歐陽詢觀古碑譯文,歐陽詢觀古碑翻譯註解

時間 2021-09-16 19:24:59

1樓:糜若雁仁鈞

歐陽詢(唐初書法家)嘗行,見古碑,晉

索靖(西晉書法家)所書。駐(停)馬觀之,良久(很久)而去。數百步復反(同「返」),下馬佇立,及(等到)疲,乃布(鋪開)裘(皮衣)

坐觀,因宿其旁,三日方去。

2樓:單夢晨澄鈞

原文:歐陽詢觀古碑

歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久而去。數百步復反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁,三日方去。

譯文:唐代歐陽詢,有一天騎馬趕路,無意中看到一塊古碑。原來是晉代著名書法家索靖書寫的,他駐馬瀏覽,看了很久後離開。

他走離古碑幾百步又返回來,下了馬站在碑前觀察,等到疲乏,又鋪開皮衣坐下來觀察,竟然守在碑前三天三夜方才離去。

3樓:旅成濟秋女

唐歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久而去。數百步復反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁,三日方去。

譯文如下:

唐代的歐陽詢曾經有一次出巡,看到一塊古代的石碑,上面的字是晉代人索靖寫的字。歐陽詢於是停馬**碑文,看了很久才離開。可是,走了幾百步,歐陽詢又回來,從馬上下來,長久地站立**,看到到很累的時候,於是把皮大衣鋪在地上,坐下來**,於是住在那塊石碑的旁邊,三天之後這才離開!

希望對您有幫助!

歐陽詢觀古碑翻譯註解

4樓:

歐陽詢(唐初書法家)嘗行,見古碑,晉索靖(西晉書法家)所書。駐(停)馬觀之,良久(很久)而去。數百步復反(同「返」),下馬佇立,及(等到)疲,乃布(鋪開)裘(皮衣)坐觀,因宿其旁,三日方去。

5樓:刑讓敬丁

1.意思

歐陽詢嘗行

嘗:曾經

良久而去

去:離開

數百步復反

反:返回

及疲及:等到

2.翻譯

乃布裘坐觀,因宿其旁,三日方去。

就鋪開皮衣坐下來觀察,又睡在旁邊,直到第三天才離去。

3.歐陽詢學習故事的啟示:

業精於勤。只有一心一意刻苦鑽研,才能事業有成。

歐陽詢觀古碑的譯文是什麼?急急急急急急急急急急急

6樓:冷月天使如霜

原文:歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久而去。數百步復反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁,三日方去。

譯文:唐代歐陽詢,有一天騎馬趕路,無意中看到一塊古碑。原來是晉代著名書法家索靖書寫的,他駐馬瀏覽,看了很久後離開。

他走離古碑幾百步又返回來,下了馬站在碑前觀察,等到疲乏,又鋪開皮衣坐下來觀察,竟然守在碑前三天三夜方才離去。

歐陽詢觀古碑的翻譯

7樓:手機使用者

唐代歐陽詢,有一天騎馬趕路,無意中看到一塊古碑。原來是晉代著名書法家索靖書寫的,他駐馬瀏覽,看了很久後離開。他走離古碑幾百步又返回來,下了馬站在碑前觀察,等到疲乏,又鋪開皮衣坐下來觀察,竟然守在碑前三天三夜方才離去。

8樓:謝青堂

唐歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久而去。數百步復反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁,三日方去。

唐朝,歐陽詢曾經出行,看到了一塊古碑,是西晉索靖所寫的。於是他就停下馬**,很久後才離開。走了幾百步後又返回來,下了馬站立在碑前**。

等到疲憊了,才鋪開大衣坐下來觀察。於是就睡在旁邊,三天後才離開。

9樓:北瑤寶

唐朝,歐陽詢曾經出行,看到了一塊古碑,是西晉索靖所寫的。於是他就停下馬**,很久後才離開。走了幾百步後又返回來,下了馬站立在碑前**。

等到疲憊的時候,才鋪開大衣坐下來觀察。於是就睡在旁邊,三天後才離開。 嘗:

經常 書:寫 駐:停下 之:

它,代古碑 去:走,走開 反:返回 及:

等到……的時候 乃:才

滿意請及時採納

歐陽詢的書法特點,歐陽詢的書法特點是什麼?

wxy123456穎 書法特點 歐陽詢的書法由於熔鑄了漢隸和晉代楷書的特點,又參合了六朝碑書,司以說是廣採各家之長。歐陽詢書法風格上的主要特點是嚴謹工整 平正峭勁。字形雖稍長,但分間布白,整齊嚴謹,中宮緊密,主筆伸長,顯得氣勢奔放,有疏有密,四面俱備,八面玲瓏,氣韻生動,恰到好處。點畫配合,結構安排...

歐陽詢是哪個朝的,歐陽詢是哪個朝代的誰?

歐陽詢 557一641年 字信本,潭州臨湘 今湖南長沙 人,楷書四大家 歐陽詢 顏真卿 柳公權 趙孟頫 之一。隋時官太常博士,唐時封為太子率更令,也稱 歐陽率更 與同代另三位 虞世南 褚遂良 薛稷 並稱初唐四大家。因其子歐陽通亦通善書法,故其又稱 大歐 歐陽詢楷書法度之嚴謹,筆力之險峻,世無所匹,被...

王羲之,歐陽詢,顏真卿,柳公權,蘇軾他們各有哪些字型

三國之長空 王羲之 有 書聖 之稱。琅琊 今屬山東臨沂 人,後遷會稽山陰 今浙江紹興 晚年隱居剡縣金庭。歷任祕書郞 寧遠將軍 江州刺史,後為會稽內史,領右將軍。其書法兼善隸 草 楷 行各體,精研體勢,心摹手追,廣採眾長,備精諸體,冶於一爐,擺脫了漢魏筆風,自成一家,影響深遠。風格平和自然,筆勢委婉含...