這種信用卡在英聯邦都可以用，在非洲的一些國家也可以用的。就類似咱們中國的什麼招行，交行，建行之類的信用卡而已，issue number就是你那個卡上的卡號。
card start date就是卡使用的開始日期，也就是信用卡是什麼時候啟用的。
4樓：
issue number就是卡號，在正面
card start date卡啟用時間。一般來說信用卡背面只有卡有效時間，啟用時間可能要看你當初開卡的單子。很好奇是什麼購物**，一般都問卡有效至什麼時候，很少問什麼時候開的卡。
5樓：匿名使用者
issue number 是釋出的號碼的意思,就是說銀行發這個卡的時候所定的號碼。
card start date就是這張卡的開始使用日期
英語達人幫忙翻譯兩句話，英語達人幫我翻譯兩句話？（達人請進）
英語達人幫我翻譯兩句話？達人請進 那句英文沒有前bai後文的du 理解所以可能翻的會zhi 稍微有些差異 聽我dao的聲音呼喚著你 專，將你從黑 lxf好高興 1聽打 給你的我 抄的聲bai音 把你從黑暗拉du出來 聽到魔鬼 罪的 s 哭聲 zhi總是旋轉在他上dao 1.聽我給你打電抄話的襲聲音 ...
英語高手幫我翻譯兩句話，拒絕任何機譯
this price quote is after tax fob price which includes shipping and handling fees.this quotation is only valid with the official seal of the marketing...
麻煩幫我用英文翻譯一下下面那兩句話 很急 謝謝！！
我們評估你的應用程式。我們已經完成了第一個評估你的應用和注意以下 我們並不滿意啊！你們提供足夠的證據來證明，具有明顯的社會或經濟動機離開，紐西蘭，在去年底您的計劃訪問或你會真正的短期的遊人紐西蘭。我們不能給你一個提示你的申請的結果於此階段。你能做什麼了嗎？如果你願意，你也可以將意見或派遣更多的資訊來...