1樓：china貓
鑑真對日本的貢獻：
鑑真是日本佛教律宗的開山祖，是日本天台宗的先驅者，他帶到日本的大量佛經中還有許多華嚴宗、真言宗的經典文籍，為日本佛教諸宗的建立和發展打下了基礎。其中含有：《華嚴經》、《大集經》、《大品經》、《遣教經論》、《六妙門》、《摩柯止觀》、《法華玄義》、《法華文句》、《小止觀》、《禪門》、《梵綱經疏》、《諸經要集》以及其它許多種。
鑑真在孝謙女帝的支援下，把奈良城右字五條二坊內的新田部親王的舊宅改擴建為後來的唐招提寺。鑑真主持了唐招提寺的建築、雕塑，直接傳播了中國建築（完全是仿唐式木結構的殿堂，處處講究對稱）和雕塑藝術的精華，金堂的主佛盧舍那佛像是最巧妙、巨集偉、森嚴的乾漆像，雕刻風格獨特、精巧，是天平時代最有水平的雕像。鑑真為了塑造佛像，曾傳授過『乾漆法』（又稱『夾紵法』或木心乾漆）這種雕塑被稱為唐招提寺派，對日本佛教寺院的雕塑佛像的影響很大。
鑑真東渡時，親自帶去的書法作品五十餘帖，為日本的書法藝術提供了借鑑，僅其中他呈獻給孝謙女帝和聖武太上皇的禮物中就有王羲之真跡行書一帖、王獻之真跡三帖，別的東西就不說了不說，二王的這四幅帖就夠國寶級的了。此外，鑑真對日本的醫藥學、文學、繪畫、特別是技藝、習俗等許多方面都有重大影響，成為日本『天平文化』的重要內容。
鑑真東渡的時候，將中國先進的科學、技術、文化、法律、教育制度、天文歷算、醫學（曾留《簽上人祕方》一卷，這是鑑真對日本醫學的貢獻，直到十
七、十八世紀的時候，日本藥店售出的藥袋上還常印有鑑真的肖像）、建築、美術、樂舞、風俗娛樂甚至年中行事等帶到了日本，與其他譴隋唐使、留學生、留學僧、學問僧等幫助日本從奴隸制過渡到了封建制，而日本從中國吸收了各方面先進的生產資料後進入了大化改新，大化改新最後又促使日本進入到了歷史上輝煌的平安朝時代。
另外，至今日本人還把鑑真尊奉為榨糖、縫紉、製作豆腐和醬油的祖師^_^
2樓：幹吉星
使中國文化能傳入日本，促進了民族交往。
3樓：超級江湖小生
鑑真（688-763），中國唐朝僧人，律宗南山宗傳人，日本佛教律宗開山祖師，著名醫學家。日本人民稱鑑真為「天平之甍」，意為他的成就足以代表天平時代文化的屋脊（意為高峰）。
晚年受日僧禮請，東渡傳律，履險犯難，雙目失明，先後六次始獲成功，終抵奈良。他攜帶佛經、佛具及佛像，於天寶十二年（753年）抵日本。此時鑑真雙目失明，但他仍努力弘揚佛法，傳播中國文化並以其豐富之經驗，講授醫藥知識，特別是他所帶之香料藥物等，至今日本奈良招提寺及東大寺正倉院仍儲存有其遺蹟。
其著作有《鑑上人祕方》，惜未見流傳。
在佛教建築、雕塑等方面，鑑真也頗多建樹。據《唐大和上東征傳》記載，鑑真後歸淮南，教授戒律，每於「講授之間，造立寺舍，……造佛菩薩像，其數無量」。在醫藥學方面，博達多能，品鑑極精，曾主持過大雲寺的悲田院，為人治病，親自為病者煎調藥物，醫道甚高。
759年，鑑真及其**們苦心經營，設計修建了唐招提寺，此後即在那裡傳律授戒。在營造、塑像、壁畫等方面，他與**採用唐代最先進的工藝，為日本天平時代藝術高潮的形成，增添了異彩。如唐招提寺建築群，即為鑑真及其**留下的傑作。
整個結構和裝飾，都體現了唐代建築的特色，是日本現存天平時代最大最美的建築。鑑真去世前，**們還採用乾漆夾這一最新技藝，為他製作了一座寫真坐像。日本奉為國寶。
鑑真及其**大都擅長書法，去日時攜帶王羲之、獻之父子真跡，影響所及，至今日本人民猶熱愛中國書法藝術不衰。當時日本佛典，多從朝鮮傳入，口授、手抄，錯誤在所難免。據《續日本紀》記載，天皇曾為此委託鑑真校正經疏錯誤。
鑑真對日本人民最突出的貢獻，是醫藥學知識的傳授，被日本人民奉為醫藥始祖。日本豆腐業、飲食業、釀造業等也認為其行業技藝均為鑑真所授。
希望能夠幫到您！
急求日語作文 中日文化比較 ，急求一篇日語作文 中日文化比較
在藥王廟養龍貓的非洲茉莉 私 視線 中 中日文化 差異 weblog 2008 06 19 18 17 11 社會體制 中國 社會主義社會國家 日本 資本主義社會國家 料理 方面 最初 日本 來 時一番深 殘 印象 醤油 味 違 日本 醤油 甘口 中國 醤油 塩辛 初 口 合 料理 食 中國 料理 ...
鑑真和尚為什麼會受到中日兩國人民的尊敬
元7至9世紀，唐代時期的中國正處於封建制的繁榮昌盛階段制度，而東瀛日本則處在奴隸制向封建制轉化的社會變革時期。中國完備的典章制度與先進的生產技術和文化知識，對新興的日本具有強大的魅力。日本人認為 大唐國者，法式備定，珍國也，常須達。日本書紀 推古天皇三十一年條 因此，以大唐帝國為榜樣，激勵著好學的日...
跪求幾部日文字幕（純日文字幕優先中日雙語的也行）的好看的
春天裡的小貓 去人人就好了。人人現在都是雙字幕的。不過流星花園貌似太老了。人人那個時候還沒做 elea心帥 哦 這個流星花園 普通版 花樣男子 這個是日版 這個是文藝版的 一起來看xx 這個是2b版的 下面這個是轟動日本的電視劇 是你教會了我什麼最重要 這個不錯 對了 花樣男子不止一季 給好評！求有...