1樓：慕夏侯煙
《查拉圖斯特拉如是說》是尼采所寫的一本著作的中文譯名，原書是德文，英譯書名是thus spoke zarathustra。這本書是假借查拉圖斯特拉這個已經修練成為超人的人，**人類走向未來的種種途徑的問題。書中列舉了相當多不同的人物，分別用他們來代表提供出路的各種途徑，然後論述他們各個信仰的不是。
最後這些人都跟動物一樣，全部聚集在查拉圖斯特拉原來下山佈道前隱居的這個洞穴。這個洞穴代表人類當初出發的地方，也是最後要歸依的地方；這個洞穴其實就是自然天地。尼采是用「相同的部份」（the same）來替代自然這個名詞，跟黑格爾用無，或者海德格用being的道理都一樣。
可洞穴並不是一個單純的概念。在柏拉圖時代，這個術語是一種義理的譬喻。柏拉圖曾提出洞穴哲學，柏拉圖哲學思想的一些義理即藏在這裡。
但這本書的中譯文問題多多，因為完全沒有表達這本書的內涵出來。書名更是如此。這個書名裡的this，原來德文裡的意思譯成英文thus並沒問題。
但一譯成中文，全都走樣了。thus的意思是照這樣方式或這個樣子來做的意思。因而整本書的譯名意思是「按照這種方式把查拉圖斯特拉公諸於世」。
這種說法合乎整本書的意圖，雖然看起來書名很長，似乎繞口不順，可合乎人家原來的意思。有人譯書老想簡潔，結果本末倒置，弄巧成拙，把書籍該有的任務棄置一旁，郤講求起通俗華麗起來。殊不知金玉其外，敗絮其中，已經大煞風景。
這是忘了本。
2樓：我要當個小神仙
磁場強度單位 特斯拉是磁感應強度的單位
3樓：笑笑不鬱悶
尼采的一部著作，有點寓言性質，容易看下去，但難以體會和理解。
4樓：哈哈哈哈真好笑
哲學家尼采的一本著作名稱
誰能分析一下《查拉圖斯特拉如是說》這本書寫的是什麼？
5樓：丨丶灬弒er丨
這本書我還沒看完，但是可以給你做個引導
和你說說這本書驚豔到我的部分：前邊有個小丑在別人走鋼絲時從他身上跳過去那段，把小丑比喻成惡人、現實，想爭得大眾認可的表演者則是實現夢想途的冒險者，再回過頭去想想前邊描寫「超人」的幾段你就會理解尼采對描寫對現實、群眾、惡人及為何選擇做「超人」的抉擇
查拉圖斯特拉如是說的目錄
6樓：匿名使用者
第一部一、三種變形
二、道德的講座
三、彼岸論者
四、肉體之蔑視者
五、快樂與熱情
六、蒼白的罪人
七、閱讀與寫作
八、山上之樹
九、死亡之說教者
十、戰爭與戰士
十一、新偶像
十二、市場之蠅
十三、貞潔
十四、朋友
十五、一千零一個目標
十六、近鄰之愛
十七、創造者之道
十八、老少女人
十九、毒蛇之痛咬
二十、孩子和婚姻
二十一、自願的死亡
二十二、贈與之德
第二部二十
三、持鏡的孩子
二十四、在幸福島上
二十五、憐憫者
二十六、教士
二十七、有德之人
二十八、賤民
二十九、毒蜘蛛
三十、著名的智者
三十一、夜之歌
三十二、跳舞之歌
三十三、墳墓之歌
三十四、自我超越
三十五、崇高者
三十六、文化之邦
三十七、無瑕的感知
三十八、學者
三十九、詩人
四十、大事件
四十一、預言者
四十二、救贖
四十三、人之審慎
四十四、最靜時分
第三部四十
五、流浪者
四十六、幻象與謎
四十七、不自願的幸福
四十八、日出之前
四十九、矮化的道德
五十、在橄欖山上
五十一、走開
五十二、叛教者
五十三、回鄉
五十四、三種惡事
五十五、沉重之精神
五十六、新舊碑銘
五十七、**者
五十八、大渴望
五十九、第二首跳舞之歌
六十、七印
第四部 暨最後一部
六十一、蜜之獻祭
六十二、不幸之呼號
六十三、與國王交談
六十四、水蛭
六十五、巫師
六十六、退役者
六十七、最醜陋的人
六十八、自願的乞丐
六十九、影子
七十、正午
七十一、致辭
七十二、晚餐
七十三、更高之人
七十四、憂鬱之歌
七十五、科學
七十六、在沙漠的女兒中間
七十七、喚醒
七十八、驢之慶典
七十九、沉醉之歌
八十、徵兆
查拉圖斯特拉如是說讀不懂?
《查拉圖斯特拉如是說》應買哪個版本的?
7樓：匿名使用者
國內的譯者水平不高，況且這本書有很多晦澀難懂的內容，實在難翻譯
黃明嘉的版本語言優美，但有一些翻譯錯誤，楊恆達的版本語言考究但是沒有韻律，錢春綺的版本應該說是比較的準確，註解也比較多，但是語言接近大白話。還是看黃明嘉的版本吧
特拉斯是什麼車，特斯拉是什麼牌子的車
你好，特斯拉是美國進口的車，是新能源電動轎跑，該車效能好，提速快，沒有噪音。就是 有點貴 特斯拉是一款美國進口的電動轎車，效能很好，提速快，最快可以跑到200多的速度，而且續航三四百公里 特斯拉是美國進口的一款純電動車，車子效能很好，提速快，最快能跑到200多的速度，就是續航能力一般 特斯拉是美國電...
尼古拉 特斯拉是個什麼樣的人
nikola tesla，1856年 1943年,1856年7月10日出生 是世界知名的發明家 物理學家 機械工程師和電機工程師。塞爾維亞血統的他出生在克羅埃西亞 後併入奧地利帝國 特斯拉被認為是歷史上一位重要的發明家。他在19世紀末和20世紀初對電和磁性的貢獻也是知名的。他的專利和理論工作形式依據...
為什麼特斯拉的發明到現在仍然是機密
尼古拉特斯拉我覺得是至今最接近神的存在，聽說他的腦子裡邊想到的那些都是三百年之後發生的的事情。尼古拉斯特斯拉之前語言交流電會充斥著我們的生活，與當時的愛迪生還討論過這些問題，但是愛迪生當時就覺得其實直流電就夠用了，但是到現在證實了，特斯拉是正確的。一 早在1909年，尼古拉特斯就有了現代手持 裝置的...